Translation of "largest growth" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| China s stimulus package was by far the world s largest and most effectively implemented. It stabilized growth in China and moderated the global economic contraction. | 中国的刺激计划是迄今全世界规模最大 实施最力的 它稳定了中国的增长 缓和了全球经济收缩 但它也给中国经济带来了一些严重问题 |
| Asia is now the continent with the largest Internet population, followed by Europe, while Africa experienced the highest growth rate between 2003 and 2004. | 亚洲目前是互联网人口最多的大洲 其次是欧洲 非洲2003年至2004年增长率最高 |
| Japan remains the world s third largest economy, the fourth largest trader, and the third largest export market for neighboring China and South Korea, which thus stand to benefit if Abenomics revitalizes Japanese domestic demand. More broadly, given Europe s slide into recession and only a slow rise in world trade volume, renewed growth and stronger import demand in Japan would support global recovery. | 当然 日本的走出15年通缩陷阱和20年经济停滞对于世界来说是个好消息 日本仍是世界第三大经济体 第四大贸易体 和邻国中国和韩国的第三大出口市场 中韩两国都将因 安倍经济学 重振日本内需而获益 更广泛地说 由于欧洲滑向衰退以及世界贸易量增长缓慢 日本重回增长 出口需求走强有助于支持全球复苏 |
| While China s GDP has risen by about 70 , making it the largest contributor to global growth, this was aided substantially by debt fueled investment. And, indeed, as that stimulus wanes, the impact of inadequate advanced country demand on Chinese growth is becoming increasingly apparent. | 2008年以来 发达经济体真实 经通胀调整的 累计增长只有5 6 中国GDP增长了70 左右 是全球增长的最大贡献者 但在很大程度上受到债务助长的投资的推动 而事实上 随着这一刺激因素的消失 发达国家需求不足对中国增长的影响已经越来越明显 |
| A combination of negligible (or even negative) growth in Europe and a significant growth slowdown in the United States has now created that loss, undermining emerging economies exports. Europe is a major export destination for many developing countries, and is China s largest foreign market. | 这种流失是在欧洲的微小 或甚至负 增长以及美国增长大幅下滑的联合作用下形成的 也使新兴经济体的出口遭到了打击 欧洲既是许多发展中国家的主要出口目的地 更是中国的最大国外市场 相应地 中国则是成品 包括那些用来制成成品的 半成品和大宗商品的主要市场 欧洲经济停滞的连锁反应也因此迅速扩散到了亚洲其他地区甚至更广大的区域 |
| Largest Area | 最长区域 |
| Despite another technological revolution, productivity growth is slumping again. And this time the downturn is global in scope, affecting the world s two largest economies, the US and China, most of all. | 但人们似乎高兴得太早了 尽管经历了又一次技术革命 但生产率增长再次下降 这一回 生产率下降是全球趋势 影响最大的正是世界最大的两个经济体 美国和中国 |
| They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish. | 他们是体型最大的金枪鱼 海洋中的第二大的硬骨鱼 |
| Retailing is the largest private industry in India and the second largest employer after agriculture. | 37. 零售是印度最大的私营产业 是继农业之后的第二大雇主 |
| The ESCAP region is a major contributor to world trade growth, with both exports and imports growing faster than world exports and imports and with China becoming the world's third largest trading nation. | 在中国成为世界第三大贸易国的情况下 亚太经社会区域为世界贸易增长作出了重要贡献 进出口的增长均高于世界进出口的增长 |
| It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world. | 结果呢 原来阿特拉津是 世上最大的化学制品公司的最畅销产品 |
