Translation of "lateral tilt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lateral - translation :
侧

Tilt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ataturk was a lateral thinker.
Ataturk运用横向思维进行思考
It's something called a lateral flow immunoassay.
学术上 我们称之为横向流动免疫测定仪
Now, this gesture that we've developed, again, is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way.
我们已经研 发出了这些手势 像这样 只要放入你的两跟手指 它界定了倾 斜的轴线 如此这般我就可以向上或向下任意倾斜
And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it.
当茶已经弄好或将要弄好的时候 你就把茶壶放稍微倾斜一点
And if you think the tilt is tilting us closer, no, it isn't.
如果你以为是朝太阳的方向倾斜 那就错了
You can see the little BB in the box is my tilt sensor.
你们可以看到 这个在盒子里的小宝宝是我的斜传感器
OECD has collected data and regularly publishes a document summarizing bi lateral assistance projects.
组织间化学品无害管理方案收集了数据并定期出版概述双边援助项目的文件
The lateral transfer of language staff has been extended to cover all regional commissions.
语文工作人员的横向调动已扩大到所有区域委员会
(iii) China is not in favor of the prohibition on the use of MOTAPM with tilt rods fuzes. Tilt rods are exposed over the earth and easily identifiable. Such MOTAPM will not constitute harm to persons.
(三)关于斜杆引信问题 由于斜杆都暴露在地表之上 具有很强的可视性 不会对人员造成伤害 因此中方不主张禁止装有斜杆引信的MOTAPM
So to get it to tilt, there's one of two ways of doing it.
怎么能让它侧过来呢 有两个途径
And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.
你可以用那个倾斜感应器 在这个游戏里面控制车的方向盘
It has also two tilt sensors that tell the machine which way it's tilting.
它还配备了两个倾斜度传感器 可以告诉自己 正在向哪个方向倾斜
And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea.
在这个意义上 这真的很符合横向思维的方式
No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.
没有什么信手拈来的变动 能让地轴的倾斜 在两个半球产生相同的季节
If the axis tilt theory had been refuted, its defenders would have had nowhere to go.
倘若 地轴倾斜 理论被观察否定了 它的支持者们就无路可退了
This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations.
该项目补充了通过组织间化学品无害管理方案为协调各多边组织的能力建设活动开展的活动
(iii) Implementation of mobility mechanisms, in particular lateral mobility for staff at all levels, including specialized briefings and training
㈢ 执行人员调动机制 特别是所有级别工作人员的横向调动 包括专门介绍和训练
(iii) Implementation of mobility mechanisms, in particular lateral mobility for staff at all levels, including specialized briefing and training
c. 实施人员调动机制 包括专门介绍和训练 尤其是为了加强各级工作人员的横向调动
Sources said the idea would 'fit' with the party's economic agenda and plans to tilt the country in favour of workers.
消息人士称 这一想法与工党的经济议程 相符合 而且计划将向英国的工人倾斜
Fuse Design predominantly differences in opinion over whether tilt rod, trip wire and other sensitive fuses should not be precluded from use.
引信设计 主要的意见分歧是 是否应禁止使用斜杆 绊线和其他灵敏引信
They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier.
他们会将这样的公交车开到冰川侧碛 让人们在冰川表面下车
Furthermore, the IOMC could explore how its own projects can be made further compatible and harmonized with information collected by OECD concerning bi lateral projects.
此外 组织间化学品无害管理方案可探讨如何使其自身的项目与经合组织收集的关于双边项目的信息更加一致和协调
And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session.
这是一般男士的自然站姿 我想定是这幅图让Chris鼓足勇气 力邀我参与这横向的思维会议
We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity, and I'll summarize that for you here.
我们可以看到这前额皮质的这一侧一大块 活跃程度很低 我在这里为你们总结一下
It's hotter in summer than in winter because the rays from the Sun are spread out more, right, because of the tilt of the Earth.
