Translation of "laying on" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's laying dead on its belly. | 肚皮朝下死去了 |
| It's been there for three days, and it's laying on its back. | 它死在那里已经三天了 然而姿势是仰天朝上 |
| He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them. | 於是 抱著 小孩子 給 他 們 按手 為 他 們 祝福 |
| He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them. | 於 是 抱 著 小 孩 子 給 他 們 按 手 為 他 們 祝 福 |
| There is something laying down by your side. | 跟咚咚鬼好好睡吧我走了 |
| Prototaxites, laying down, was about three feet tall. | 原杉藻属 放倒了也有3英尺高 |
| But if you do not believe what I say, leave me alone (and desist from laying hands on me). | 如果你们不归信我 那末 你们放任我吧 |
| But if you do not believe what I say, leave me alone (and desist from laying hands on me). | 如果你們不歸信我 那末 你們放任我吧 |
| of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗禮 按手 之 禮 死人 復活 以及 永遠審 判 各 等 教訓 |
| of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗 禮 按 手 之 禮 死 人 復 活 以 及 永 遠 審 判 各 等 教 訓 |
| And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money, | 西門 看見 使徒 按手 便有 聖靈 賜下 就 拿 錢給 使徒 |
| Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗禮 按手 之 禮 死人 復活 以及 永遠審 判 各 等 教訓 |
| And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money, | 西 門 看 見 使 徒 按 手 便 有 聖 靈 賜 下 就 拿 錢 給 使 徒 |
| Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗 禮 按 手 之 禮 死 人 復 活 以 及 永 遠 審 判 各 等 教 訓 |
| The armed forces have worked out and introduced special regulations on the laying of minefields in conformity with the Protocol's provisions. | 武装部队制定并实施了以符合 议定书 规定的方式布设雷场的特别规则 |
| Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God. | 那人 當眾 人 面前 立刻 起來 拿著 他 所 躺臥 的 褥子 回家 去 歸榮 耀與神 |
| Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money, | 西門 看見 使徒 按手 便有 聖靈 賜下 就 拿 錢給 使徒 |
| Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God. | 那 人 當 眾 人 面 前 立 刻 起 來 拿 著 他 所 躺 臥 的 褥 子 回 家 去 歸 榮 耀 與 神 |
| Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money, | 西 門 看 見 使 徒 按 手 便 有 聖 靈 賜 下 就 拿 錢 給 使 徒 |
| Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life. | 為 自己 積成 美好 的 根基 豫備將來 叫 他 們持 定 那 真正 的 生命 |
| Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life. | 為 自 己 積 成 美 好 的 根 基 豫 備 將 來 叫 他 們 持 定 那 真 正 的 生 命 |
| Another important achievement was the laying down of legal grounds for actio popularis. | 另一个重大成果是为民众之诉奠定了法律依据 |
| Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. | 你 不 要 輕忽 所 得 的 恩賜 就 是 從前 藉著 豫 言 在 眾長 老 按手 的 時候 賜給 你的 |
| Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. | 你 不 要 輕 忽 所 得 的 恩 賜 就 是 從 前 藉 著 豫 言 在 眾 長 老 按 手 的 時 候 賜 給 你 的 |
| and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. | 又 看見 了 一 個 人 名叫 亞拿 尼亞 進來 按手 在 他 身上 叫 他 能看見 |
| Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders. | 你 不 要 輕忽 所 得 的 恩賜 就 是 從前 藉著 豫 言 在 眾長 老 按手 的 時候 賜給 你的 |
| and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. | 又 看 見 了 一 個 人 名 叫 亞 拿 尼 亞 進 來 按 手 在 他 身 上 叫 他 能 看 見 |
| Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders. | 你 不 要 輕 忽 所 得 的 恩 賜 就 是 從 前 藉 著 豫 言 在 眾 長 老 按 手 的 時 候 賜 給 你 的 |
| For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands. | 為此 我 題醒 你 使 你 將神藉 我 按手 所 給 你 的 恩賜 再 如 火 挑 旺起來 |
| For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands. | 為 此 我 題 醒 你 使 你 將 神 藉 我 按 手 所 給 你 的 恩 賜 再 如 火 挑 旺 起 來 |
| It happened that the father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him. | 當時 部百 流 的 父親 患熱病 和 痢疾 躺著 保羅進去 為他 禱告 按手 在 他 身上 治好 了 他 |
| It happened that the father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him. | 當 時 部 百 流 的 父 親 患 熱 病 和 痢 疾 躺 著 保 羅 進 去 為 他 禱 告 按 手 在 他 身 上 治 好 了 他 |
| Rather, the focus of policy should be on reducing poverty, while nurturing productive capacity, eliminating occupation related distortions and laying the ground for the economy's sustained recovery. | 相反 政策的着眼点应当在于减贫 培育生产能力 消除与职业有关的扭曲并为经济的持续复苏奠定基础 |
| I couldn't imagine anybody laying in the snow that long a time and then getting up. | 我无法想象任何人可以在雪中 瘫痪那么久 却依旧可以站起来 |
| Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, | 所以 你 們既 除去 一切 的 惡毒 或 作 陰毒 詭詐 並假善 嫉妒 和 一切 毀謗 的 話 |
| Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, | 所 以 你 們 既 除 去 一 切 的 惡 毒 或 作 陰 毒 詭 詐 並 假 善 嫉 妒 和 一 切 毀 謗 的 話 |
| Assistance in capacity building could help municipal authorities in laying the groundwork for accessing capital markets. | 为能力建设提供援助 可帮助市政当局为进入资本市场奠定基础 |
| But going from slinging some wire across rooftops in Boston to laying thousands and thousands of miles of cable on the Atlantic Ocean seabed is no easy matter. | 但从在波士顿 跨越数个屋顶的电线 到铺设于大西洋海底 数千英里长的线缆 这不是件容易的事 |
| Empowering women locally is an important part of building lasting peace and laying the foundations for development. | 在当地赋予妇女能力是建设持久和平和为发展奠定基础的努力的重要组成部分 |
| Countries should be held legally and politically accountable for laying mines in the territory of other States. | 在别国领土上埋设地雷的国家 应负法律和政治责任 |
| In December 2004, the Papua New Guinea Government approved the Bougainville Constitution, laying the ground for elections. | 2004年12月 巴布亚新几内亚政府批准 布干维尔宪法 从而为选举奠定了基础 |
| The police just killed an 18 year old kid and he's still laying in the street, it read. | 上面写道 警察刚杀死一个 18 岁的孩子 孩子还躺在街上 |
| So I think people who study sensation or memory without realizing why you're laying down memories of childhood. | 所以我觉得有些人在研究感觉或者记忆 却没意识到为什么我们要记下童年的回忆 |
| They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, Who will see them? | 他 們 彼此 勉勵設 下 惡計 他 們商量 暗設網羅 說 誰能 看 見 |
| They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, Who will see them? | 他 們 彼 此 勉 勵 設 下 惡 計 他 們 商 量 暗 設 網 羅 說 誰 能 看 見 |