| SEOUL In the last half century, South Korea has become a model for developing countries, with remarkable economic growth enabling it to become the world s eighth largest trading country and achieve per capita income of 26,000. But lately its economy has been faltering, with GDP growth averaging 3.6 for the last ten years a significant drop from the 8.1 annual growth rate that prevailed in 1965 2005. | 首尔 在过去半个世纪里 韩国已成为发展中国家的典范 举世瞩目的经济增长令其登上全球第八大贸易国的宝座并实现 人均收入26,000美元 但最近韩国经济却举步维艰 国内生产总值过去十年来年均增长仅为3.6 较之1965 2005年成功保持的8.1 的年增长率大幅下滑 而且经合组织预测韩国年增长率仍将进一步下降 在今后几十年内降至约2.5 左右 |
| The largest bedroom faces south. | 最大的卧室朝南 |
| Sydney is Australia's largest city. | 悉尼是澳大利亞最大的城市 |
| Assuming continuing reforms in countries such as Brazil, India, South Africa, and Russia, emerging markets could well fill some of the growth gap left by the largest economies. But, in all likelihood, after years of steadily revising up its estimates of trend global growth, the International Monetary Fund will start revising them down. | 并不是所有的地区都有放缓经济发展的迹象 如果巴西 印度 南非和俄罗斯等国家继续改革 这些新兴市场国家可以缩小和发达国家之间的差距 但是 IMF也在不断修正着对世界经济前景的预测 乐观的情绪随时可能也会被悲观的看法取代 |
| MILAN The world s two largest economies, the United States and China, seem to be enduring secular slowdowns. But there remains considerable uncertainty about their growth trajectory, with significant implications for asset prices, risk, and economic policy. | 米兰 世界最大的两个经济体 美国和中国似乎再忍受长期减速 但它们的增长轨迹仍存在相当大的不确定性 可能给资产价格 风险和经济政策造成重大影响 |
| With Latin America s two largest economies in a holding pattern on reform, it is that much more difficult for even the region s high flyers, such as Chile, to achieve escape velocity into a sustained high growth orbit. | 当拉美最大的两个经济体都在改革上处于暂时停滞的状态时 即便是对于这个地区像智利这样经济增长最快的国家来说 要以一个极快的速度进入可持续的高速增长轨道是相当困难的 |
| Forecasts are always hazardous, but some what if scenarios shed considerable light on what all of this means for the world s largest economy. Since the second quarter of 2009, US annualized real GDP growth has averaged 2.4 . | 做预测总是有风险的 但不少 假定 情景有助于我们一窥世界第一大经济体的前途 2009年二季度以来 美国年化真实GDP增长率平均为2.4 其中大约40 由出口贡献 这意味着美国经济的其他部分增长率只有区区1.4 |
| Despite all the talk about the coming shift to internal demand, China remains heavily dependent on exports and external demand as major drivers of economic growth. It is not a coincidence that its last two slowdowns followed closely on the heels of growth slumps in its two largest foreign markets, Europe and the United States. | 尽管有很多关于中国将来会转向内需导向的说法 中国现在依然严重依赖出口和外部需求 这是其经济增长的主要动力 中国最近两次经济减速都紧随其最大的两个国外市场 欧洲和美国 的经济衰退之后 这可并不是巧合 就像2009年初的软着陆发生在美国引发的可怕危机后那样 最近一次的软着陆则紧跟在欧洲主权债务危机之后 |
| It's the largest company in Tanzania. | 它也是坦桑尼亚最大的工厂 |
| India is the world's largest democracy. | 印度是世界上最大的民主国家 |
| As Europe continues down the road of digital transformation, the possibilities for growth are immediate and significant. The continent is already the world's largest economic bloc, with a GDP of more than 14 trillion ( 15.2 trillion) in 2014. | 随着欧洲继续沿数字转型之路前行 可观的增长也将随之而至 如今 欧洲大陆已是世界最大经济体 2014年GDP超过14万亿欧元 但其增长正在消失 欧盟委员会估计 在我看来显得有些保守 数字革命将给 GDP带来基准线以上2.1 的增长 |
