Translation of "laundry" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Laundry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry. | 还有洗衣剂 在西奥克兰买的洗衣剂 不好意思 东奥克兰 |
| Where should I put my laundry? | 我應該把我要洗的衣服放在哪裡? |
| Doing the laundry is my job. | 洗衣服是我的工作 |
| Do you have laundry to do? | 你有要洗的衣服吗 |
| Now do you need towels, laundry, maids? | 你需要浴巾 洗衣和女佣吗 |
| I have to do laundry while it's still sunny. | 趁还有太阳的时候 我该洗衣服 |
| She said, Now Hans, we have loaded the laundry. | 她说 现在汉斯 我们要洗衣服 |
| Could you send someone up to pick up some laundry? | 你能派人拿一些衣服 好吗 |
| And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off. | 有时她们也要从很远的地方抬水 回家洗衣服 或者她们得带上衣服去到很远的小河边 |
| A customer came to buy a laundry machine and took a catalogue. | 可是我觉得你... 有几两重我自己最清楚 |
| This is a laundry chute, and this right here is a shoe last. | 笑声 这是洗衣房 右面的最后是鞋楦 |
| This package of contraband was found hidden in the ship's laundry room by officers | 这包违禁品被稽查官员发现藏匿在船的洗衣房里 |
| And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket. | 我摸了它 才明白, 天哪 那只是个洗衣篮 |
| My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this. | 我妈小心翼翼地打开洗衣机门 她把衣服 放进洗衣机 就像这样 |
| So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing. | 所以 我简化了简洁的法则 我用了 饼干对比洗衣 的例子 |
| And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ... | 所以我们发现提供洗衣机非常有帮助 尤其是对我们比较年轻的员工而言 |
| Because this is the magic you load the laundry, and what do you get out of the machine? | 因为这就是神奇之处 你洗衣服 从洗衣机里你会得到什么呢 |
| Throughout her life she had been heating water with firewood, and she had hand washed laundry for seven children. | 在她一生中 她一直用木柴烧热水 然后用手洗 七个孩子的衣服 |
| Requirements were also lower than anticipated under maintenance services for laundry, catering, waste disposal and for perimeter fencing and gates. | 洗衣 伙食 废物处理 周边围墙和大门等维护服务所需经费也比预期的少 |
| These problems all require different methods for unlocking growth. What we need is selective, well targeted reforms, not a laundry list. | 这些问题都要求采用不同的方式来释放增长潜力 我们所需要的是有所选择 目标明确的改革 而不是一张洗衣清单 |
| We also have a lot of engineers in those meetings, and they don't always do their laundry as much as they should. | 在参加会议的人中也有很多是我们的工程师 虽然他们应该尽量勤洗衣服 但他们却总是做不到 |
| But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose? | 但是如果你让孩子叠两堆衣服 一大堆和一小堆 他们会选哪一堆 |
| And I wanted to show you, also, the suggestions from Kentucky are pretty good they had moonshine, laundry detergents and liquid nails. | 但我想给你们看的是 同样来自肯塔基的 非常好的建议 他们有私酿酒 洗衣液以及液订钉 |
| But it wasn't until social media came into its own that companies realized they couldn't stop their dirty laundry from going viral online. | 但直到 社交媒体走入了自己的世界 之后 各家公司才意识到他们无法阻止他们的爆料在网上病毒式传播 |
| At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this And this above all to thine own self be true. | 在他的一长串遗言里 他对他的儿子拉尔特斯说到 他说 最重要的是忠于自我 |
| The cost of 270 per day for each cell includes the provision of detention guards, detainee accommodations, meals of detainees, laundry, other living expenses and basic medical care. | 每一个关押室每天的费用为270美元 包括提供拘留所警卫 在押人员的住宿 膳食 洗衣服 其他费用和基本的医疗费 |
| So we will be bringing Darfuri rebel groups, the Northern Cypriots and the Southern Cypriots, rebels from Aceh, and awful long laundry list of chaotic conflicts around the world. | 我们带来了 达尔富尔反政府组织 北塞普勒斯人和南塞普勒斯人 来自亚齐省的叛军 还有造成世界混乱冲突的 一份长长的名单 |
| So I had one of those, so I made some low tech gadgetry, there, where you just stomp on the shoe last and then the door flies open, you throw your laundry down. | 所以我弄了其中的一个 所以我做了几个简单的小玩意 就在你踩在鞋楦的那个地方 门就打开 你可以将你要洗的衣服扔下去 |
