Translation of "legally dispose" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Legally and as per Islamic law, a woman has the same right as a man to own, acquire, manage and dispose off property. | 法律上并依据伊斯兰法 妇女有与男子同等的权利拥有 获得 管理和处置财产 |
| Legally and as per Islamic law, a woman has the same right as a man to own, acquire, manage and dispose off property. | 法律上 并依据伊斯兰法 妇女有与男子相同的权利拥有 取得 管理和处置财产 |
| He will guide them, and dispose their minds aright, | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| He will guide them, and dispose their minds aright, | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
| NOTE We do not dispose of comparable data for RS. | 注 我们没有分析斯普斯卡共和国的可比较数据 |
| So, how do you dispose of that? It's a problem everywhere. | 怎样才能安全有效的清理这些医疗垃圾? |
| The marital partners by mutual consent dispose with their joint property. | 经双方同意 婚姻双方可以处置他们的共同财产 |
| We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn). | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn). | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
| Its Constitution provided for peoples to freely dispose of the natural wealth resources. | 宪法规定各族人民可以自由支配天然财富资源 |
| We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens. | 合理处置废料垃圾 遵守安全细则 不使用病原体 |
| (1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
| Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
| Legally no one can interfere with this right. | 法律上任何人不得干涉这种权利 |
| However, this practice would not be legally binding. | 但是 这一做法将没有法律约束力 |
| It seems that our citizens find the best way to dispose of garbage are in water sources. | 人们似乎觉得处理垃圾最好的方法 就是往水里丢 |
| Already, the new procedure has cut in half the time required to dispose of 12 interlocutory appeals. | 新的程序已经将处理12项中间上诉所需的时间削减了一半 |
| (e) The right to transfer, encumber or otherwise dispose of any assets of the estate is suspended. | (e) 对破产财产中任何资产的转让 设押或其他处分的权利即予中止 |
| (59) The insolvency law should permit the insolvency representative to use and dispose of cash proceeds if | (59) 破产法应允许破产代表在下述情况下使用和处分现金收益 |
| Non legally binding instrument on all types of forests | 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | (a) 本文书为自愿性质 无法律约束力 |
| I am, and have been since birth, legally blind. | 我自从出生以来 就是法律上的盲人 |
| If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ? | 如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢 |
| For example, a new procedure has already cut in half the time required to dispose of 12 interlocutory appeals. | 例如 新的程序已经将处理12项中间上诉所需的时间减少了一半 |
| She may open a current account in her own name and may freely withdraw or dispose of its funds . | 她可以以自己的名义开立银行账户并自由存取资金 |
| (k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness | 5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员 |
| Mary and Alice are a legally married same sex couple. | Mary和Alice是一对合法结婚的同性伴侣 |
| Even before the war, women were legally subordinate to men. | 57. 在战争之前 妇女在法律上即从属于男性 |
| Most households use the services of organized waste removal (45 per cent), 7.6 per cent dispose of the waste in designated locations, 15.2 per cent use the wild depots, 24.4 per cent burn their waste, while 3.2 per cent of households dispose of their waste in some other way. | 480. 大部分家庭使用有组织的废物清理服务(45 ) 7.6 的家庭在指定地点处理废料 15.2 的家庭使用 无人管理 的垃圾站 24.4 的家庭将废料焚烧 3.2 的家庭以其它方式处理废料 |
| (4) to dispose state owned resources with violation of the provision of Article 57 of the present General Rules and | 四 违反 本 通则 第五十七 条 规定 处理 国 有 资源 的 |
| And with biomimicry, if you've got an underutilized resource, you don't think, How am I going to dispose of this? | 在生物模拟的概念下 如果你有一项还未被使用的资源 你不会想 我该怎么把这东西丢掉 |
| No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people! | 他们将来不能立遗嘱 也不能回家去 |
| No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people! | 他們將來不能立遺囑 也不能回家去 |
| We do not talk about the responsibilities of those countries, which have to help smaller countries dispose of mine debris. | 我们不是谈这些国家的责任 它们必须帮助小国处理这些地雷残块 |
| 62 98. Non legally binding instrument on all types of forests | 62 98. 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (k) A legally binding instrument such as a stand alone convention. | (k) 采行具有法律约束力的文书 例如独立公约 |
| It is not an institution created to negotiate legally binding instruments. | 它不是为制定有法律约束力的文书而进行谈判而设立的机构 |
| If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis. | 如果你是被收养的孩子 法律上来说 政府就是你的父母 |
| These steps could take the form of an internationally legally binding instrument. | 这些步骤可以采用具有国际法律约束力的文书的形式 |
| Municipal authorities are legally obliged to advise brothels on matters of hygiene. | 各市政当局拥有向妓院提供卫生事宜咨询的法律义务 |
| When those young men took shelter in the cave, and prayed O Lord, grant us Your favour and dispose our affair aright, | 当时 有几个青年避居山洞中 他们说 我们的主啊 求你把你那里的恩惠赏赐我们 求你使我们的事业完全端正 |
| When those young men took shelter in the cave, and prayed O Lord, grant us Your favour and dispose our affair aright, | 當時 有幾個青年避居山洞中 他們說 我們的主啊 求你把你那裡的恩惠賞賜我們 求你使我們的事業完全端正 |
| He noted that the fishing industry was being encouraged to bring back to port, and dispose of, their material free of charge. | 他指出 已鼓励渔业部门将废物带回港口 处理不另收费 |
| a certificate verifying the paid up capital issued by a legally authorized institution | 四 法定 验资 机构 出具 的 验资 证明 |
Related searches : Dispose Waste - Dispose About - Dispose With - Dispose Something - Dispose Goods - Will Dispose - Dispose Freely - Please Dispose - Dispose Shares - To Dispose - Dispose From - Properly Dispose