Translation of "legal desk officer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Desk - translation :

Legal - translation : Officer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both activities were supported by a desk officer based at OHCHR Geneva.
两类活动均由设在日内瓦人权高专办的一名主管干事提供支助
The incumbent of this post also provides help desk assistance, and reports to the Computer Information Systems Officer.
担任该员额者也发挥服务的作用 并向电脑信息系统干事汇报
14. Decides that the Office of Staff Legal Assistance is to consist of one Chief of Unit (P 5), one Legal Officer (P 3), one Legal Officer (P 2) and three Legal Assistants (General Service (Other level)) in New York, and one Legal Officer (P 3) each in Addis Ababa, Beirut, Geneva and Nairobi
14. 决定工作人员法律协助办公室在纽约设1个股长 P 5 1个法律干事 P 3 1个法律干事 P 2 和3个法律助理 一般事务 其他职等 并在亚的斯亚贝巴 贝鲁特 日内瓦和内罗毕各设1个法律干事 P 3
The Office of the Chief Executive Officer comprises the Chief Executive Officer, the Deputy Chief Executive Officer, the Senior Legal Officer, the Special Assistant to the Chief Executive Officer, and conference support and administrative staff.
19. 首席执行干事办公室由首席执行干事 副首席执行干事 高级法律干事 首席执行干事特别助理和会议事务支助人员和行政人员组成
Media representatives covering these meetings will be asked to assemble at the Media Liaison Desk, from which point they will be escorted by a liaison officer.
报道此类会谈的媒体代表须在媒体联络服务 Media Liaison Desk 集合 由媒体联络陪同他们前往会场
1 P 3 post for a Legal Officer in the Joint Appeals Board
在联合申诉委员会设立一个P 3级法律干事员额
1 P 4 post for a Legal Officer in the Panel of Counsel
法律顾问小组设立一个P 4级法律干事员额
Principal Legal Officer at the D 1 level (re justification of authorized post).
38. 特等法律干事 D 1职等(重新说明核定员额的理由)
As desk officer responsible for Hungarian participation in the work of the Vienna based organizations, he has gained experience with the United Nations and its specialized agencies.
作为负责匈牙利参加驻维也纳各组织工作的主管干事 他获得了同联合国及其专门机构打交道的经验
One Senior Legal Officer was outposted to the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) from November 2002 to May 2003, one Legal Officer was assigned to UNMIK from November 2003 through June 2004 and another Legal Officer was assigned to the United Nations Mission in Côte d'Ivoire (MINUCI) (subsequently replaced by the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI)) from August 2003 through July 2004.
13. 一位高级法律干事被外派驻联合国科索沃临时行政当局特派团 科索沃特派团 自2002年11月至2003年5月 一位法律干事被派驻科索沃特派团 自2003年11月至2004年6月 另一位法律干事被派驻联合国科特迪瓦特派团(后改为联合国科特迪瓦行动) 从2003年8月至2004年7月
(b) One post of Legal Affairs Officer (P 4), acting as Personnel Conduct Officer, would also be transferred from the Legal Affairs Section to the Office of the Special Representative owing to the highly sensitive nature of his her functions
(b) 一个法律事务干事 P 4 兼任人员行为干事的员额也将从法律事务处改隶到特别代表办公室 因为他 她 的职能高度敏感
1983 1985 Legal Officer to the Police Headquarters (Garde Civile) and Assistant Legal Adviser at the Office of the President of the Republic (Kinshasa).
我在金沙萨 贡贝大学商务学院讲授法学多年 并在日内瓦大学担任研究员
He has worked as a desk officer and later as Deputy Director for International Affairs, diplomat, senior diplomat and subsequently as head of the Mission of Hungary to the United Nations.
他担任过主管干事 后任负责国际事务的副司长 外交 高级外交 然后是匈牙利驻联合国代表团长
The Advisory Committee was informed, upon request, that of this amount, 290,600 would be for the support account (P 3 Legal Officer, Joint Appeals Board secretariat, New York, and P 4 Legal Officer, Panel of Counsel) and the rest under the regular budget.
咨询委员会经询问后获悉 在这笔数额中 有290 600美元将用于支助账户(纽约联合申诉委员会秘书处的P 3职等法律干事以及法律顾问小组的P 4职等法律干事) 其余则在经常预算下使用
