Translation of "largest single contributor" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The largest single contributor to that experience is watching television the next one is being in the bathroom, sitting. | 而导致这种情绪的元凶 就是看电视 其次则是蹲茅厕 |
| Uruguay is now the third largest troop contributor to the Mission. | 乌拉圭目前是该特派团的第三大出兵国 |
| In the military sphere, Germany is the largest troop contributor to ISAF. | 在军事领域 德国是安援部队的最大部队派遣国 |
| Canada is the second largest financial contributor to the Nuclear Security Action Plan of the International Atomic Energy Agency (IAEA). | 加拿大是国际原子能机构 原子能机构 的核安全行动计划的第二大捐款者 |
| I wish to underscore the fact that my country is the eighth largest troop contributor to the police component of the Mission. | 我愿强调以下事实 即我国是该特派团警察部分第八大部队派遣国 |
| As the largest contributor, we have actively participated in the work of those organs and intend to contribute further to their activities. | 作为最大捐助国 我们积极参与这些机构的工作 并打算进一步为其活动做贡献 |
| Spain participated actively in IAEA programmes promoting the peaceful uses of atomic energy and was the seventh largest financial contributor to the Agency's regular budget, as well as being a major voluntary contributor to its Technical Cooperation Fund. | 西班牙积极参与原子能机构内促进和平利用原子能的各项方案 它是向该机构经常预算提供资金的第七大摊款国 它也是其技术合作基金的主要自愿捐助者 |
| As long as China continues to pursue pro market reforms, it will remain the largest single country contributor to global GDP growth over the medium term unperturbed by stock market volatility. If reforms stall, falling stock prices are likely to be the least of China s worries. | 只要中国继续追求亲市场改革 从中期看 它就将继续成为全球GDP增长最大的贡献者 股市波动无法改变这一点 如果改革停滞下来 那么股价下跌仅仅是中国悲剧的开始 |
| South Africa is the single largest source of OFDI from Africa. | 8. 南非是非洲的单一最大对外直接技资来源 |
| If the scale of assessments proposed by the Director General for the next biennium were adopted, Mexico would become the eighth largest contributor to UNIDO. | 如果总干事关于下一个两年期的拟议分摊比额表获得通过 墨西哥将成为工发组织第八大出资国 |
| Overall, WFP was the largest contributor in 2004, with a 29 per cent share ( 2.9 billion) in the entire pool of regional expenditure of 10 billion. | 总的说来 在2004年 粮食计划署是最大捐助者 在区域支出总额100亿美元中占29 29亿美元 |
| Nevertheless, Kalma is still the largest single camp for displaced persons in Darfur. | 虽然如此 Kalma仍然是达尔富尔最大的流离失所者收容营 |
| By way of conclusion, he said that although the European Union was by far the largest contributor, its support to UNHCR was not just financial, but also political. | 62. 发言者最后强调指出 尽管欧盟远远不是最大的捐赠者 但欧盟对高级专员办事处的支持不仅仅只局限于财政方面 欧盟还在政治上支持高级专员办事处 |
| Moreover, fossil fuels, the largest single source of world energy, will eventually run out. | 另外 化石燃料作为世界能源最重要的来源也终将耗尽 |
| The United States is the largest contributor to the assessed budget of the United Nations and the largest donor of development assistance, and it has the most generous private donors in the world, supported by a national tax system that encourages philanthropy. | 美国对联合国会费贡献最大 提供的发展援助最多 我国有世界上最慷慨的私人捐赠者 我国税收制度鼓励人们从事慈善事业 |
| This broad geographic scope makes UNICEF the largest single agency working in the sector today. | 如此广泛的地域分布使儿童基金会成为在这一部门开展工作的最大一个机构 |
| We are confident that joining the European Union the world's largest donor of development assistance and the foremost contributor to multilateral trade assistance programmes will prove an invaluable learning by doing experience. | 我们相信 加入欧洲联盟这一世界上最大的发展援助捐助方和对多边贸易援助方案作出最多贡献的组织 将证明是一次非常有价值的通过实践来学习的经历 |
| Let us remember that the United States is the single largest source of humanitarian assistance to Cuba. | 不要忘记 美国是古巴获得人道主义援助的唯一最大来源 |
| The ESCAP region is a major contributor to world trade growth, with both exports and imports growing faster than world exports and imports and with China becoming the world's third largest trading nation. | 在中国成为世界第三大贸易国的情况下 亚太经社会区域为世界贸易增长作出了重要贡献 进出口的增长均高于世界进出口的增长 |
| The United States is the largest single donor to humanitarian and development programmes that benefit the Palestinian people. | 美国是使巴勒斯坦人民受益的人道主义和发展方案的唯一最大捐助国 |
| Plugin contributor and beta tester | 插件贡献者和 beta 测试者 |
| It cannot be consciously a contributor. | 他无法成为一名主动贡献者 |
| Globalization is the single largest factor which has the potential to redistribute resources away from the poor to the rich. | 全球化是惟一有可能把穷人者的资源重新分配给富人的最大因素 |
| Pakistan, where distribution (both wholesale and retail) is the single largest complement of the services sector, is an interesting example. | 巴基斯坦就是一个令人感兴趣的例子 该国分销(批发和零售)是对服务部门的最大补充 |
| And those are Titan and Enceladus. Titan is Saturn's largest moon, and, until Cassini had arrived there, was the largest single expanse of unexplored terrain that we had remaining in our solar system. | 土卫六和土卫二 土卫六是土星最大的卫星 直到卡西尼进入其轨道 这是对太阳系未知领域的 又一次重大探索 |
| So what kind of a contributor was I? | 我反思 我过去都做了些什么贡献 |
