Translation of "leave a decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's leave the decision to Tom.
讓我們留給他作決定
Let's leave the decision to our teacher.
我們還是讓老師決定
Australia is not requiring her to leave or remain in Australia that is a parental decision.
澳大利亚并没有要求她离开或留在澳大利亚 这一决定应由父母来做
The complainants then decided to request leave to apply for a judicial review of the decision of the Refugee Determination Division.
然后 两位申诉人决定就难民裁定处的决定申请司法审查
6 Decision on Interlocutory Appeals Regarding the Continuation of Proceedings with a Substitute Judge and on Nzirorera's Motion for Leave to Consider New Material , 28 September 2004 and Reasons for the Decision, 22 October 2004.
6 关于针对以替代法官继续诉讼问题的中间上诉和Nzirorera要求同意考虑新材料的动议的裁定 2004年9月28日 以及裁定的 理由 2004年10月22日
Under Greek law, there are no grounds for a further appeal seeking leave that such a procedural flaw be remedied and thus the decision is effectively final.
按希腊法律规定 没有任何依据可进一步提出上诉试图获准对这种程序性缺陷作出补救 因此此项决定是确切的最后决定
Nor did he pursue an application for special leave to appeal to the High Court from the decision of the Full Federal Court concerning the second RRT decision.
他也没有就全联邦法庭就复审庭第二次裁决下达的裁定 向高等法院提出要求上诉的特别请求
The State party argues that the Supreme Court's decision of 4 May 1990, rejecting the authors' request for leave to appeal, is the final decision in the case.
缔约国争辩说 最高法院在1990年5月4日的裁决中已经驳回了提交人有关上诉的请求 这是这项案件的最终裁决
The application for leave to supplement his initial statement was submitted before the prosecutor's office announced its decision to close the investigation and before this decision was implemented.
11. 请求准许补充他的初步陈述 是在检察官办公室宣布结束调查的决定和执行决定之前提出的
Had their application been turned down, the complainants could have requested leave to apply for judicial review of the decision.
若他们的申请遭到驳回 申诉人本来还可以要求许可 请求对这项决定进行司法复审
According to the transcript, the author, when asked whether he intended to designate a new legal representative, declared that he would leave such decision to the Court.
记录显示 在讯问提交人是否打算指定新的法律代表时 他说愿将这一决定交由法庭处理
That decision, and a brief synthesis of its main points, I shall leave to the Commissioner for Peace and Security, Mr. Djinnit, to present to you very succinctly.
我将请和平与安全专员吉尼特先生向大家简要介绍该决定及其综合要点
On 28 February 2002, the complainant withdrew an application to the High Court for leave to appeal the Full Federal Court's decision.
2002年2月28日 申诉人撤回了向最高法院提出的要求就全联邦法庭决定提出上诉的请求
The latter decision may also be appealed against before the Supreme Court of Canada subject to the latter's granting of leave to appeal.
对后者的决定可以向加拿大最高法院提出上诉 但需请求其准许上诉
Energy companies are under pressure from lower crude oil prices, an economic situation compounded by the British decision in June to leave the European Union.
能源公司正在面临来自原油价格下降以及英国六月脱欧决定的压力
On 17 March 2004, the State party informed the Committee that, by decision of 17 February 2004, the Board of Appeal dismissed the author's application for leave to appeal against the High Court's decision of 1 December 2003.
5. 2004年3月7日 缔约国向委员会通报 上诉委员会2004年2月17日的决定驳回了提交人就2003年12月1日高等法院的决定提出上诉的请求
Did you leave a tip?
你们给了小费吗
However, it is preferable to leave the debate on that question until after the establishment of the new Independent Electoral Commission, by which time a decision can be taken on a new date, if deemed necessary, and the mediation can look into the larger implications of such a decision, given the deadlines imposed by the Ivorian Constitution.
但是 最好把这个问题留到成立新的选举委员会之后讨论 届时如有必要 可以决定新的日期 调解员也可以根据 科特迪瓦宪法 规定的期限 审查这个决定所牵涉的更大问题
Pick up a camera, start to write a blog, whatever, but leave out the seriousness, leave out the jargon.
录段视频 写篇博客 怎么都行 但是请抛开严谨性 抛开术语口号
Then the only step left will be to put the draft resolution to a vote and come to a decision early enough to leave the September summit free to deal with the development agenda and the Millennium Goals.
那时所剩的唯一步骤就是将决议草案付诸表决 尽早作出决定 以便使得九月份的首脑会议能够处理发展议程和千年目标
Despite President Kagame's eventual decision to leave the solution of the FDLR problem to the international community, the humanitarian consequences of this new fighting have been tragic.
尽管卡加梅总统最后决定由国际社会解决解放卢旺达民主力量的问题 但是 新战斗造成了悲惨的人道主义后果
The Committee declared the complaint admissible, even though the complainant had not applied to the Federal Court for leave to appeal the Minister's decision not to grant a stay of his removal on humanitarian grounds.
4. 这一节中应当列入有关编写报告程序的信息 委员会认为 报告的起草应当受益于基础广泛的磋商
Leave a space between the lines.
行與行之間要留一個空間
Leave them alone for a while,
你暂时退避他们吧
Leave them alone for a while,
你暫時退避他們吧
and leave them a desolate waste,
而使它们变成平原
and leave them a desolate waste,
而使它們變成平原
And leave them for a time.
你暂时退避他们吧
And leave them for a time.
你暫時退避他們吧
Don't leave before you leave.
在你离开前别放弃
Sick leave during annual leave
年假期间的病假
The Court of Appeal of Quebec rejected the appeal against the conviction and the Supreme Court of Canada refused the application for leave to appeal against this decision.
魁北克上诉法院驳回其对定罪提出的上诉 加拿大最高法院也拒绝了准许对这一决定提出上诉的申请
In practice there is a lack of clarity among the implementing authorities regarding financial and other support for abused women who leave their partner within the initial three year term and are awaiting a decision on an independent residence permit.
在实践中 执行机构对在前三年期内离开伴侣并等待关于独立居住许可证决定的受虐待妇女的财政和其他支持缺乏了解
They needed to make a decision an immediate decision.
需要决定 即刻作出决定
The decision to vote means a decision for history.
决定如何投票就意味着为历史作出决定
2.16 On 17 March 2004, the Board of Appeal rejected Mr. Warming's application for leave to appeal the Grindsted District Court's decision to the High Court of Western Denmark.
不能对区检察官就警察部门调查作出的任何决定向别的当局上诉 由于警察是否对个人起诉的问题完全由警察自己决定 因此没有可能将案件提到丹麦法庭
The level of the operational reserve was reviewed, in accordance with Executive Board decision 97 4 of January 1997, and was increased by 0.8 million to leave a balance of 8.9 million at the end of 2004.
业务准备金数额已根据执行局1997年1月第97 4号决定进行审查 并已增加80万美元 因而在2004年底 其结余额为890万美元
Would you like to leave a message?
你要留言
Leave me a bit of ice cream.
给我留点冰激凌
Leave me a bit of ice cream.
給我留點冰淇淋
and leave the earth a levelled plain
而使它们变成平原
and leave the earth a levelled plain
而使它們變成平原
So leave them alone for a while,
你暂时退避他们吧
So leave them alone for a while,
你暫時退避他們吧
and leave behind a cloud of dust
卷起尘埃,

 

Related searches : Leave The Decision - A Leave - Leave A Silence - Leave A Record - Leave A Profit - Leave A Feedback - Took A Leave - Leave A Country - A Leave Behind - Leave A Call - Leave A Scar - Leave A Reminder - Leave A Space