| China s e tail market is the world s second largest (after that of the United States), with an estimated 210 billion in revenue last year. Since 2003, the market has posted a compound annual growth rate of over 110 . | 中国的电子零售市场规模位居世界第二 仅次于美国 去年收入估计可达2100亿美元 自2003年以来 电子零售市场年复合增长率超过110 到2020年 中国电子零售市场将相当于今天美日英德法五国总和 |
| That's probably the largest group of all. | 这大概就是为数最多的一群人 |
| They're the largest private employer in America. | 沃尔玛是美国最大的民营企业雇主 |
| They're the largest private user of electricity. | 用电大户 |
| The 20 largest cities in the world. | 全球二十大城市 |
| Sydney is the largest city in Australia. | 雪梨是澳洲最大的城市 |
| Sydney is the largest city in Australia. | 悉尼是澳洲最大的城市 |
| Sydney is the largest city in Australia. | 悉尼是澳大利亞最大的城市 |
| China is the largest country in Asia. | 中國是亞洲最大的國家 |
| Tokyo is the largest city in Japan. | 東京是日本最大的城市 |
| Australia is the largest country in Oceania. | 澳大利亚是大洋洲最大的国家 |
| China is now the world s largest economy (in terms of purchasing power parity), and it has long been the main contributor to global growth. But China s remarkable success has bred its own problems, which should be addressed sooner rather than later. | 新兴和发展中国家的增长减速主要体现了中国的减速 如今 中国已是世界第一大经济体 按购买力平价衡量 也一直是全球增长的主要贡献力量 但中国令人瞩目的成功也产生了自己的问题 这些问题迟早总要解决 |
| Last but not least, unexpected financial problems which lower oil prices could catalyze would interrupt US growth and discourage the Fed from tightening. After China and Japan, oil exporting countries, including Russia, are the largest holders of US Treasury securities. | 第三 意料外金融问题 下跌的油价也许将成为催化剂 将干扰美国经济增长 让美联储不愿开始紧缩 石油出口国 包括俄罗斯 是继中国和日本之后的美国国债最大持有者 如果石油收入继续下降 它们也许将被迫出售所持美国国债 用美元干预外汇市场支持本币或拯救陷入麻烦的银行 如12月被政府拯救的中型机构俄罗斯信托银行 Trust Bank |
| Asia, of course, includes Japan, India, Korea, and others, but China will eventually play the largest role. Its high annual growth rates of 8 9 led to a tripling of its GNP in the last two decades of the twentieth century. | 当然 亚洲包括日本 印度 韩国和其他国家 但是中国将最终成为角色最为重要的一个 它高达8 9 的年增长率导致它的GNP在二十世纪最后二十年中增长为原来的三倍 |
| Russia is currently the largest country that defines Bitcoin as illegal. China is one of the largest restricted markets for Bitcoin. India is one of the largest countries that have not commented on Bitcoin and have not made relevant policies. | 俄罗斯是目前定义比特币为非法的最大国家 中国是比特币最大的受限市场之一 印度是对比特币尚不予置评 还没有出台相关政策的最大国家之一 |
| That's the second largest population in the world. | 在世界上它是第二大人群 |
| Yokohama is the second largest city in Japan. | 橫濱是日本第二大的城市 |
| Now the largest economic region in the world. | 现在是全球最大的经济区域 |
| Today, tech companies are the world's largest editors. | 如今 科技公司 成为世界上最大的编辑部 |
| It's the largest atoll nation in the world. | 是世界上最大的环状珊瑚岛 |
| They're the second largest fish in the world. | 姥鲨是世界上第二大鱼类 |
| The largest population in Africa is in Nigeria. | 尼日利亚是非洲人口最多的国家 |
| Europeans are the world's largest consumers of alcohol. | 歐洲人是世界上最大的酒精消費者 |
Related searches : Largest Share - Largest Ever - Second Largest - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder - Largest Number - Largest Increase - Largest Capacity - Largest Percentage - Largest Segment - Largest Companies - Largest Portion