Translation of "last review date" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Date of last revision of this page 2010 11 03 | 最後修訂此頁日期 2010年11月3日 |
| Other issues will be addressed at a later date in a second, expanded review. | 其他问题则在晚些时候的第二份较长的审查中处理 |
| Date, duration and location of the First Review Conference, and matters pertaining to the | 关于禁止使用 储存 生产和转让 |
| To date, 23 African countries have agreed to participate in the peer review process. | 迄今为止 有23个非洲国家同意参加同侪审议过程 |
| The last Constitutional Review in the Territory was conducted in 1993. | 12. 领土最近的一次宪政审查是在1993年进行的 |
| Discussions to date had underscored the need for a review of the United Nations Standby Arrangements System. | 迄今进行的讨论强调要对联合国的待命安排制度进行审查 |
| The date of the last known execution or the beginning of an official moratorium is provided in parentheses. | 59 同前 英文本第32页 |
| The review is expected to be completed in the last quarter of 2005. | 预期审查于2005年最后一季完成 |
| The review of national systems shall be concluded within one year of the date of submission of the information. | 国家体系审评工作应于信息提交之日起一年内完成 |
| The expert review team shall prepare a draft report within eight weeks of the due date for submission of the information. | 专家审评组应当在应提交信息之日起8周之内编写报告草案 |
| A request for review shall be considered received by the Executive Board on the date it has been received by the secretariat. | 8. 审评申请从秘书处收到之日起即被认为收到 |
| In the absence of any response by that date, the Committee would proceed with the adoption of concluding observations under its review procedure. | 如果届时还没有任何答复 委员会将根据其审查程序通过结论性意见 |
| The timing of the review, and all related reports, would depend on the date of submission of the initial report by these Parties. | 审评的时间安排以及所有相关报告将取决于这些缔约方提交初次报告的日期 |
| The main purpose of the summit last week was to review the implementation of the Millennium Declaration. | 上个星期首脑会议的主要目的是审查 千年宣言 的执行情况 |
| A review of the Evaluation Unit's work plan to date also shows that its actual focus was more limited than stated by the policy. | 到目前为止 对评价股的工作计划审查也显示 该股的实际评价范围少于政策所述范围 |
| A request for review shall be considered to be received by the Executive Board on the date it has been received by the secretariat. | 8. 审评申请从秘书处收到之日起即被认为收到 |
| In the absence of any response from Seychelles by that date, the Committee would proceed with the adoption of concluding observations under its review procedure. | 届时若塞舌尔还没有提交任何答复 委员会将根据其审查程序通过结论性意见 |
| (c) The States parties agreed that the procedural arrangements for the Review Conference should be finalized at the last session of the Preparatory Committee. (Final document of the 2000 Review Conference) | (c) 缔约国议定审议大会的程序安排应在筹备委员会的最后一次会议上确定下来 |
| The annual Review of Maritime Transport provides comprehensive and up to date statistics and information on maritime and ancillary services with particular emphasis on developing countries. | 19. 年刊 海运回顾 提供关于海运及辅助服务方面的最新综合统计和信息 尤其侧重于发展中国家 |
| International support will be critical in implementing the recommendations of the national security review commissioned by President Kabbah last year. | 国际援助对于执行卡巴总统去年授权进行的国家安全审查提出的建议极为重要 |
| This is a commitment we stated clearly and authoritatively in the general debate at the NPT Review Conference last month. | 这是我们在上个月的不扩散条约审议大会上一般性辩论中正式做出的明确承诺 |
| In the absence of any response from Malawi by that date, the Committee would proceed with the adoption of concluding observations on Malawi under its review procedure. | 若届时马拉维还没有提交任何答复 委员会将根据其审查程序通过对马拉维的结论性意见 |
| The project participants and the DOE shall be informed about the date and venue of the Executive Board meeting at which the request for review will be considered. | 应当将审议审评申请的执行理事会会议的日期和地点通知项目参与方和指定经营实体 |
| To date, the LEG has been requested to review the draft NAPAs of Samoa, Cambodia and Malawi with the aim of providing comments and suggestions for further improvement. | 迄今为止 最不发达国家专家组已经收到请求审查萨摩亚 柬埔寨和马拉维的国家适应行动方案草案 以提出进一步改进的意见和建议 |
| (c) Where a recommendation is deemed to be an ongoing function or activity, a formal review of the current process will be conducted by the specified target date | (c) 如果认为某项建议是一项需要持续执行的职能或活动 则必须在特定目标日期前对现行程序进行正式审查 |
| During the last TCPR, General Assembly resolution A RES 56 201, Triennial Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System , requested the United Nations system to review its operational activities. | 76. 在上一次TCPR期间 关于 联合国系统发展方面业务活动三年期政策审查 的A RES 56 201号决议 要求联合国系统审查其业务活动 |
