Translation of "least significant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Least - translation : Significant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Target 11 By 2020 to have achieved a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers
具体目标11 到2020年使至少1亿贫民窟居民的生活有明显改善
That means that the budgeted strength of subregional offices is at least 20 per cent below the target, a significant shortfall.
这意味着预算编制的次区域办事处的人数比目标至少低了20 这是严重的不足
2. Affirms that at least the following three significant goals must be considered with regard to the use of outsourcing by the United Nations
2. 申明联合国在使用外包方面至少必须考虑下列三大目标
There is a real need for significant debt reduction or restructuring, not only for the least developed countries but also for middle income developing countries.
确实需要大幅减少债务或进行大规模的债务重组 这不仅对最不发达国家来说如此 对中等收入的发展中国家来说也是如此
By 2020, to have achieved a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers as proposed in the Cities Without Slums initiative.
到2020年年底前 根据 无贫民窟城市 倡议 使至少一亿贫民窟居民的生活得到重大改善
African countries, particularly the least developed ones, would continue to need a significant amount of help with issues related to international investment arrangements and capacity building.
9. 非洲国家 特别是最不发达国家 在国际投资协定和能力建设问题上仍然需要大量援助
It is argued that mobile telephony is the information and communication technology that has the most significant impact on development, particularly in developing and least developed countries.
可以说 移动电话是对发展 尤其是发展中国家和最不发达国家发展具有最重要影响的信息和通信技术
One year later, we have seen some significant changes, and, while much remains that is of concern, we nevertheless feel there is cause for at least guarded optimism.
一年后 我们看到了一些重大变化 虽然仍有很多问题令人关切 但我们感到有理由持至少是审慎乐观的看法
Emphasizing the goal contained in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. of achieving a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers by 2020,
强调 联合国千年宣言 见第55 2号决议 所载到2020年年底前使至少一亿贫民窟居民的生活得到重大改善的目标
Last but not least, various local youth clubs, supported by the Ministry of Youth and Sports, play a very significant role in community development, raising awareness and various self employment schemes.
最后但却同样重要的是 青年和体育部所支持的各种地方青年俱乐部在社区发展 提高意识和各种自营职业计划中发挥着非常重要的作用
The prospects for Singapore OFDI are bright because of a set of interrelated push and pull factors, not least the significant role that the Government plays in internationalizing its indigenous companies.
由于一些相关的 推 拉 因素 特别是政府致力于本土企业国际化 新加坡的对外直接投资前景十分光明
Development of the agricultural sector, which employs a significant portion of the labour force in the least developed countries of South East Asia, is essential for poverty reduction, especially in rural areas.
在最不发达的东南亚各国 农业部门使用很大比例的劳动力 农业的发展 是减贫的关键 特别是在农村地区
The differences between Arab and non Arab Muslim countries are striking. Of 29 non Arab Muslim countries evaluated by Polity IV , 11 enjoyed significant political rights for at least three consecutive years in the period from 1972 to 2000, while eight experienced at least five consecutive years of political rights.
政治学家特德 格尔 Ted Gurr 提出的 政治计划 和自由之家组织每年一度的 世界自由 调查几乎囊括了对各个国家的政治权利评价 阿拉伯和非阿拉伯穆斯林国家的差异令人惊讶 政治 第4期调查的29个非阿拉伯穆斯林国家中 有11个国家从1972到2000年间连续3年以上享有重大的政治权利 其中5年以上连续享有的国家达到了8个
Moreover, the fact that most posts are occupied is a factor that might delay significant change, at least in the near term, leaving the problem of overrepresentation, even if the new system is applied.
而且 大多数职位已经有人占据这一事实是可能会是延迟重大变化的一个因素 至少在近期内,即使采用新制度 也无法解决任职人数偏高的问题
North Korea proved more successful, becoming the eighth country to detonate a nuclear weapon. At least two other NPT parties Libya and Syria engaged in significant nuclear subterfuge but failed. And then there is Iran.
北朝鲜事实上走得更远 成为第八个引爆核武器的国家 至少还有两个 不扩散核武器条约 的缔约国 利比亚和叙利亚 从事过重要的核活动 但是最后都失败了 此外还有伊朗
Likewise, the sharia , Islamic law, entered political life in its least enlightened version in hopeful democracies like Nigeria, to say nothing of Iran. Islamic fundamentalism Islamism has spread to all countries in which there are significant numbers of Muslims.
