Translation of "leatherback" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One such story I did documented the leatherback sea turtle.
这是我记录棱皮龟的一篇报道
Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.
只有千分之一的 棱皮龟幼龟会到达成年阶段
Then there's George Schillinger and our leatherback team out of Playa Grande tagging leatherbacks that go right past where we are.
现在看到的是 George Schillinger和来自Playa Grande的棱皮龟小组的队员 正在给正穿过它们所在区域 的棱皮龟作标记
For example, revenue from sea turtle tourism at the leatherback nesting beach at Playa Grande, Costa Rica, was 1,121,057 in 2002.
例如 2002年哥斯达黎加普拉亚格兰德的棱皮龟营巢海滩的海龟旅游收入是1 121 057美元
We can't see the corridors, and we can't see what it is that brings together a tuna, a leatherback and an albatross.
我们不知道海洋的经纬 我们不知道是什么 将金枪鱼 和信天翁联系在了一起
Leatherback sea turtles get hooked on longlines and often drown before the line is reeled and the sea turtle can be released.
棱皮海龟被延绳上的钓钩钩住 常常在收回钓绳并将海龟放归大海之前就被淹死
For example, the reduction in leatherback sea turtles, which feed almost exclusively on jellyfish due to longline fishing has paralleled extensive jellyfish blooms.
例如 延绳捕鱼几乎完全靠水母为生的棱皮海龟的减少了 这同时造成大量水母繁衍
But what they can't deal with is anthropogenic stresses, human things, like this picture that shows a leatherback caught at night in a gill net.
但是它们无法应付的是人为的压力 人类的行为 如这张照片中所显示的 一只棱皮龟在晚上被一张刺网所捕获
Most threatened by industrial longline fishing are leatherback sea turtles which migrate thousands of miles across the Pacific to lay their eggs, feed and reproduce.
受工业延绳捕鱼威胁最大的是棱皮海龟 这种海龟洄游数千英里 游过太平洋去产卵 哺育和繁殖
It has been estimated that the cost of raising one leatherback to maturity at the nursery in Rantau Abang, Malaysia over the course of 10 years would be 72,632.
估计在马来西亚晏斗阿邦山的养殖池用10年的时间将棱皮龟养大的费用是72 632美元
The income earned by the residents of Gandoca, Costa Rica, from their conservation efforts amounted to 506 per leatherback turtle, 135.50 per nest and 1.70 per egg deposited on the beach.
70 哥斯达黎加甘多卡居民从养护努力中获得的收入为每只棱皮龟506美元 每窝135.50美元 在海滩上每下一个龟蛋1.70美元
Although the fisheries sector in Malaysia employs only 1.5 percent of the total working population and tourism 6.2 percent, high levels of fisheries mortality led to rapid declines in leatherback sea turtles.
虽然马来西亚的渔业部门只占总就业人口的1.5 而旅游业占到6.2 但是鱼业的高死亡率造成棱皮龟数量快速下降
A representative of a non governmental organization underlined the near extinction of the leatherback turtle as a result of long line fishing in the Pacific and called for a moratorium on that practice.
一个非政府组织代表强调指出 太平洋地区进行的延绳钓捕捞造成棱皮海龟濒临灭绝 呼吁暂停延绳钓作业
Failure to reverse marine turtle decline would imply a replacement cost for nesting females through captive breeding estimated at U.S. 245.9 million 263.3 million for green turtles and 2.5 billion for leatherback turtles.
如果未能扭转海龟下降趋势 则意味着需要人工繁殖雌性海龟 其重置成本估计绿龟是2.459亿美元至2.633亿美元 棱皮龟是25亿美元
If Malaysia had prevented the decline in the leatherback nesting population from the over harvesting of eggs, it is estimated that gross revenue from tourism could have been 14 times its current amount, equivalent to 7,031,335 in 2002.
如果马来西亚能够防止因过度捕捞龟蛋而导致的棱皮龟营巢数量下降 则旅游业的总收入估计将达到目前的14倍 相当于2002年的7 031 335美元
According to recent scientific reports, the number of nesting female Pacific leatherback sea turtles has declined by 95 percent since 1980 and is expected to go extinct within the next 5 30 years unless efforts are taken to reverse their decline.
根据最近的科学报告 自1980年代以来 筑巢的雌性太平洋棱皮海龟数量已下降95 预计今后5至30年内将灭绝 除非做出努力扭转其下降的趋势
The cost of rearing turtles in captivity suggests that conservation of marine turtles in the wild is less expensive. In effect, the necessary cost to recover the critically endangered leatherback sea turtle is equal to one half the global annual revenue earned by longline fishing, the largest threat to its survival.
从人工养殖海龟的成本可以看出 野生养护海龟是比较便宜的 66 实际上 恢复极度濒危的棱皮龟的必要成本相当于对其生存威胁最大的延绳钓捕鱼业全球每年收入的一半