| LONDON China s stock market has plunged yet again, this time by 8.5 the market s second largest fall in a single day, and the largest since the global financial crisis. The roller coaster ride is far from over. | 伦敦 中国股市再次暴跌8.5 历史上第二大单日跌幅 也是全球金融危机以来第一大单日跌幅 股市 过山车 远未结束 |
| China is now the world s largest economy (in terms of purchasing power parity), and it has long been the main contributor to global growth. But China s remarkable success has bred its own problems, which should be addressed sooner rather than later. | 新兴和发展中国家的增长减速主要体现了中国的减速 如今 中国已是世界第一大经济体 按购买力平价衡量 也一直是全球增长的主要贡献力量 但中国令人瞩目的成功也产生了自己的问题 这些问题迟早总要解决 |
| You may remember this as the AOL Time Warner merger, okay, heralded at the time as the largest single deal of all time. | 还记得美国在线与时代华纳的合并吧 它当时被称为有史以来最大的 单笔交易 |
| The other day, I was reading something, and the person said probably the largest single cause of disease is handshaking in the West. | 那天我在读一样东西 其中有人说 可能疾病在西方产生的最大原因就是 握手 |
| Within Asia, Malaysia had always been the single most important destination until 1997 when China emerged as the largest recipient of Singapore's OFDI. | 在亚洲内 马来西亚是最重要的目的地 直到1997年中国兴起为接受新加坡对外直接投资最多的国家 |
| The Zam Zam camp in northern Darfur absorbed the largest single influx of newly displaced persons, with over 6,000 new arrivals in October alone. | 北达尔富尔的Zam Zam难民营光10月份就收容了6 000多名新的流离失所者 单批新到人数创下新高 |
| They lost their livestock and pastures in the drought that began in 1999 and became the largest single group of displaced persons in Afghanistan. | 他们在始于1999年的旱情中失去了自己的牲畜和牧场 成为阿富汗最大的流离失所群体 |
| The fishing industry is a major contributor to marine debris. | 捕鱼业是造成海洋残余物的主要原因 |
| Table 3. Recalculated annual TRAC 1 earmarkings for net contributor countries | 表3 根据4.5亿美元重新计算出的2006 2007年期间净捐款国年度核心预算资源调拨目标(TRAC)1.1.1专项拨款 |
| The present section describes the single largest contributing factor of each resource variance according to specific standard options encompassed in the four standard categories listed below | 1 D 1,3 P 5,12 P 4,33 P 3, |
| While China s GDP has risen by about 70 , making it the largest contributor to global growth, this was aided substantially by debt fueled investment. And, indeed, as that stimulus wanes, the impact of inadequate advanced country demand on Chinese growth is becoming increasingly apparent. | 2008年以来 发达经济体真实 经通胀调整的 累计增长只有5 6 中国GDP增长了70 左右 是全球增长的最大贡献者 但在很大程度上受到债务助长的投资的推动 而事实上 随着这一刺激因素的消失 发达国家需求不足对中国增长的影响已经越来越明显 |
| Longlining is also a major contributor of climate warming carbon dioxide gases. | 延绳钓也是释放出造成气候变暖的二氧化碳气体的主要来源 |
| From 2001 to 2011, China s share of South Korean exports doubled, from 12 to 24 its share of Japanese exports grew even faster, rising from 8 to 20 . As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest. | 亚洲内部贸易的兴起反映了中国在东亚生产网络中的核心作用 从2001到2011 中国占韩国出口份额从12 增加了一倍 至24 占日本出口份额的增长则更快 从8 上升到20 因此 中国已成为韩国最大 日本第二大的出口市场 同时 它这也是东南亚国家联盟 东盟 所有十个成员国的最大贸易伙伴 |
| Indeed, with its 500 million consumers, the EU single market remains the largest destination for goods and services worldwide and is the best engine to restore growth. Key economic sectors, such as financial services, benefit greatly from the single market s common rules. | 事实上 拥有5亿消费者的欧盟单一市场仍是世界最大的商品和服务目的地 也是重振增长的最佳引擎 关键经济部门 比如金融服务业 从单一市场的共同规则中获益良多 没有单一市场 所有成员国对外国投资者的吸引力都会下降 投资者只要在一个欧盟成员国中落地 就能在整个欧盟自由行动 |
| This is a million people gathering on the banks of the Ganges in 2001, perhaps the largest single gathering of human beings ever, as seen from satellite photograph. | 这是2001年 在恒河边上百万人聚会的盛况 可能这是有史以来人数最多的一次集会 在卫星照片上 |
| After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases. | 畜牧业是仅次于能源生产的第二大制造者 产生改变气候的气体 |
| The present section of the report describes the single largest contributing factor of each resource variance according to specific standard options encompassed in the four standard categories listed below | 2 P 5, 1 P 4, 1 FS, 2 NO,1 NS |
| With 271 million euros' worth of pledges, the European Union has emerged as the largest single donor from the pledging conference on Haiti held in Washington in July 2004. | 欧洲联盟已经认捐2.71亿欧元 从而成为2004年7月在华盛顿召开的海地问题认捐会议上的最大单一捐资者 |
| The informal sector remains the single largest preoccupation of most Liberians, with an estimated 700,000 to 900,000 involved in petty trading and making between 1 and 5 per day. | 28. 非正规部门依然是大多数利比里亚人从业的最大部门 估计有700 000至900 000万人做小买卖 每天收入为1至5美元 |
Related searches : Largest Contributor - Single Contributor - Second Largest Contributor - Single Largest - Single Biggest Contributor - Largest Single Cause - Single Largest Investment - Single Largest Source - Largest Single Market - The Largest Single - Largest Single Item - Largest Single Shareholder - Largest Single User - Largest Single Purchaser