Translation of "legacy debt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, governments were running large deficits a legacy of the economic downturn which renewed growth was supposed to shrink. In the eurozone, countries like Greece faced sovereign debt crises as bank bailouts turned private debt into public debt. | 经济顾问们向他们的老板保证 复苏将很快发生 也确实出现了一些复苏 但2010年就陷入了停滞 与此同时 政府出现了巨额赤字 这是经济衰退的后遗症 这应该由复苏的增长来消化 在欧元区 希腊等国家因为银行援助把私人债务转变为公共债务 而面临着主权债务危机 |
| Past legacy | A. 历史遗产 |
| Legacy issues | 法律遗产问题 |
| Lula u0027s Legacy | 卢拉走后又怎样 |
| Musharraf s Ambiguous Legacy | 穆沙拉夫尚难以盖棺定论 |
| Coase s Chinese Legacy | 科斯与中国 |
| Politics aside, property bubbles leave in their wake a legacy of debt and excess capacity in real estate that is not easily rectified especially when politically connected banks resist restructuring mortgages. | 抛开政治因素不谈 地产泡沫给爱尔兰政府留下了一大堆债务和一个产能过剩的房地产行业 而这些东西是不那么容易被消除的 尤其是当那些在政治上抱团的银行拒绝进行抵押贷款重组的时候 |
| How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be? | 你有多看中为后人留下自己贡献呢 你希望自己的贡献是什么 |
| In short, as Greenspan departs, he leaves behind an American economy burdened with high household and government debt and fragile balance sheets a legacy that is already contributing to global financial instability. | 简而言之 格林斯潘卸任后留下的是背负高昂的家庭和政府债务以及脆弱的资产负债表的美国经济 这一遗产已经助长了全球金融不稳 |
| Tony Blair s Poisoned Legacy | 布莱尔的政绩毁誉参半 |
| Legacy Munitions Awaiting Destruction | 待销毁的遗留弹药 |
| The Living Legacy of Helsinki | 赫尔辛基的活遗产 |
| Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy | 铭记Duisenberg的遗策 |
| Staff retention and legacy issues | 留用工作人员和法律遗产问题 |
| Legacy issues for the Tribunals | 二. 两法庭的法律遗产问题 |
| Read more from The JFK Legacy | 翻译 Xu Binbin |
| Read more from The Lehman Legacy | 所有这些步骤有助于铸就可持续的国内增长和更稳定的全球金融系统 明智的其他主要新兴经济体决策者也会朝同样的方向努力 |
| This is the legacy of manifest destiny. | 这是命定扩张论 所衍生的后遗症 |
| I'll take that as my scientific legacy. | 我把它们作为我科学研究的宝贵遗产 |
| Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings. | 在 Unicode 和传统柬埔寨语编码之间转换柬埔寨语的编码方式 |
| e. Legacy systems stabilization and infrastructure enhancements ( 318,200) | e. 遗留系统的稳定和基础设施的加强 318 200美元 |
| Perhaps the greatest obstacle will be the huge legacy of public debt, which now averages about 110 of GDP in the advanced economies the highest level since World War 160 II. This leaves governments highly exposed to subtle shifts in confidence. | 也许实现目标的最大障碍是之前遗留的巨额公共债务 相关债务当前达到二战以来的最高水平 在发达国家GDP中平均占比为110 这种情况导致政府需要面对微妙的信心变化 同时也捆住了他们的手脚 尤其妨碍他们在遵守社会承诺的前提下竭力建设二十一世纪实体及体制基础设施 老龄化人口的需求将加重这方面的压力 |
| Today's vote is a fitting legacy to your stewardship. | 今天投票的结果是你领导留下的适当成果 |
| These residual functions include judicial, legacy and administrative issues. | 这些剩余职能包括司法问题 法律遗产问题和行政问题 |
| The initiative for the Brady Plan did not come from the official sector at all. It was the willingness of some large financial institutions to trade in discounted debt that established a market that could clear out the legacy of past mistakes. | 发起布雷迪计划的其实根本不是官僚部门 要不是一些大型金融机构愿意交易打折债权 从而构成了一个市场 那些昔日失误所遗留下来的负担是无法得到清理的 |
| So this legacy of conflict is really bad economic policy. | 所以冲突的一个产物就是恶性经济政策 |
| The majority going to something we call the Legacy Fund. | 大部分会用来当作保留费用 |
| This is the legacy we are leaving to future generations. | 这就是我们为子孙后代留下的遗产 |
| I think you're a person who believes in your legacy. | 我认为你是个为后代树立典范的人 |
| RB I don't think I think too much about legacy. | 理 我没大想过留下什么 |
| We have chosen heirs for every legacy that parents and relatives may leave. Let those who have been promised a bequest receive their share of the legacy. God is Omnipresent. | 我为男女所遗产每一份财产而规定继承人 即父母和至亲 以及你们曾与她们缔结婚约的人 你们应当把这些继承人的应继份额交给他们 真主确是见证万物的 |
| We have chosen heirs for every legacy that parents and relatives may leave. Let those who have been promised a bequest receive their share of the legacy. God is Omnipresent. | 我為男女所遺的每一份財產而規定繼承人 即父母和至親 以及你們曾與她們締結婚約的人 你們應當把這些繼承人的應繼份額交給他們 真主確是見証萬物的 |
| But her dream of Coal River Mountain Wind is her legacy. | 但是她的 煤河山风力发电项目 仍将继续 |
| We've just awarded the first Legacy Grants totaling around 500,000 dollars. | 我们刚刚给了第一个基金会五十万 |
| I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | 我是这样在一种浓重的 未完成的使命下长大 |
| So there isn't a big legacy in the pride of education. | 所以这是一个很大 关于教育的遗留问题 |
| CLAREMONT, CALIFORNIA The death of Lee Kuan Yew, Singapore s founding father, offers an occasion to reflect on his legacy and, perhaps more importantly, on whether that legacy has been correctly understood. | 克莱蒙特 加利福尼亚 新加坡国父李光耀的逝世让我们思考他的遗产 也许更重要的是 还有关于他的遗产能否被正确理解的问题 |
| So this is possibly going to be my legacy Simon's shark slime. | 所以这个就很有可能是我的宝贵遗产 西蒙的黏液 |
| His legacy will remain a beacon for all people of good will. | 他的遗产将永远是所有善良人民的灯塔 |
| Debt sustainability and debt relief | 债务的可持续承受性和减免债务 |
| And so that in a way is the ultimate legacy of this map. | 这个概念在某种程度上成为这个地图的根本遗产 |
| Mau passed away five months ago, but his legacy and lessons live on. | 毛在五个月之前 去世了 但他的遗产和教训继续存在 |
| His legacy is overwhelmingly rich and will remain with us for many years. | 他留下的遗产极为丰富 在今后许多年里将影响我们 |
| And they were probably not aware of this future legacy, but they did great. | 他们可能并不知道他们未来的遗产 不过他们确实很伟大 |
| So, when violence erupts in a country like Afghanistan, it's because of that legacy. | 所以 当暴力在一个国家 比如阿富汗 是因为有那样一种传统 |
Related searches : Legacy Of Debt - Legacy Project - Legacy Version - Legacy Technology - Legacy Code - Legacy Application - Legacy Platform - Environmental Legacy - Enduring Legacy - Legacy Parts - Historical Legacy - Legacy Equipment