Translation of "legal meaning" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If the proposal to make an amendment is rejected that proposal loses its legal meaning and effect, and along with it, that Parties' notifications that formed the basis for the proposal lose their legal meaning and effect as well. | 如果所提修正提案被拒绝 则所涉提案便丧失了其法律上的意义和效力 而构成所涉提案基础的通知书亦同时丧失了其法律意义和效力 |
| Within the meaning of legal acts of Latvia engagement is a mutual promise to enter into marriage. | 314. 在拉脱维亚各种法案的意义内 订婚是双方对结婚的承诺 |
| A legal act has great meaning for the support of local activities and new cultural initiatives by the State. | 法律行动对国家支持地方上的活动和新的文化计划具有重大意义 |
| Whether such rules are legal texts within the meaning of article 5 of the Model Law is open to question. | 此种规则究竟是不是 示范法 第5条意义上的 法律文本 仍有待商榷 |
| Meaning... | Meaning... |
| Meaning? | 怎么解决 |
| Queensland's community legal centres are chronically underfunded, meaning thousands of people are turned away from the vital services they need, he said. | 他表示 昆士兰的社区法律中心长期处于资金不足的状况 这意味着数千人将无法获得所需要的重要服务 |
| Reservations were voiced to making reference to reciprocity in the draft uniform rules, given the varying meaning of reciprocity in different legal systems. | 有人对于在统一规则草案中提及对等原则持保留态度 因为在不同的法律制度下 quot 对等 quot 一词的含义各不相同 |
| Meaning who? | 你指谁? |
| Meaning what? | 你是什么意思 |
| Meaning work? | 就是干活 |
| No meaning. | 没有意义. |
| Meaning you. | 你指的是你们 |
| Meaning of value | 桶跡 1. Meaning of value |
| Democracy s Missing Meaning | 民主逸义 |
| What's the meaning? | 什么含意? |
| Meaning, when you do | Ղ 15. ҽӃµĽ |
| The Meaning of Cyprus | 塞浦路斯危机的意义 |
| Meaning me, I suppose? | 是说我吗 |
| is that meaning me? | 你在隐射我吗 |
| ls that meaning me? | 你在隐射我吗 |
| You have no meaning. | 那是因为你自己毫无意义 |
| It has meaning now. | 现在有了 |
| These constitutional principles determine the meaning of the criteria designed to achieve respect for the equality of the sexes and also recognize the legal competence of women. | 这些宪法性原则确定了该标准的含义 旨在实现男女平等并使妇女的法律能力得到承认和尊重 |
| Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. | Returns a string containing number represented in base tobase. The base in which number is given is specified in frombase. Both frombase and tobase have to be between 2 and 36, inclusive. Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. |
| But ice has another meaning. | 但是冰层有另一层意义 |
| Please don't mistake my meaning. | 千万别误会我的意思 |
| What's the meaning of this? | 这有什么意义 |
| What's the meaning of this? | 这是什么意思 |
| Meaning they're in the dark. | 言下之意是 他们私下交易 |
| This is meaning his... weaknesses. | 就是致命伤 |
| What's the meaning of this? | 這是怎麼回事 |
| That's why they have meaning. | 这是很有意义的 |
| Does it have a meaning? | 有含意吗? |
| 240. The representative of Australia stated that his Government had no serious problems with articles 4 and 33 but requested clarifications concerning the meaning of political and legal systems . | 240. 澳大利亚代表说 澳大利亚政府对于接受第4和第33条没有严重的问题 但要求就 quot 政治和法律制度 quot 的含义作出澄清 |
| Students had no time thinking of the meaning of studying as well as the meaning of caring brothers. | 你唔得閒去思考你讀呢啲書有咩意義 你唔得閒去思考 你關心細佬有啲咩意義架 |
| It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity. | 它可以思考 无限 的含义 以及思考它本身去理解 无限 的含义 |
| 3.2 The author claims that he did not receive adequate legal representation during the judicial proceedings, within the meaning of article 14, paragraph 3 (b) and (d), of the Covenant. | 3.2 提交人称,在诉讼期间,他并未得到 盟约 第14条第3款(b)和(d)项所指的足够的法律协助 |
| This would avoid utilizing terms such as quot insolvency quot or quot bankruptcy quot , which may, for the present purposes, have too narrow a technical meaning in some legal systems. | 这样便可避免使用诸如 quot insolvency quot 或 quot bankruptcy quot 等对目前的目的来说在某些法律制度中具有过于狭隘的技术含义的术语 |
| The default is 1 meaning unlimited. | The maximum number of persistent Sybase CT connections per process. The default is 1 meaning unlimited. |
| The default is 1 meaning unlimited. | The maximum number of Sybase CT connections per process, including persistent connections. The default is 1 meaning unlimited. |
| Your life will have new meaning. | 你的生命将被赋予新的意义 |
| They give meaning to our lives. | 它给予我们生命的意义 |
| And the third path is meaning. | 第三条路是意义 |
| Only God knows the true meaning. | 只有上帝才知道真正的意义 |
Related searches : General Meaning - True Meaning - Symbolic Meaning - Brand Meaning - Convey Meaning - Secondary Meaning - As Meaning - Find Meaning - Core Meaning - Plain Meaning - Same Meaning - Common Meaning - Broader Meaning
