Translation of "less advanced" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Less advanced and emerging market economies in Europe are facing major challenges. | 45. 欧洲较不发达经济体和新兴市场经济体面临严重挑战 |
| Since the reforms of the late 1980s, less advanced economies have been facing massive poverty and increasing inequality. | 自1980年代晚期开展改革以来 较不发达的经济体面临大范围贫穷和不平等现象加剧的问题 |
| That was indicative of the relative lack of cooperation between technically advanced countries and countries that were less so. | 这说明技术先进国家与较不发达国家之间相对缺乏合作 |
| This activity showed that UNCTAD was concerned with the development of less advanced countries, particularly regarding their productive capacity and international competitiveness. | 这项活动表明贸发会议关注较不发达国家的发展 尤其是其生产能力和国际竞争力方面 |
| Why this explosion of concern? After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years. | 为什么这种关注出现了爆炸性的增长呢 毕竟 制造性的工作从发达国家转移到欠发达国家已经持续了50多年了 |
| That included the necessary transfer of advanced space technology by the more developed countries to the less developed, to bridge the gap between them. | 这包括较发达国家必须向较落后国家转让先进空间技术 以缩小两者间差距 |
| And Einstein foresaw that as we grow more modern and technologically advanced, we need the virtues our traditions carry forward in time more, not less. | 而爱因斯坦预见了 随着我们变得越来越现代 科技越来越发达 我们需要这种美德 在我们的传统中流传 应该是更多 而不是更少 |
| On the other hand, there may also be disadvantages. For instance, TNCs from developing countries may be less dynamic in the development of advanced technologies. | 另一方面 也有一些不利之处 例如 来自发展中国家的跨国公司在开发先进技术方面不那么活跃 |
| Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting fossil fuel and related advanced technologies Option 1 Research and development relating to transport and industry | 开发矿物燃料的非能源用途 为有助于经济多样化的投资领域营造有利于投资的条件 实施尽量减少应对措施影响的 恰当 技术和 技术性 替代方法 支持推广和转让温室气体排放量较少的先进矿物燃料技术 提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率 支持国家对先进燃料技术的研究与发展 国家一级在下列领域的能力建设 |
| LDCs called for the opening of markets and the elimination of subsidies in sensitive products, like cotton for Benin, which could further help in the development of less advanced economies. | 最不发达国家呼吁开放市场和取消敏感产品的补贴 如对贝宁而言 就是对棉花的补贴 这样做将有助于进一步促进欠发达经济体的发展 |
| If India s demand is acceptable, why should other technologically advanced NPT signatories, such as Brazil, Egypt, Saudi Arabia, and Japan to say nothing of less responsible nations continue to restrain themselves? | 如果印度的要求可以接受 那么为什么其他拥有先进技术的NPT缔约国 如巴西 埃及 沙特阿拉伯和日本 更别提那些较为不负责任的国家 还要继续限制自己呢 |
| ASEAN attached no less importance to its cooperation with other partners, such as COPUOS, the Group on Earth Observations, the Committee on Earth Observing Satellites and the Asia Pacific Advanced Network. | 东盟丝毫没有轻视与其他合作伙伴之间的合作 例如外空委 地球观测集团 地球观测卫星委员会 以及亚太先进网络 |
| For reuse on food crops, waste water may require advanced tertiary treatment, which can be substantially more costly than the secondary treatment needed for safe discharge into watercourses or other less sensitive uses. | 就再用于灌溉庄稼而言 废水可能需要先进的三次处理 会比排放入水道或其他不太敏感用途的费用多很多 |
| The Survey will continue to place special emphasis on the less advanced economies, with a view to helping them catch up with other countries of the region and the rest of the world. | 经社会 驾驭全球化委员会和国际贸易和投资小组委员会的有关决议和决定将提供进一步的指导方针 |
| Especially in Africa where the number of broadband subscribers in most countries is extremely small, and penetration rates are less than 1 per cent even in countries that are more advanced in ICT. | 尤其是非洲 宽带用户的数量在大多数国家极少 即便在信通技术较先进的国家 渗透率也不到1 |