同样地 伊斯兰的法律沙里阿以其最不开明的形式进入了像尼日利亚这样有望成为民主国家的政治生活中 更别提伊朗了 伊斯兰的原教旨主义即伊斯兰教已经传遍了所有其绝大部分国民是伊斯兰教徒的国家
Recalling the goal contained in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. of achieving a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers by the year 2020, as proposed in the Cities without Slums initiative,
回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 所订的目标 即在2020年年底前 根据 无贫民窟城市 倡议 使至少一亿贫民窟居民的生活得到重大改善
WTO rules give equal votes to each country but decision making is by consensus, which, in practice, does not allow for significant agreements that would benefit many developing or least developed countries at the expense of the more developed ones.
世贸组织规则虽然赋予每个国家平等的投票权 但需要全体一致通过才能做出决策 这样在实践中就不可能通过为了众多发展中国家或最不发达国家的利益而牺牲发达国家利益的重大协议
Highly significant relationship.
关系及其显著
Significant problems remained.
仍然存在严重的问题
Other significant developments
其他重要的事态发展
A significant breakthrough.
重大突破
A significant initiative.
重大倡议
They're not statistically significant.
这些数据在统计学上并不可观
This is very significant.
而是非常显著
It's significant to us.
它对我们来说是很有意义的
There's a significant difference.
其中有着重大的区别
Significant cross jurisdictional initiatives
重要的跨管辖区倡议
Moreover, declining trust in the government has not been accompanied by significant changes in citizens behavior. For example, the Internal Revenue Service is among the government institutions that inspire the least public confidence yet there has been no major surge in tax evasion.
此外 对政府的信任的下降并未伴随着公民行为的重大变化 比如 美国国税署 Internal Revenue Service 是公众熊欣欣最低的政府机构之一 但偷漏税情况并没有出现剧烈增加 从控制腐败的角度看 美国仍比九成的国家强 而尽管二十世纪下半叶总统选举投票率从62 下降到50 但在2000年实现了企稳 并于2012年回升至58
But before the amendment can enter into force, two thirds of the 152 signatories to the original convention must ratify it. While significant progress has been made in July, the US, Italy, and Turkey did so at least 14 more countries are needed.
但该修订案修订前 必须经过原始公约的152个签署国的三分之二批准 尽管取得了重大进展 7月份 美国 意大利和土耳其批准了这一修订案 但仍然需要14个国家的批准
If an individual does not have a cell phone, they almost surely know someone who does. Probably a significant majority of Africans have at least emergency access to a cell phone, either their own, a neighbor s, or one at a commercial kiosk.
移动电话无论在乡村还是在城市都无处不在 如果你自己没有手机 那肯定认识拥有手机的人 可能绝大部分的非洲人至少可以在紧急情况下能找到手机并使用手机 或是他们自己的手机 或是朋友的手机 或是商业性的电话服务处
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
他们希望员工们努力工作 做出优秀的成绩 希望一切都好
Young children are least able to avoid or resist, least able to comprehend what is happening and least able to seek the protection of others.
幼儿最没有能力躲避或抵御 也最不能理解所发生的情况 最没有能力寻求他人的保护
These differences were highly significant.
这是一个非常显著的差异
Do you think that's significant?
你认为这个意味深长么
There were other significant reactions.
51. 还有一些其他的重要反应
Relative poverty, however, is significant.
因此 人口红利可能继续对这些国家的经济增长产生积极影响
No significant contamination was detected.
没有发现明显的污染
Zhou had come to the end of his term and had reached an age at which officials are supposed to retire. So the decision to keep him on for at least the next two years represents a significant endorsement by the new Chinese leadership.
我们可以通过分析自习近平就职后做出的一系列重要任命来推测 其中出人意表的一个决定是让周小川继续留任中国人民银行行长 周的上一任任期已经结束 同时也到了官员应该退休的年龄 因此让他至少再留任两年的决定代表着中国新领导人对其的高度认可
Significant attention was paid to the Millennium Development Goals, with special emphasis on progress made in achieving Goal 7, particularly target 10, on water and sanitation, and target 11, on improving the lives of at least 100 million slum dwellers by the year 2020.
千年发展目标受到极大重视 同时特别强调在实现其目标7方面取得的进展 特别是关于水和卫生的具体目标10和关于到2020年使至少1亿贫民窟居民生活有所改善的具体目标11
In addition, at least a further 20 per cent will go to least developed countries.
此外 另有至少20 将分配给最不发达国家
Also least developed countries.
Also least developed countries.
Significant issues in exchange of information
一. 交换信息方面的重要问题
That line of enquiry is significant.
这方面的调查十分重要
This is a truly significant achievement.
这是一项真正重大的成就

 

Related searches : Least Significant Bit - Least Significant Digit - Least Significant Difference - Least Conscious - Least Effort - Least Privilege - Least Common - Very Least - T Least - Least Recently - Least Developed