Translation of "laying hens" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

After Lee received the detention ruling, without the permission of the Shuyang court, he privately sold partial egg laying hens.
李某在收到扣押裁定后 在未经沭阳法院许可的情况下 私自将该养殖场内被扣押的部分蛋鸡卖掉
On October 16, 2014, Shuyang court made a civil ruling, and ruled that all of the 2,000 farm laying hens shall only be seized and shall not be transferred and sold without permission.
2014年10月16日 沭阳法院作出民事裁定 裁定对李某所有养殖场内蛋鸡2000只予以扣押 未经允许不得转移 变卖
Foxes eat hens.
狐狸吃母鸡
It's a very elaborate and beautiful dance, but I'm going to just give you a close up on one piece of it, and that is the relationship between his cattle and his chickens, his laying hens.
我不能 这真的是很精密的和美妙的聚会 不过我这是就其中的一点为大家仔细描述 是牛和鸡 产卵鸡 之间的关系
Our hens laid a lot of eggs yesterday.
我們養的母雞昨天生了很多蛋
Individual stalls for sows, already outlawed in the United Kingdom and Sweden, will be banned across the entire EU from 2013. Measures to improve the welfare of laying hens, which are typically kept crammed into bare wire cages with no room to stretch their wings, are also being phased in.
接到这份报告后 欧盟确定了禁锢动物禁令的生效日期 禁锢肉牛的禁令定于2007年1月1日生效 而这一日期已经近在眼前 英国和瑞典已经禁止用独立畜栏饲养育种母猪 并且从2013年开始 欧盟所有国家都将禁止采用这样的饲养方式 改善蛋鸡福利的举措也正在实行 在此之前 多数蛋鸡被硬塞进小的可怜的铁丝鸡笼 甚至没有空间伸展自己的翅膀
At the bottom of the cliff, we find that they're rare as hens' teeth.
在峡谷的底部 我们几乎发现不了恐龙化石
It's laying dead on its belly.
肚皮朝下死去了
There is something laying down by your side.
跟咚咚鬼好好睡吧我走了
Prototaxites, laying down, was about three feet tall.
原杉藻属 放倒了也有3英尺高
Eventually, the new animal rights movement managed to reach the broader public. Consumers responded by buying eggs from free ranging hens.
最终 新的动物权利运动成功接触到了更广大的公众 作为回应 消费者们开始选择购买那些来自放养鸡的鸡蛋 而一些超连锁级市场甚至停止从密集笼箱养鸡厂采购鸡蛋
On the first day of 2012, keeping hens in such cages became illegal, not only in the United Kingdom, but in all 27 countries of the European Union. Hens can still be kept in cages, but they must have more space, and the cages must have nest boxes and a scratching post.
从2012年1月1日起 在这种笼子里饲养母鸡就是违法行为 不仅在英国 还包括全部27个欧盟国家 你依然可以把母鸡养在笼子里 但必须提供更多的空间 而且笼子内必须配备鸡窝盒以及磨爪柱 上个月 英国母鸡福利信托基金的成员向一只名为 解放 的母鸡提供了一个新家 而据他们所说 这只母鸡是英国最后一批还住在密集笼箱里的母鸡之一
It's been there for three days, and it's laying on its back.
它死在那里已经三天了 然而姿势是仰天朝上
Another important achievement was the laying down of legal grounds for actio popularis.
另一个重大成果是为民众之诉奠定了法律依据
He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them.
於是 抱著 小孩子 給 他 們 按手 為 他 們 祝福
He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them.
於 是 抱 著 小 孩 子 給 他 們 按 手 為 他 們 祝 福
PRINCETON Forty years ago, I stood with a few other students in a busy Oxford street handing out leaflets protesting the use of battery cages to hold hens. Most of those who took the leaflets did not know that their eggs came from hens kept in cages so small that even one bird the cages normally housed four would be unable to fully stretch and flap her wings.
发自普林斯顿 40年前我和另外几个学生在英国牛津市一条繁忙的街道上散发传单 抗议用密集式笼箱养鸡的行为 大多数接过传单的人都不知道自己吃的鸡蛋原来来自于那些极为窄小 以致连一只鸟都无法完全伸展双翼的笼子 而常规操作中这么一个笼子要装下四只母鸡 而那些母鸡根本不能随意走动或是在窝里生蛋
I couldn't imagine anybody laying in the snow that long a time and then getting up.
