Translation of "largely based" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Examination of the proposed merger was largely based on information submitted by the merging parties in the merger application form. | 41. 对兼并提案作的审查主要是根据兼并当事方在兼并申请表中提供的情况 |
| And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. | 这一点 我同意 绝大部分都是美妙的 绝大部分 |
| The provisions envisaged are based largely on the UNCITRAL Model Law, which sets out to recognize the functional equivalence between electronic documents and various types of paper documents. | 7. 所设想的条文主要是依据贸易法委员会示范法 该法明确承认电子文件与各类书面文件之间的等同功能 |
| The fact is that development in Bosnia and Herzegovina since 1995 has been largely based on the informal sector, which helped many families to remain above the poverty line. | 波斯尼亚和黑塞哥维那1995年以来的发展基本上依赖非正规部门 这一部门帮助许多家庭维持在贫困线以上 |
| Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh. | 30年前 大多数食品 大多是本地的 新鲜的 |
| The Europeans gladly went along with this charade because they now fear dollar depreciation more than global imbalance. So far, Europe s fragile economic recovery has been based largely on exports. | 欧洲对这种荒唐可笑又显而易见的伪装乐得其所 因为现在比起全球性的不平衡 他们更惧怕美元贬值 到目前为止 欧洲微弱的经济复苏很大程度上依赖于出口 欧元兑美元的急速升值将有可能破坏此基础 |
| Without a robust industrial base, African countries in general and LDCs in particular will remain disadvantaged and dependent on declining prices of natural resources and on largely agricultural, rural based economies. | 没有扎实的工业基础 非洲国家 尤其是最不发达国家便仍将处于不利的地位 仍将只能指靠价格不断下降的自然资源和基本上是农业性的农村经济维生 |
| Criteria based models have been utilized largely for individual organizational assessments or for some form of policy analysis or evaluation, but not as a systematic mode of comparison across different Governments. | 基于标准的模式主要用于单个的组织评估或某种形式的政策分析或评价 而不是作为一种系统模式对不同政府进行比较 |
| It retains enormous strategic weight. Russia s future will be determined by whether it is successful in comprehensively modernizing its economy, which today is largely based on exports of oil, gas, and other natural resources. | 即使俄国的年度GDP与意大利旗鼓相当 俄国依然是一个全球性的大国 其重要程度不容忽视甚至遗忘 它还拥有巨大的战略实力 俄国是否成功地将其经济全面实现现代化将会决定其未来 其当今的经济很大程度上建立在出口石油 天然气以及其他自然资源的基础之上 |
| Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested. | 简单的 直白的 常识性的 同时很大程度上也是未加实验验证的 |
| Yet this information is largely a secret. | 至今 这样的信息大多数是行业秘密 |
| I work in old age homes, largely. | 我在养老院工作 |
| And each neuron itself is largely unique. | 而且每个神经元本身 大部分是独特的 |
| We owe that largely to Jan Egeland. | 这在很大程度上应归功于扬 埃格兰 |
| Pakistan is still largely a rural country. | 巴基斯坦依然是一个以农业为主的国家 |
| These are largely hidden from the immune system. | 这些突起物都隐藏在疫苗系统里 |
| This is still how I largely eat today. | 直到今天我基本上还是这样的饮食 |
| And that was largely because there weren't any. | 主要原因是 根本就没有 |
| It was associated largely with the construction industry. | 这和建筑行业 对木材的需求 紧密相关 |
| But the business of government largely continued unaffected. | 但政府的工作照常进行 基本上没有受到妨碍 |
| In non professional circles outside America, it's largely ignored. | 在美国以外的非职业圈里则是基本上没人理睬的 |
| The general hospital right next door emerged largely unscathed. | 学校旁边的综合医院 基本安然无恙 |
| Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion. | 公共行政 是大头 用了6900亿 |
| The Barbados economy is now largely a coastal economy. | 巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济 |
| These two bodies largely meet the requirements listed above. | 这两个机构基本上达到了上述要求 |
| Public transportation is provided largely by private vehicle operators. | 40. 公共运输主要由私营汽车车主提供 |
| Adopting a balanced, largely plant based diet, with minimal consumption of red and processed meat, would help conserve natural resources, contribute to the fight against human induced global warming, and reduce people s risk of diet related chronic diseases and even cancer mortality. | 采用以植物为主的均衡饮食 尽量减少消耗红肉及加工肉类有助于保护自然资源 对抗由人类活动引起的全球变暖 并减少与饮食有关的慢性病 甚至癌症死亡风险 就像政府已经靠法律 法规和其他工具在劝阻吸烟方面取得巨大成功 他们也必须鼓励民众为自身健康和我们的地球着想开始摄入均衡饮食 |
