Translation of "lay up" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My son, keep my words. Lay up my commandments within you. | 我兒 你 要 遵守 我 的 言語 將 我 的 命令 存記 在心 |
| My son, keep my words. Lay up my commandments within you. | 我 兒 你 要 遵 守 我 的 言 語 將 我 的 命 令 存 記 在 心 |
| My son, keep my words, and lay up my commandments with thee. | 我兒 你 要 遵守 我 的 言語 將 我 的 命令 存記 在心 |
| My son, keep my words, and lay up my commandments with thee. | 我 兒 你 要 遵 守 我 的 言 語 將 我 的 命 令 存 記 在 心 |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | 这似乎成了新观念的开端 这其中蕴含了思维模式的转换 |
| Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. | 你 當領 受 他 口中 的 教訓 將 他 的 言語 存在 心裡 |
| Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin. | 智慧 人 積存 知識 愚妄人 的 口速 致 敗壞 |
| Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. | 你 當 領 受 他 口 中 的 教 訓 將 他 的 言 語 存 在 心 裡 |
| Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin. | 智 慧 人 積 存 知 識 愚 妄 人 的 口 速 致 敗 壞 |
| Wise men lay up knowledge but the mouth of the foolish is near destruction. | 智慧 人 積存 知識 愚妄人 的 口速 致 敗壞 |
| Wise men lay up knowledge but the mouth of the foolish is near destruction. | 智 慧 人 積 存 知 識 愚 妄 人 的 口 速 致 敗 壞 |
| A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime. | 一只雌蚊子一次能 产多达100个卵 一生之中能产500个卵 |
| They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up. | 於是 那 夜 他 們 又 叫 父親 喝酒 小 女 兒起來與 他 父親同寢 他 幾時 躺下 幾時 起來 父親 都 不 知道 |
| They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up. | 於 是 那 夜 他 們 又 叫 父 親 喝 酒 小 女 兒 起 來 與 他 父 親 同 寢 他 幾 時 躺 下 幾 時 起 來 父 親 都 不 知 道 |
| And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. | 那人 當眾 人 面前 立刻 起來 拿著 他 所 躺臥 的 褥子 回家 去 歸榮 耀與神 |
| And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. | 那 人 當 眾 人 面 前 立 刻 起 來 拿 著 他 所 躺 臥 的 褥 子 回 家 去 歸 榮 耀 與 神 |
| Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling. | 在那里产卵 下一代又出来 被自动地带到正在下雨的地方 |
| And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. | 露水 上升 之後 不料 野地 面上 有如 白霜 的 小 圓物 |
| And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. | 露 水 上 升 之 後 不 料 野 地 面 上 有 如 白 霜 的 小 圓 物 |
| Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. | 你 當領 受 他 口中 的 教訓 將 他 的 言語 存在 心裡 |
| Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. | 你 當 領 受 他 口 中 的 教 訓 將 他 的 言 語 存 在 心 裡 |
| You shall lay them up in the Tent of Meeting before the testimony, where I meet with you. | 你 要 把 這些 杖 存在 會幕內法 櫃前 就是 我 與 你 們相會之處 |
| You shall lay them up in the Tent of Meeting before the testimony, where I meet with you. | 你 要 把 這 些 杖 存 在 會 幕 內 法 櫃 前 就 是 我 與 你 們 相 會 之 處 |
| But those who are godless in heart lay up anger. They don't cry for help when he binds them. | 那 心中 不敬虔 的 人 積蓄怒氣 神捆綁 他 們 他 們竟 不 求救 |
| But those who are godless in heart lay up anger. They don't cry for help when he binds them. | 那 心 中 不 敬 虔 的 人 積 蓄 怒 氣 神 捆 綁 他 們 他 們 竟 不 求 救 |
| Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks. | 要 將 你 的 珍寶丟 在 塵土裡 將俄斐 的 黃金 丟 在 溪河 石 頭之間 |
| Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks. | 要 將 你 的 珍 寶 丟 在 塵 土 裡 將 俄 斐 的 黃 金 丟 在 溪 河 石 頭 之 間 |
| And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up. | 不过我们可以把拍下来的帧片逐一晒出来 或者是垒在一起 |
| Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal | 不要為 自己 積儹 財寶 在 地上 地上 有 蟲子 咬 能 鏽壞 也 有 賊挖 窟窿 來偷 |
| Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal | 不 要 為 自 己 積 儹 財 寶 在 地 上 地 上 有 蟲 子 咬 能 鏽 壞 也 有 賊 挖 窟 窿 來 偷 |
| And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you. | 你 要 把 這些 杖 存在 會幕內法 櫃前 就是 我 與 你 們相會之處 |
| If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth. | 你 若 行事 愚頑 自 高 自傲 或是 懷 了 惡念 就 當 用 手 摀口 |
| Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal | 不要為 自己 積儹 財寶 在 地上 地上 有 蟲子 咬 能 鏽壞 也 有 賊挖 窟窿 來偷 |
| And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you. | 你 要 把 這 些 杖 存 在 會 幕 內 法 櫃 前 就 是 我 與 你 們 相 會 之 處 |
| If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth. | 你 若 行 事 愚 頑 自 高 自 傲 或 是 懷 了 惡 念 就 當 用 手 摀 口 |
| Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal | 不 要 為 自 己 積 儹 財 寶 在 地 上 地 上 有 蟲 子 咬 能 鏽 壞 也 有 賊 挖 窟 窿 來 偷 |
| It happened at evening that quail came up and covered the camp and in the morning the dew lay around the camp. | 到了 晚上 有鵪 鶉飛來 遮滿了營 早晨 在 營四 圍 的 地上 有 露水 |
| but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal | 只要 積儹財寶 在 天上 天上沒 有 蟲子 咬 不 能 鏽壞 也沒 有 賊挖 窟窿 來偷 |
| laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life. | 為 自己 積成 美好 的 根基 豫備將來 叫 他 們持 定 那 真正 的 生命 |
| It happened at evening that quail came up and covered the camp and in the morning the dew lay around the camp. | 到 了 晚 上 有 鵪 鶉 飛 來 遮 滿 了 營 早 晨 在 營 四 圍 的 地 上 有 露 水 |
| but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal | 只 要 積 儹 財 寶 在 天 上 天 上 沒 有 蟲 子 咬 不 能 鏽 壞 也 沒 有 賊 挖 窟 窿 來 偷 |
| laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life. | 為 自 己 積 成 美 好 的 根 基 豫 備 將 來 叫 他 們 持 定 那 真 正 的 生 命 |
| Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life. | 為 自己 積成 美好 的 根基 豫備將來 叫 他 們持 定 那 真正 的 生命 |
| Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life. | 為 自 己 積 成 美 好 的 根 基 豫 備 將 來 叫 他 們 持 定 那 真 正 的 生 命 |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