我无法想象任何人可以在雪中 瘫痪那么久 却依旧可以站起来
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
所以 你 們既 除去 一切 的 惡毒 或 作 陰毒 詭詐 並假善 嫉妒 和 一切 毀謗 的 話
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
所 以 你 們 既 除 去 一 切 的 惡 毒 或 作 陰 毒 詭 詐 並 假 善 嫉 妒 和 一 切 毀 謗 的 話
Assistance in capacity building could help municipal authorities in laying the groundwork for accessing capital markets.
为能力建设提供援助 可帮助市政当局为进入资本市场奠定基础
Empowering women locally is an important part of building lasting peace and laying the foundations for development.
在当地赋予妇女能力是建设持久和平和为发展奠定基础的努力的重要组成部分
Countries should be held legally and politically accountable for laying mines in the territory of other States.
在别国领土上埋设地雷的国家 应负法律和政治责任
In December 2004, the Papua New Guinea Government approved the Bougainville Constitution, laying the ground for elections.
2004年12月 巴布亚新几内亚政府批准 布干维尔宪法 从而为选举奠定了基础
The police just killed an 18 year old kid and he's still laying in the street, it read.
上面写道 警察刚杀死一个 18 岁的孩子 孩子还躺在街上
So I think people who study sensation or memory without realizing why you're laying down memories of childhood.
所以我觉得有些人在研究感觉或者记忆 却没意识到为什么我们要记下童年的回忆
They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, Who will see them?
他 們 彼此 勉勵設 下 惡計 他 們商量 暗設網羅 說 誰能 看 見
They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, Who will see them?
他 們 彼 此 勉 勵 設 下 惡 計 他 們 商 量 暗 設 網 羅 說 誰 能 看 見
But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die
人 若 因 怨恨 把 人 推倒 或是 埋伏 往 人身 上 扔物 以致 於 死
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
私下 窺聽 要 拿 他 的 話柄
But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die
人 若 因 怨 恨 把 人 推 倒 或 是 埋 伏 往 人 身 上 扔 物 以 致 於 死
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
私 下 窺 聽 要 拿 他 的 話 柄
He rejected any suggestion that Mr Bryden had been laying in wait for them armed with a samurai sword.
他拒绝接受任何有关布莱登先生带着一把武士刀一直埋伏着等待他们出现的辩解
So people would walking into the room and they'd almost ignore it, thinking it was some crap laying around.
当人们走进这个屋子 他们基本都没有注意到 以为这只是地上垃圾之类
By laying fallow, I planted the seeds for a healthier future and was reunited with the ones I love.
通过休耕 我为更为健康的未来孕育了希望的种子 并与我所爱的人们团聚在一起
But if you do not believe what I say, leave me alone (and desist from laying hands on me).
如果你们不归信我 那末 你们放任我吧
But if you do not believe what I say, leave me alone (and desist from laying hands on me).
如果你們不歸信我 那末 你們放任我吧
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
各 樣 洗禮 按手 之 禮 死人 復活 以及 永遠審 判 各 等 教訓
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
各 樣 洗 禮 按 手 之 禮 死 人 復 活 以 及 永 遠 審 判 各 等 教 訓
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
倘若 人 沒 有 仇恨 忽然將人 推倒 或是 沒有 埋伏 把 物 扔在 人身 上
They encourage themselves in an evil matter they commune of laying snares privily they say, Who shall see them?
他 們 彼此 勉勵設 下 惡計 他 們商量 暗設網羅 說 誰能 看 見
But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.
但 他 們 的 計謀 被 掃羅 知道 了 他 們又晝夜 在 城門 守候 要 殺他
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
倘 若 人 沒 有 仇 恨 忽 然 將 人 推 倒 或 是 沒 有 埋 伏 把 物 扔 在 人 身 上
They encourage themselves in an evil matter they commune of laying snares privily they say, Who shall see them?
他 們 彼 此 勉 勵 設 下 惡 計 他 們 商 量 暗 設 網 羅 說 誰 能 看 見
But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.
但 他 們 的 計 謀 被 掃 羅 知 道 了 他 們 又 晝 夜 在 城 門 守 候 要 殺 他