| They are placing their faith in their ability to wash their own dirty laundry and drive economic, social, and political change from the top down. And they are less and less willing to play by Western rules. | 中国领导人显然担心在中国境内开展西式新闻调查可能会引发这样的危机 无论如何 他们都不会冒险这么做 他们相信自己可以处理好丑闻 自上而下地推动经济 社会和政治改革 他们越来越不愿意遵守西方的规则 |
| In addition to child care and dealing with the children (incl. helping children with school work) the amount of housework in connection with children also increases (cooking, cleaning, doing the laundry, etc) as this is mostly a duty performed by mothers. | 除了照看孩子和帮助孩子处理问题外 例如帮助完成家庭作业 与孩子相关的家务也增加了 烹饪 打扫 洗衣服 等等 因为做家务主要是母亲的责任 |
| Only later would I see the dresses also as a proclamation that in your dim kitchen, your laundry, your bleak concrete yard, what you revealed of yourself was a fabulation your real sensual nature, veiled in those sexless vestments, was utterly your dominion. | 后来我看到的那些衣裳 像是一份声明 在你那昏暗的厨房内 你的洗衣间 在哪结实的混凝土场地里面 你身上被读出的信号 是一个虚构的故事 你的肉欲 被呆板的教衣掩盖住 一丝不漏 |
| In recent days, the Ministry of Housing and Urban Rural Development, together with the People's Bank of China and the China Banking Regulatory Commission, have jointly made arrangement for regulating the home financing, in a bid to intensify the anti money laundry effort in real estate industry. | 近日 住建部会同人民银行 银监会联合部署规范购房融资行为 加强房地产领域反洗钱工作 |
| Egypt s Kifaya Movement has raised the ante in its opposition to President Hosni Mubarak s regime by issuing a massive report that dares to name names and detail corruption among the country s leaders. Nothing in Egypt s long history has ever equaled this airing of the country s dirtiest laundry. | 埃及因纳夫运动 Kifaya Movement 发表了一份长篇报告 大胆地披露了国内领导人贪污的具体细节和姓名 为反对胡斯尼 穆巴拉克 Hosni Mubarak 总统的独裁统治押上了更大的筹码 在埃及悠久的历史上 没有哪一事件能够与这次对国内最肮脏的洗钱运动的揭露相媲美 |
| A Greek program that identifies these constraints and proposes remedies would be much better economics than blind adherence to the troika's laundry list of structural reforms. It would also offer a credible alternative to remaining in the eurozone under current terms, thereby strengthening Greece's hand in bargaining for a deal that ensures that Grexit does not in fact occur. | 在短期和中期 希腊竞争力的提升需要对出口商所面临的具体制约因素进行定向纠正 确定这些制约因素并提出纠正方案的希腊政策在经济上远比盲目遵从三驾马车的结构改革详细清单划算 这还能提供一个可替代现有条件留在欧元区的方案 以此增强希腊在讨价还价中的筹码 谈判确保希腊不退出的协议 |
| Gurian even posits that the male brain actually can t see dust or laundry piling up as the female brain often can, which explains why men and women tend to perform household tasks in different ways. Men often can t hear women s lower tones, and their brains, unlike women s, have a rest state (he actually is sometimes thinking about nothing !). | 古瑞甚至假设男性的大脑事实上不能像女性那样 看到 成堆的灰尘或待洗的衣物 这可以解释为什么男人和女人以不同的方式处理家务 男人通常听 不 到女人的低音 他们的大脑和女人不一样 存在一种 休眠 模式 他在有些时候实际上 什么也没想 |
| Whether it was concocting delicious meals from stolen scraps from the warehouse, sculpting people's hair with toenail clippers, or constructing weights from boulders in laundry bags tied on to tree limbs, prisoners learn how to make do with less, and many of them want to take this ingenuity that they've learned to the outside and start restaurants, barber shops, personal training businesses. | 无论是用从仓库偷来的废料 烹制美味的食物 还是用指甲钳为人做发型 抑或是用挂在树上装满岩石的洗衣袋健身 囚犯们知道如何在物质条件贫乏的条件下生存 很多人也希望能利用自己 在监狱中培养锻炼出的灵活头脑 在出狱之后开餐厅 理发店 或者搞个人健身辅导 |