| Advanced Autocorrection | 添加 |
| Advanced Slideshow | 高级幻灯片Comment |
| Advanced adjustments | 高级设置 |
| Advanced Search... | 高级搜索... |
| Armagetron Advanced | Armagetron 高级版 |
| One common forecast is that as ever more advanced robots substitute workers, the cost of labor will become less important, and manufacturing will move back to rich countries. Another is that increasingly intelligent machines will reduce the demand for advanced skills, and that the economic advantage of having these skills will decline as a result. | 一个普遍的预测是 随着越来越先进的机器人开始取代工人 劳动力成本将变得越来越不重要 制造业将回流富裕国家 另一个预测是日益智能的机器将减少对高级技能的需求 拥有这些技能所带来的经济优势也将因此缩水 |
| Advanced shortcut configuration | 高级快捷键配置 |
| Jajuk Advanced Jukebox | Jajuk 高级点唱机 |
| Advanced text editor | 高级文本编辑器 |
| Advanced Text Editor | 高级文本编辑器 |
| Scilab advanced CLI | Scilab 高级 CLI |
| Advanced Strategic Command | 高级策略控制 |
| Advanced molecular editor | 高级分子编辑器 |
| But the overall policy mix has been sub optimal, with too much front loaded fiscal consolidation and too much unconventional monetary policy (which has become less effective over time). A better approach in advanced economies would have comprised less fiscal consolidation in the short run and more investment in productive infrastructure, combined with a more credible commitment to medium and long term fiscal adjustment and less aggressive monetary easing. | 但总体政策组合只是次优水平 前瞻财政整合和非常规货币政策 随着时间的推移 这一政策效果越来越差 过多 发达经济体更好的方针应该是短期减少财政整合和增加生产性基础设施投资 同时许以可信的中期和长期财政调整承诺 以及更温和的货币宽松 |
| Advanced Network Neighborhood Browser | 高级网上邻居浏览器 |
| Advanced weather reporting program | 先进的气象报告程序 |
| Perform advanced DNS queries | 执行高级 DNS 查询 |
| Use of advanced technology | 九. 先进技术的使用 |
| We called this bird Sinornis. It's a little bit more advanced than Archaeopteryx, and if you go to different layers, you find things that are less advanced than Archaeopteryx, and every grade in between, so that if you find something today, we're usually splitting hairs or, more appropriately, feathers as to decide whether it's actually a non avian or an avian. | 我们叫它中国鸟 它比始祖鸟要更高等一些 如果你分析不同的地层 就会发现 每往下一层 生物就更低等 所以今天如果你发现了新的化石 我们通常是去分析它的毛发 或更恰当地说是羽毛 来决定它是否属于鸟类 |
| And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines. | 后来他们想要使用更高级更强大的电脑时 他们称其为高级过账机 |
| (iv) Advanced satellite broadcasting technology | ㈣ 高级卫星广播技术 |
| (i) Advanced Earth Observation Satellite | ㈠ 高级地球观测卫星 |
| The cancer was too advanced. | 癌症已經好後期 |
| Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment | 谐波相位高级合成实验 |
| An advanced photo development program | 高级图片开发程序 |
| Tweak advanced GNOME 3 settings | 调整高级 GNOME 3 设置 |
| Advanced Geocaching Tool For Linux | Linux 的高级地理藏宝 (Geocaching) 工具 |
| Deflation in many advanced economies. | 多个发达经济体发生通缩 |
| (e) advanced communications technology and | e. 先进通讯技术 以及 |
| Nowadays, these numbers show that the American dream is a myth. There is less equality of opportunity in the United States today than there is in Europe or, indeed, in any advanced industrial country for which there are data. | 如今 统计数字显示 美国梦只是一个传说 论机会平等 美国还不如欧洲 其实是不如任何有该数字可考的发达工业化国家 |
Related searches : Less And Less - Advanced Experience - Advanced Support - Advanced Performance - Advanced Control - Is Advanced - Advanced Formula - Advanced Process - Advanced Approach - Advanced Management - Advanced Imaging - Advanced Setup