Translation of "leave them behind" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Behind - translation : Leave - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and made them leave behind treasures and stately homes.
财宝和高贵的住所
and made them leave behind treasures and stately homes.
財寶和高貴的住所
Indeed, these disbelievers love the immediate and leave behind them a grave Day.
这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日
Indeed, these disbelievers love the immediate and leave behind them a grave Day.
這等人的確愛好現世 而忽視未來的嚴重的一日
Surely these men love the hasty world, and leave be behind them a heavy day.
这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日
Surely these men love the hasty world, and leave be behind them a heavy day.
這等人的確愛好現世 而忽視未來的嚴重的一日
Indeed, these love the hasty life, and are heedless and leave behind them a heavy Day.
这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日
Indeed, these love the hasty life, and are heedless and leave behind them a heavy Day.
這等人的確愛好現世 而忽視未來的嚴重的一日
Don't want it to leave me behind.
不要离我而去
Don't want it to leave me behind.
不要离我而去
and leave behind a cloud of dust
卷起尘埃,
and leave behind a cloud of dust
捲起塵埃,
And I don't want it to leave me behind.
而我不想被它落在后面
You sing Don't want it to leave me behind.
你们唱 不要离我而去
And I don't want it to leave me behind.
不要离我而去
How many gardens and fountains did they leave behind,
他們曾拋下若干園圃和泉源
How many gardens and fountains did they leave behind?
他们曾抛下若干园圃和泉源
How many gardens and fountains did they leave behind?
他們曾拋下若干園圃和泉源
How many gardens and springs did they leave behind!
他们曾抛下若干园圃和泉源
How many gardens and springs did they leave behind!
他們曾拋下若干園圃和泉源
How many gardens and fountains did they leave behind,
他们曾抛下若干园圃和泉源
Those who die and leave wives behind should bequeath to them a year's maintenance without causing them to leave their homes but if they leave, no blame shall be attached to you in what they do with themselves kindly. Allah is Mighty and Wise.
你们中弃世而遗留妻子的人 当为妻室而遗嘱 当供给她们一年的衣食 不可将她们驱逐出去 如果她们自愿出去 那末 她们关於自身的合礼的行为 对於你们是毫无罪过的 真主是万能的 是至睿的
Those who die and leave wives behind should bequeath to them a year's maintenance without causing them to leave their homes but if they leave, no blame shall be attached to you in what they do with themselves kindly. Allah is Mighty and Wise.
你們中棄世而遺留妻子的人 當為妻室而遺囑 當供給她們一年的衣食 不可將她們驅逐出去 如果她們自願出去 那末 她們關於自身的合禮的行為 對於你們是毫無罪過的 真主是萬能的 是至睿的
And after he would leave, women and girls would stay behind.
在他离开以后 这些妇女和女孩会留下来
How many gardens did they leave behind, and how many fountains
他们曾抛下若干园圃和泉源
How many gardens did they leave behind, and how many fountains
他們曾拋下若干園圃和泉源
And let them beware who, should they leave behind them a weakly progeny, would be afraid on their account let them, wherefore, fear Allah, and says a proper saying.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let them beware who, should they leave behind them a weakly progeny, would be afraid on their account let them, wherefore, fear Allah, and says a proper saying.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
On the Day when We set the mountains in motion and you see the earth emerging and We gather them together, and leave none of them behind.
在那日 我将使山岳消逝 你看大地变成光秃秃的 我将集合他们 而不遗漏任何人
On the Day when We set the mountains in motion and you see the earth emerging and We gather them together, and leave none of them behind.
在那日 我將使山岳消逝 你看大地變成光禿禿的 我將集合他們 而不遺漏任何人
Leave behind the sea unmoving for they will be a drowned host.
你让海水保持平静 他们必定是被淹死的军队
Leave behind the sea unmoving for they will be a drowned host.
你讓海水保持平靜 他們必定是被淹死的軍隊
The suffering and pain they leave behind are deep and long lasting.
灾害留下的苦难和痛苦刻骨铭心 久久挥之不去
Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Those who are concerned about the fate of their weak children, in case they leave them behind, should fear God, and speak appropriate words.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
Those who are concerned about the fate of their weak children, in case they leave them behind, should fear God, and speak appropriate words.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Leave the town with your family sometime during the night. Walk behind them and let no one turn around. Proceed as you are commanded.
你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方
Leave the town with your family sometime during the night. Walk behind them and let no one turn around. Proceed as you are commanded.
你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方
Allah has forgiven you! Why did you give them leave (to stay behind) until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
真主已原谅你了 认清诚实者和撒谎者之前 你为什么就准许他们不出征呢
Allah has forgiven you! Why did you give them leave (to stay behind) until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
真主已原諒你了 認清誠實者和撒謊者之前 你為甚麼就准許他們不出征呢
Does secession harm those left behind? What about the resources the secessionists take with them, or the disruption they create in the country they leave?
分离对那些剩下的人造成损害了吗 分离主义者带走的资源 或者他们离开时在国内造成的破坏又如何呢
Men shall have a share in what parents and relatives leave behind, and women shall have a share in what parents and relatives leave behind, whether it be little or much. This is ordained by God .
男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分
Men shall have a share in what parents and relatives leave behind, and women shall have a share in what parents and relatives leave behind, whether it be little or much. This is ordained by God .
男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分
As for these they love the fleeting life, and leave behind a Heavy Day.
这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日

 

Related searches : Behind Them - Leave Behind - Leave Humanity Behind - Leave Sth Behind - Leave All Behind - Leave Nothing Behind - Leave Everything Behind - A Leave Behind - Leave Him Behind - Leave It Behind - Leave Something Behind - Leave Friends Behind - Leave-behind Material - Leave Work Behind