| It starts with strong preconceptions about the nature of the problem too much (or too little) government regulation, too poor governance, too little public spending on health and education, and so on. Moreover, its recommendations take the form of the proverbial laundry list of reforms, and emphasize their complementary nature the imperative to undertake them all simultaneously rather than their sequencing and prioritization. | 它以对问题性质的强烈偏见开始 政府监管太多 或太少 政府治理太差 在健康和教育上的公共开支太少等等 而且 它的建议以众所周知的改革 细目清单 的形式出现 并且强调它们的相互补充的性质 必须同时执行它们 而不是给它们排出先后顺序和优先次序 它被偏倚成为通用的解决方法 标准 制度安排 最好的 实践 经验法则等等 |
| As the economist Dani Rodrik has pointed out, standard analysis generally results in a laundry list of desirable reforms that does not tell governments where to begin. Apprehensive leaders start with the most politically expedient items, while bold leaders start with the most challenging prescriptions but there is no guarantee that either of these approaches will deliver the expected result. | 设计结构性改革的第二个问题是战略问题 经济学家罗德里克 Dani Rodrik 指出 标准分析通常通常会产生一份详细的欲改革清单 但不会告诉政府从哪里开始 心存疑虑的领导人会从政治上最方便的项目开始 而激进的领导人会从最有挑战性的内容开始 但哪种方法能产生预期效果 谁也打不了包票 即使首先纠正效率最低之处的看似理性的战略也未必就是最合理的战略 |
| Research project with the title Quality of life completed in 1994, included the question Who is doing the tasks of cleaning the house, cooking, washing laundry, daily buying groceries etc., in your household? According to the results of the research, 32,8 men share these tasks with their wives, while 39,3 of men fully leaves these tasks completely to their female partners. | 53. 1994年完成了题为 生活质量 的研究项目 该项目中列入了一个问题 在你家里 由谁完成清扫 做饭 洗衣 每天购买食品这些任务 根据研究结果 32.8 男子同妻子分担这些工作 而39.3 的男子将这些任务完全留给其女伴 |
| They know how to bring it back, and they know how to bring it back because they have demystified one big myth, which is the myth of spontaneity, which is that it's just going to fall from heaven while you're folding the laundry like a deus ex machina, and in fact they understood that whatever is going to just happen in a long term relationship already has. | 他们知道怎么样让它再美满起来 他们能这样做是 因为他们打破了一个神话 那个自然说的神话 性欲可能会在你的折叠衣物时突然出现 就像从天而降一样 豪无征兆 而事实上 他们明白 无论发生什么 在一个长期的关系中 |
| The estimate further provides for the rental of photocopiers, utilities at all UNMIS facilities, services for the installation and maintenance of facilities, including janitorial services, waste disposal, laundry services for military personnel and minor repairs, security service contracts, stationery supplies, spare parts for engineering equipment, field defence supplies, fuel for both United Nations owned and contingent owned generators and various sanitation and cleaning materials. | 25. 费用估计数还用于支付下列各方面的费用 复印机租赁 联苏特派团所有设施的水电费 设施安装和维修服务费 包括门房服务 废物处置 军事人员洗衣服务和小修 安保服务合同 文具用品 工程设备零配件 实地防护用品 联合国所属和特遣队所属发电机的燃料以及卫生和清洁材料 |
| Indeed, Kerry s main task is to begin an effort to reduce the strategic distrust between the two countries, which is a significant factor underlying China s reluctance to do more on North Korea. This will require that both sides focus on the issue at hand a challenge especially for the Americans, whose official discussions with the Chinese inevitably become an effort to plow through a laundry list of issues often advanced by single issue constituencies. | 事实上 克里的主要任务是缓解中美两国的战略不信任 这也是中国不愿在朝鲜问题上采取行动的重要因素 这需要双方集中力量解决手头的问题 这对美国而言似乎尤其困难 因为与中国人的正式谈判肯定会分解为由单一问题选区推进的一系列事务 保持专注并确定优先顺序应当是美国方面的口号 |
Related searches : Laundry Machine - Laundry Facilities - Laundry Bag - Laundry Cart - Laundry Truck - Laundry Care - Laundry Piles - Laundry Area - Guest Laundry - Doing Laundry - Laundry Tub - Laundry Soap - Money Laundry - Laundry Hamper