Translation of "legal archiving" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Archiving | 存档 |
Archiving Tool | 压缩归档工具 |
Disable Archiving | 禁用存档 |
Disable archiving | 禁用存档 |
Archiving failed. | 归档失败 |
Archiving finished | 归档完成 |
Archiving finished. | 归档完成 |
Archiving Tool | 压缩归档工具Name |
(c) Data archiving | (c) 数据存档 |
11.4 Data Archiving | 11 数据存档 |
KDE Archiving tool | KDE 归档工具 |
Library and Reference Archiving | 攨图书馆和参考资料 |
It is understood that archiving raw data does not replace the archiving of final data products. | 应该认为 原始数据的存档并不能取代最后数据产品的存档 |
What to do when archiving | 存档时的行为 |
No files have been chosen for archiving. | 未选定文件进行归档 |
We've been archiving the World Wide Web since 1996. | 自从1996年以来 我们就着手于万维网的归档 |
France is participating in mission operations and archiving the data. | 法国参加飞行任务的操作和数据编档保存 |
It must be recognized that data archiving is a resource intensive activity hence, it is important that funding provided for research and observations be adequate to include data archiving activities. | 必须承认 数据存档是一种资源密集型活动 因此必须为研究和观测提供充分的资金 以包括数据存档活动 |
The Committee points out, however, that the work of legal bodies is similar with respect to their technical and administrative requirements, for example regarding staffing, information technology, archiving, document management and information security. | 然而 委员会指出 各法律机构的工作在技术和行政要求方面是相似的 例如人员配置 信息技术 档案 文件管理和信息安全 |
A new archiving website containing information on Antarctic Protected Areas has been established. | 新设立了一个存档网站 载有南极保护区的资料 |
RESPAS Remote Sensing Processing and Archiving System for Forest Assessment and Monitoring (FAO) | RESPAS 森林评估遥感处理和档案系统 粮农组织 |
(i) Archiving and storing oral traditions and films in the Government Film Unit | (1) 在政府电影股中存档和保留一些口头流传的传统和影片资料 |
Provision is also made for the purchase of a heavy duty scanner for archiving purposes. | 也开列经费购置强功率扫描器用于档案用途 |
Document imaging scanning, indexing, retrieving and archiving digital images of text, graphics, engineering drawings and photographs | 文件成像处理 对文本 图像 工程图和照片进行扫描 编制索引 检索和建立数字图象档案 |
The archiving and accessibility of ozone and UV data are as important as the measurements themselves. | 臭氧和紫外辐射数据的存档和查阅如同测量本身一样重要 |
Funding for such data archiving activities should be included in the resources provided for research and observations. | 为研究和观察提供的资源中应该包括这种数据存档活动的资金 |
Data archiving must include detailed metadata that describe the quality of the measurement and the instrument history. | 数据存档中必须包括详细说明测量质量和仪器使用史的元素据 |
They focus on processing, reprocessing, archiving, maintaining, and distributing existing data sets to make them more useful to researchers. | 其重点是现有数据集的处理 再处理 存档 保持和传播 使之对研究人员更有益处 |
(c) United Nations funds and programmes and other organizations continue to participate in the implementation of digital archiving initiatives | (c) 联合国各基金及方案及其他组织继续参与实施档案数字化举措 |
Sweden participates in the ESA programme for receiving, preprocessing, archiving and distribution of images from remote sensing satellites (Earthnet). | 瑞典参与欧空局的下述方案 接收 前期处理 编档和分发从遥感卫星 Earthnet 发回的图象 |
Sweden participates in the ESA Earthnet programme for receiving, preprocessing, archiving and distribution of images from remote sensing satellites. | 瑞典参与欧空局地球网方案 接收 前期处理 编档和分发从遥感卫星发回的图像 |
To take note of the status report on the archiving of Compensation Commission records that was provided by the secretariat. | 注意到秘书处提供的有关赔偿委员会记录归档问题的现状报告 |
Examples included the official Government web site and the creation of shared databases and an electronic archiving system for State institutions. | 其中值得一提的是政府官方网站和公共资料库以及国家机关电子档案系统的设立 |
Provide funding for archiving raw data from various observational networks, either at the local institution or at the WOUDC, as appropriate. | 为酌情在地方机构或在臭氧和紫外辐射数据中心将各观察网提供的原始数据存档提供资金 |
(d) To cooperate with the World Meteorological Organization in its continued work towards coordinated and compatible UV B measurements and their archiving | (d) 与世界气象组织合作 继续进行紫外线 B协调一致量测及量测数据存档的工作 |
Moreover, it was noted that the registration process (i.e. the entering, archiving and searching of data) could be fully or partly electronic. | 91. 再则 据指出 登记过程 即数据的输入 归档和查询 既可以完全电子化 也可以是部分电子化 |
Those results include a number of specific recommendations, which fall within the following categories systematic observations, research needs, data archiving and capacity building. | 4 这些成果包括可分成下列不同类别的具体建议 系统性观测 研究需求 数据归案和能力建设 |
In paragraph 72, the Board recommended that UNCC compile a single document detailing the criteria and methodologies it has applied for archiving purposes. | 51. 在第72段 审计委员会建议赔偿委员会为存档目的 汇编一份单一文件 详细说明已运用的标准和方法 |
If auto archiving is enabled, events older than this amount will be archived. The unit of this value is specified in another field. | 如果启用自动存档 低于一定值的时间会被存档 其设定单位会在另一个字段里指定 |
Definitions Definition of national system A national system includes all institutional, legal and procedural arrangements made within a Party included in Annex I for estimating anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol, and for reporting and archiving inventory information. | 2. 国家体系包括附件一所列缔约方为估算 蒙特利尔议定书 未予管制的各种温室气体人为源排放量和汇清除量 及为通报清单信息和存档 在各该缔约方境内所作的一切体制 法律和程序安排 |
(e) UNEP is archiving and maintaining a 20 gigabyte in house database and disseminating subsets of data on request to interested individuals and institutions. | (e) 环境署正在进行一个拥有20千兆字节的总部数据库的收集归档和维护工作 并向提出要求的有关个人和机构传播子集数据 |
The Committee further notes that an amount of 1 million is included to begin the learning management system and knowledge management and electronic archiving projects. | 委员会还注意到 为启动学习管理系统以及知识管理和电子档案项目编列了1百万美元 |
The collection and archiving of all relevant data necessary for estimating or measuring the actual net greenhouse gas removals by sinks during the crediting period. | 收集和归档所有对估计或计量入计期实际温室气体汇净清除量所必要的相关数据 |
UNCC reported that a new software application was being used for the archiving of records, although the Board of Auditors has not yet validated this. | 赔偿委员会报告说 一个新的软件应用程序正被用于归档工作 但审计委员会尚未予以认可 |
National systems Inventory planning Data collection Quality assurance and quality control Inventory management and archiving Experiences of and plans for the establishment of national systems. | 国家系统 清单规划 数据收集 质量保证和质量控制 清单管理和存档 建立国家系统的经验和计划 |
Related searches : Data Archiving - Archiving Software - Archiving Room - File Archiving - Compliant Archiving - Historical Archiving - Digital Archiving - Physical Archiving - Archiving Costs - Archiving Location - Archiving Solution - Archiving Process - Archiving Policy - Document Archiving