| Last year's review of technical cooperation provided information on the progress made in the implementation of the strategy adopted in October 2003. | 38. 去年的技术合作活动审查介绍了2003年10月通过的技术合作战略的实施进展情况 |
| The Conference on Disarmament had been given a specific mandate by the last Review Conference, which it has completely failed to realize. | 上次审查大会规定了裁军谈判会议的具体任务 而裁军谈判会议根本没有完成这一任务 这不是裁军谈判会议的错误 而是某些国家的错误 |
| At the last NPT Review Conference, in 2000, the Netherlands introduced proposals in this respect, together with Belgium, Germany, Italy and Norway. | 在2000年召开的上一次不扩散条约审议大会上 荷兰同比利时 德国 意大利和挪威一道就此提出了提案 |
| In light of current low levels of participation of countries and organizations in INFOCAP, a review has recently been undertaken with a view to assessing its effectiveness to date. | 鉴于目前各国家和组织参与INFOCAP的水平较低 最近开展了一次检查 目的是评估其迄今的有效性 |
| For the expedited procedure for the review for reinstatement of eligibility, the following time frames shall apply from the date of receipt of the information The expert review team shall prepare a draft expedited review report within five weeks of the receipt of information from the Party concerned The Party concerned shall be provided with up to three weeks to comment upon the draft expedited review report. | 专家审评组从有关缔约方收到信息后五周内应准备好快速审评报告草案 应给予缔约方最多三周时间就快速审评报告草案提出意见 |
| The second step should result in a comprehensive review and revision of the ISIC, to be submitted in 2006 to the Statistical Commission with an expected publication date of 2007. | 第二个步骤应导致全面审查和修订国际标准行业分类 于2006年提交统计委员会 预计发表日期为2007年 |
| The second step should result in a comprehensive review and revision of the CPC, to be submitted in 2006 to the Statistical Commission, with an expected publication date of 2007. | 第二步应导致在2006年向统计委员会提出产品总分类的全面审查和修订 预计2007年出版此项工作的结果 |
| The individual inventory review, including adjustment procedures, shall be concluded within one year of the due date of submission of the information to be reported under Article 7, paragraph 1. | 72. 单项清单审评 包括调整程序 应在按照第七条第1款需报告的信息应予提交之日起一年内完成 |
| We believe that the comprehensive review will foster further progress in achieving the standards by the parties and will crystallise the progress made to date with regard to each standard. | 我们认为 全面审查并推动各方在落实标准方面取得新的进展 同时也会将迄今的各项标准方面取得的进展具体化 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Egypt will continue to pursue the objective of establishing a nuclear weapon free zone in the Middle East at the earliest date, based on the outcome of the 2000 Review Conference. | 9. 埃及将继续以2000年审议大会的成果为基础 争取尽早实现建立中东无核武器区的目标 |
| Date | 日期sort images by name |
| We also welcome the positive outcome of last Monday's Contact Group meeting in London, which endorsed the comprehensive review proposed by the Secretary General. | 我们还对上星期一接触小组伦敦会议取得的积极成果表示欢迎 这次会议核可了秘书处提出的全面审查 |
| Last year, delegations pledged to undertake a review of destructive fishing practices, including bottom trawling, and to take urgent action where regulations are inadequate. | 去年 一些代表团承诺审查具有破坏性的捕捞活动 包括使用低层拖网捕捞 并在管制不充分的情况下采取紧急行动 |
| The session has in the last three days taken the assessment and review of the five year implementation of the Millennium Development Goals (MDGs). | 过去三天 大会评估和审查了过去五年执行千年发展目标的情况 |
| The special register is kept for 10 years from the date of the last operation mentioned, so as to be able to be produced upon any request by the competent authorities. | 特别登记册由市长或警察局长编号并签名 自所列最后一项业务登记之日起保存十年 供主管部门随时查阅 |
| The project participants and the DOE shall be informed about the date and venue of the next and the subsequent Executive Board meetings at which the request for review shall be considered. | 应将审议审评申请的执行理事会下次和以后各次会议的日期和会址通知给项目参与方和指定经营实体 |
| Provisions in the guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol that relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory. | 1. 在清单审评中 专家审评组应列出发现的所有问题 指明哪个问题需要调整 并在不迟于必须提交年度清单之日前25周将此清单送交附件一缔约方 该清单应由专家审评组集体负责编制 |
| The expert review team shall list all problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Party included in Annex I no later than 25 from the submission due date of the annual inventory, if the inventory was submitted at least six weeks after the submission due date. | 73. 专家审评组应将找出的所有问题列成清单 并注明哪些问题需要调整 将列出的问题于年度清单应予提交之日后二十五周内发送缔约方 前提是清单至少是在应予提交之日后六周内提交的 |
Related searches : Last Review - Review Date - Last Update Date - Last Activity Date - Last Due Date - Last Modification Date - Last Changed Date - Last Modified Date - Last Updated Date - Last Possible Date - Last Revision Date - Last Login Date - Last Change Date - Date Last Accessed