Mr. George Korontzis, Senior Legal Officer, served as Senior Assistant Secretary, Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Legal Officers, served as Assistant Secretaries to the Commission.
8. 委员会还分别在2005年5月3日 11日 18日和24日举行的第2832 2836 2840和2843次会议上设立了下列工作组和研究组
A Senior Legal Officer has been assigned to the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) since July 2004.
自从2004年7月 一位高级法律干事被派驻联合国海地稳定特派团
The Compliance Officer will be also involved in the legal aspects of the Service's activities, developing and maintaining its contracts.
管制干事还将参与管理处活动中涉及法律方面的工作 建立和维持管理处的联络点
It recommends approval of one P 4 post (out of the three requested) for a Political Officer to perform the functions of desk officer dealing with the Sudan and the North South peace talks led by the Intergovernmental Authority on Development the functions of the other two P 4 posts proposed should be provided through redeployment.
委员会建议 在拟设的三个P 4员额中 核准一个P 4政治干事员额 执行主管干事职务 处理苏丹和由政府间发展管理局领导的南北会谈 另两个拟设P 4员额的职务应由员额调动来解决
In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk.
在白宫里 有一个他坐在那儿办公的桌子 那个办公桌名为 坚决
In my capacity as Legal Officer to the Arusha Tribunal, I often travelled to foreign countries to represent this high international jurisdiction.
我以阿鲁沙法庭法律干事的身份经常代表这一崇高的国际管辖机关访问外国
This desk is mine.
這張書桌是我的
In this capacity, the Compliance Officer will serve as an adviser on legal issues to the Chief of the Risk and Compliance Section.
管制干事以这种资格 将担任风险和管制科科长关于法律问题的顾问
I was a Legal Officer at the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), responsible inter alia of the trials management, hearings and appeals.
我是卢旺达问题国际刑事法庭(卢旺达问题国际法庭)的法律干事 除了其他之外 还负责审判管理 审讯和上诉
A Senior Legal Officer visited Haiti in March 2004 with the assessment mission and subsequently with the technical preparatory team in May 2004.
17. 2004年3月 一位高级法律干事随评估特派团访问了海地 随后于2004年5月随技术筹备队再度前往
The transfer includes four posts, namely one P 5 Executive Secretary, one P 3 Legal Officer and two General Service (Other level) posts.
此项转移包括四个员额 即 一名P 5执行秘书 一名P 3法律干事和两个一般事务人员 其他职等 员额
But he stopped next to my desk, and he tapped on my desk, and he said, Nice cat.
到我的桌子旁 他停下了 然后轻轻敲了几下桌子 说 这猫不错 笑声
It was therefore not clear whether a user Bureau's legal officer was liable for his positions to the Department of International Protection the legal reference of UNHCR or to the head of his bureau.
177. 因此 不清楚区域局的法律干事在采取立场时 是以国际保护部(难民专员办事处提供法律意见的单位)还是以其所在区域局局长为依据
It was therefore not clear whether a user bureau's legal officer was liable for his positions to the Department of International Protection the legal reference of UNHCR or to the head of his bureau.
177. 因此 不清楚区域局的法律干事在采取立场时 是以国际保护部 难民专员办事处提供法律意见的单位 还是以其所在区域局局长为依据
That's me at my desk.
这是我在我的桌子
This is underneath Jeff's desk.
在Jeff的桌子下面是这个样子
Status of UNIDO Desk locations
工发组织服务地点的状况
Your book is on the desk.
你的書在書桌上
Your book is on the desk.
你的书在书桌
Don't put it on my desk.
不要把它放在我的桌子
Mary is sitting at the desk.
瑪麗正坐在辦公桌旁
Put it back on the desk.
把它放回桌子
There is food on the desk.
书桌上有食物
This desk is made of wood.
这张书桌是木制的
This desk is designed for children.
這張書桌是專門為兒童設計的
This desk is used by me.
這張辦公桌是被我用的
This desk is used by Tom.
這張桌子被 Tom 用過
Your bag is on my desk.
你的背包在我办公桌上面
I made a desk of wood.
我造了一張木桌子
Please ask at the information desk.
請向服務詢問
Let's clean up the whole desk.
我们把书桌整理干净吧

 

Related searches : Desk Officer - Legal Officer - Senior Desk Officer - Assistant Desk Officer - Principal Legal Officer - Senior Legal Officer - Chief Legal Officer - Associate Legal Officer - Desk Sharing - Desk Space - Clean Desk - Order Desk