夏天比冬天热是因为太阳的辐射线 传播得比较多 地球倾斜的关系
Yemen Attraction of additional co financing from bi lateral donors, helping to consolidate the programme as the vehicle to both consolidate and implement national decentralisation policy and
(a) 2004年 资发基金核准了使用其新的部门发展办法的六个方案 还有一些方案将在2005年核准
OECD Survey on Bi lateral Assistance Activities In 1996, the Intersessional Group (ISG) of the IFCS invited the OECD to develop an information exchange programme on capacity building'.
经合组织关于双边援助活动的调查 在1996年 政府间化学品安全论坛闭会期间小组请经合组织制定一个关于 能力建设 的信息交流规划
And the tilt also explains the sun's angle of elevation at different times of year, and predicts that the seasons will be out of phase in the two hemispheres.
地轴的倾斜也解释了 太阳在一年中不同的仰角 并预测两半球的季节情况 正好相反
We have seen lateral shifts of power the power of Greece passed to Rome and the power shifts that occurred during the European civilizations but we are seeing something slightly different.
我们见过权力的横向转移 权力从希腊过渡到罗马 和欧洲社会 出现的权力转移 但我们看到的现状稍异
(ii) Tilt rods do not appear to be a recommended method of activation, if it cannot be designed in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine.
(二)斜杆引信看来不是一种可推荐的引爆方法 如果此种引信不可能在设计上做到使个人在合理情况下无法引爆地雷
According to experts consulted by the ICRC, tilt rods are also a method of detonation that cannot be designed in such a way so as to not be detonated by a person.
红十字委员会咨询的专家认为 斜杆也是一种不能以不被人员引爆的方式设计的引爆方式
One, it is the lateral stability for the entire building it is a structural element. But its dimensions were designed not only for structure, but also for holding on every piece of glass.
第一 维持整个建筑横向的稳定 这是结构层面的 但它的作用不仅在于此 它还必须保证所有玻璃的安装
The Tribunals have also placed greater emphasis on training, lateral reassignments and the recruitment of spouses, and a number of additional administrative measures that allow greater flexibility for both the staff and organization.
两法庭还更加强调培训 同级调动和配偶征聘 以及给工作人员和组织带来更大灵活性的其它若干行政措施
Darwin s vision of the world deeply influenced biology in the twentieth century, despite persistent questions posed by factors such as lateral gene transfer, neutral evolution, and chaotic bottlenecks in natural selection. But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.
而尽管遭到自然选择中横向基因转移 中性进化和混乱进化瓶颈等因素的不断质疑 达尔文的世界观依然深刻影响了20世纪的生物学 但近来的基因研究却明白无误的驳斥了他的观点
The number of technical support and capacity building projects undertaken by IGOs, bi lateral donors, the private sector and NGOs aimed at assisting countries in strengthening various aspects of their national chemicals management schemes has been growing steadily in recent years.
各政府间组织 双边捐助者 私立部门和非政府组织为协助国家加强其国家化学品管理方案各个方面所开展的技术支持和能力建设项目数在近几年稳步增多
Others perceive calls for growth as a pretext to weaken employment protection or accept greater income inequality. They fear that, rather than delivering the promised benefits, painful reforms would tilt the distribution of power and income in favor of employers.
也有人认为要求增长是削弱就业保护和接受更严重的收入不平等的托辞 他们担心 痛苦的改革无法带来承诺的好处 反而会让权力和收入的天平朝雇主倾斜
Therefore, a ratio of four General Service staff members for each Professional staff member could constitute a best practice standard in centralized procurement services at Headquarters since the ratio would likely tilt significantly towards more General Service staff in field locations.
因此 四名一般事务人员对一名专业人员的比例可作为总部集中采购事务处的最佳做法标准 因为在外地办事处这个比例可能会显著地向更多一般事务人员倾斜
UTRECHT Gloria Taylor, a Canadian, has amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig s disease. Over a period of a few years, her muscles will weaken until she can no longer walk, use her hands, chew, swallow, speak, and ultimately, breathe.
