Translation of "legally forbidden" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forbidden - translation : Legally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Bosnia and Herzegovina legislation, the principle of non discrimination and of discrimination being legally forbidden is incorporated into all Constitutional provisions, including
209. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的立法中 不歧视和法律禁止歧视的原则写入了所有的宪法条款 包括
They're not legally liable.
他们不负法律责任
Polygamy is forbidden .
禁止一夫多妻或一妻多夫
(1) having the legally obtained mining license
一 有 依法 取得 的 采矿 许可证
Most weapons start out their lives legally.
多数武器是合法产生的
Neither ending nor forbidden.
四时不绝 可以随意摘食
Neither ending nor forbidden.
四時不絕 可以隨意摘食
Neither withheld, nor forbidden.
四时不绝 可以随意摘食
Neither withheld, nor forbidden.
四時不絕 可以隨意摘食
neither inaccessible, nor forbidden,
四时不绝 可以随意摘食
neither inaccessible, nor forbidden,
四時不絕 可以隨意摘食
unfailing and not forbidden.
四时不绝 可以随意摘食
unfailing and not forbidden.
四時不絕 可以隨意摘食
Neither intercepted nor forbidden,
四时不绝 可以随意摘食
Neither intercepted nor forbidden,
四時不絕 可以隨意摘食
Legally no one can interfere with this right.
法律任何人不得干涉这种权利
However, this practice would not be legally binding.
但是 这一做法将没有法律约束力
Non legally binding instrument on all types of forests
关于所有类型森林的无法律约束力文书
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
(a) 本文书为自愿性质 无法律约束力
I am, and have been since birth, legally blind.
我自从出生以来 就是法律的盲人
If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ?
如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢
(k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness
5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员
Mary and Alice are a legally married same sex couple.
Mary和Alice是一对合法结婚的同性伴侣
Even before the war, women were legally subordinate to men.
57. 在战争之前 妇女在法律即从属于男性
Bicycles have become forbidden many places.
很多地方禁止通行自行车
Neither limited to season nor forbidden,
四时不绝 可以随意摘食
Neither limited to season nor forbidden,
四時不絕 可以隨意摘食
Marriage between close relatives was forbidden.
近亲结婚也禁止
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
62 98. 关于所有类型森林的无法律约束力文书
(k) A legally binding instrument such as a stand alone convention.
(k) 采行具有法律约束力的文书 例如独立公约
It is not an institution created to negotiate legally binding instruments.
它不是为制定有法律约束力的文书而进行谈判而设立的机构
Any illegal marketing activities shall be forbidden.
第四十九 条 煤炭 经营 企业 从事 煤炭 经营 应当 遵守 有关 法律 法规 的 规定 改善 服务 保障 供应 禁止 一切 非法 经营 活动
And why is the forbidden so erotic?
再者 为什么偷腥会令人如此激情彭拜?
Neither out of reach nor yet forbidden,
四时不绝 可以随意摘食
Neither out of reach nor yet forbidden,
四時不絕 可以隨意摘食
If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis.
如果你是被收养的孩子 法律来说 政府就是你的父母
These steps could take the form of an internationally legally binding instrument.
这些步骤可以采用具有国际法律约束力的文书的形式
Municipal authorities are legally obliged to advise brothels on matters of hygiene.
各市政当局拥有向妓院提供卫生事宜咨询的法律义务
Whose season is not limited, nor (supply) forbidden,
四时不绝 可以随意摘食
Whose season is not limited, nor (supply) forbidden,
四時不絕 可以隨意摘食
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation. And one who attacketh you, attack him in like manner as he attacked you. Observe your duty to Allah, and know that Allah is with those who ward off (evil).
禁月抵偿禁月 凡应当尊敬的事物 都是互相抵偿的 谁侵犯你们 你们可以同样的方法报复谁 你们当敬畏真主 当知道真主是与敬畏者同在的
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation. And one who attacketh you, attack him in like manner as he attacked you. Observe your duty to Allah, and know that Allah is with those who ward off (evil).
禁月抵償禁月 凡應當尊敬的事物 都是互相抵償的 誰侵犯你們 你們可以同樣的方法報復誰 你們當敬畏真主 當知道真主是與敬畏者同在的
a certificate verifying the paid up capital issued by a legally authorized institution
四 法定 验资 机构 出具 的 验资 证明
As some of you might know, babyies are born pretty much legally blind.
大家可能知道了 新生宝宝总的来说是看不见什么东西的
The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement.
The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement.

 

Related searches : Strictly Forbidden - Forbidden Fruit - Is Forbidden - Forbidden Band - Forbidden Territory - Explicitly Forbidden - Forbid Forbidden - Forbidden Zone - Absolutely Forbidden - Forbidden Use - Has Forbidden - Generally Forbidden