| Based largely on the principles of private sector management, public sector organizations are being increasingly expected to be able to compete with public and private sector entities in terms of per unit cost of services, client orientation and the efficiency of resource use. | 15. 人们多半根据私营部门管理原则 日益期待公营部门组织能够在服务单位成本 面向服务对象和有效利用资源等方面同公私营部门各实体竞争 |
| This parameter is largely untested, so be careful when using. | The encoding parameter is the encoding that words are expected to be in. Valid values are 'utf 8', 'iso8859 ', 'koi8 r', 'viscii', 'cp1252', 'machine unsigned 16', 'machine unsigned 32'. This parameter is largely untested, so be careful when using. |
| And it's largely what you would find in these books. | 这些通常你都能在这些书里面找到 |
| The taste of wine is largely dependent upon the weather. | 葡萄酒的味道很受天氣影響 |
| The audience was largely made up of very young children. | 大部分观众是年幼的儿童 |
| In the past, conflicts were largely inter State or inter empire. | 过去 冲突基本上是国家之间的或帝国之间的 |
| Reports of trafficking, though requiring vigilance, were as yet largely unsubstantiated. | 关于贩卖儿童的报道虽然值得警惕 但基本上未经证实 |
| Despite these statistics, women still remain largely silent on the issue. | 尽管如此 大多数妇女却对暴力问题保持沉默 |
| The scourge of foreign ex combatants remains a largely ignored tragedy. | 外国前战斗人员遭受苦难 而这一悲剧在很大程度上依然被忽视 |
| France is blocking the acquisition of French utilities by the Italian electricity company Enel. Together with other European governments, France is also agitating against the takeover of the Luxembourg based steel company Arcelor by a Netherlands company largely controlled by an Indian steel magnate. | 的确 经济国家主义目前甚嚣尘上 民众对一家迪拜公司收购美国港口的计划的普遍强烈反对 着实让美国政府吃了一惊 本国银行易主外资也在波兰引发了民粹主义的强烈反弹 法国正在阻止意大利电力公司Enel对其公用事业的收购 法国还和其他欧洲国家政府一起积极阻挠一家荷兰公司对卢森堡的Arcelor钢铁公司的收购 而这家荷兰公司是由一位印度钢铁业巨子控股的 |
| Major Programme H continues to incorporate two programmes, common buildings management and joint buildings management, which are largely distinguished by their source of funding, with the former being funded jointly by all VIC based organizations and the latter only by UNOV, UNIDO and CTBTO. | 主要方案H仍包括两个方案 共同房舍管理和联合房舍管理 它们的主要区别是供资来源不同 前者由驻国际中心的所有组织联合出资 后者只由维也纳办事处 工发组织和禁核试条约组织供资 |
| I was separated, largely, from my family, including my mother and father. | 我和我的家人分开了 包括我的父母 |
| The public health authorities had largely ignored what he had to say. | 公共健康机关完全忽略了他的话 |
| That largely explains the phenomenon of boat people prevalent among young people. | 这就是青年当中船民现象盛行的主要原因 |
| The African country Party reports were largely very well developed and comprehensive. | 1. 缔约方会议通过审委会请科技委专家小组就受影响的非洲国家缔约方的报告和其他报告提出科技咨询意见和评述 |
| My method is based largely on the observation that you rarely hear of a poor bookie. So I apply the American writer Damon Runyon s famous adage The race is not always to the swift, nor the battle to the strong, but that s the way to bet. | 我的方法的基础是一项观察 即你很少听说有穷光蛋博彩公司 因此我运用了美国作家达蒙 朗恩 Damon Runyon 的名言 比赛的关键并不总是快 战斗的关键也并不总是强 但我们得这样赌 |
| In fact, Peru s economic growth which is based largely on exports of raw materials and hydrocarbons is already slowing, from annual rates of 5.5 6.9 over the last three years. And, though the government recognizes the need for growth enhancing reform, its approach is all wrong. | 事实上 秘鲁的经济增长主要依靠原材料和碳氢化合物出口 已呈现出减速之势 过去三年年增长率高达5.5 6.9 此外 尽管政府认识到需要采取促增长的改革 但实施方针有误 |
| What should be the main outlines of such an alternative? First, a progressive political economy must be based on a firm belief in capitalism that is, on an economic system in which most of the assets are privately owned, and markets largely guide production and distribute income. | 这样一种替代方案的主要特征是什么 首先 进步的政治经济必须基于对资本主义的坚定信念 即基于大部分资产为私有 主要由市场指导生产和分配收入的经济体系 |
Related searches : Is Largely Based - Is Based Largely - Largely Absent - Largely Depends - Largely Unknown - Largely Driven - Largely Focused - Largely Satisfied - Largely Benefit - Largely Covered - Largely Compliant - Largely Stable