发自荷兰乌得勒支市 加拿大人格洛莉亚 泰勒是一位肌萎缩侧索硬化症 amyotrophic lateral sclerosis 也称卢伽雷病 患者 在数年内她的肌肉将逐渐失去功能 以致其无法走路 使用双手 咀嚼 吞咽 说话 最终连呼吸都无法进行 然后就只有死亡 泰勒不想忍受上述过程 希望能在自己选定的某个时候死去
Koreans have already shown their penchant for multi lateral diplomacy and trouble shooting through the six party talks. Now, they, and Asians at large, need to bring both their skills and their success to bear on the most pressing global issues of the day.
韩国人已经通过六方会谈展现出其对多边外交和解决问题的倾向 现在 他们以及整个亚洲需要把他们的技能和成功发挥出来 为当今急迫的全球性问题发挥作用
Based on information and data provided by States Parties the following broadly available fuzes and sensors shall be considered as relevant acoustic sensors, break wires, fiber optic wires, infrared sensors, magnetic sensors, pressure sensors, roller arms, scratch wire sensors, seismic vibration sensors, tilt rods, trip wires.
48 据各国提供的资料和数据 以下易于获取的引信和传感器应被认为与此相关 音响传感器 断线引信 光纤引信 红外传感器 磁传感器 压力传感器 滚臂传感器 刮线传感器 地震 振动传感器 斜杆引信 绊线引信
Other options are to encourage organizations of the United Nations system to facilitate the secondment or temporary assignment of staff, bring staff on board under the United Nations managed voluntary lateral reassignment programme during the final stages of the Tribunals or retain the services of staff beyond the retirement age.
其他备选办法有 鼓励联合国系统各组织便利借调或暂时指派人员 在两法庭的最后阶段 按照联合国管理的自愿同级调动方案调进人员或继续留用已过退休年龄的工作人员
Will 2010 see a recovery shaped like a V or a W, or will there simply be an anemic tilt towards a very distant prospect of better times? I suspect the latter, with unemployment and cuts in public spending certainly in much of Europe and the United States constraining economic confidence.
2010年 是将会出现V型或W型的经济复苏 还是将会在萎靡中滑向好日子遥遥无期的境地呢 我怀疑后一种情况将成为现实 因为在欧洲大部分地区以及美国 失业问题和公共开支的削减将使经济方面的信心难以得到提振 而这又会导致解决全球失衡这一政治任务变得愈加棘手
Now, if you're taking the same system, and you're putting vertical, you're bending, and if you're moving this way forward, your instinct will tell you that you might go this way, but if you're moving fast enough, you might create what we call lateral lift, so we could get further or closer to the wind.
现在 如果你用相同的系统 如果你把它竖着放 它就会变弯 如果你让它往这个方向移动 你的直觉将会告诉你它将往这个方向运动 但如果它移动的足够快 你将会造成我们所谓的侧面上升 所以我们就能走的更远或者更接近风
Now, the great thing about mapping applications it's not really 2D, it's kind of 3D. So, again, with a multi point interface, you can do a gesture like this so you can be able to tilt around like that, you know. It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion.
地图软件了不起的地方是 它不只是二维平面 它也可以是三维立体影像 所以再一次 应用多点触控界面 你可以使用 像这样的手势 所以你可以使画面像这样倾斜 你知道 不 只是受限于简单的二维平面攀移与移动
That choice matters as an example across Asia, because Pakistan has long been the traditional sanctuary of Al Qaeda and its Taliban cohorts, who hide in the inhospitable Pakistani Afghani border region. These Islamic terrorists, with their global reach, could well tilt the balance from one extreme to the other in a number of countries.
这一选择将会作为整个亚洲的范例而具有重大作用 因为巴基斯坦长久以来一直是基地组织及其塔利班同夥的藏身之地 他们躲藏在巴基斯坦和阿富汗交界地带荒无人烟的地方 这些伊斯兰恐怖分子的势力遍布全世界 他们或许会在几个国家中完全打乱平衡

 

Related searches : Tilt Down - Tilt Shift - Pelvic Tilt - Tilt Control - Tilt Back - Tilt Head - Tilt Switch - Tilt Cylinder - Tilt Over - Tilt Table - Tilt Adjustment - Tilt Towards