Translation of "less salient" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Less - translation :

Salient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Salient features of the budget are detailed below.
预算的重要特点详述于后
Again, this element is very salient in the rural female population.
同样 这一点在农村女性人口中非常突出
Some of the more salient are listed in the following paragraphs.
以下各段列出一些较突出例子
And all of this seems to me to be a salient point in history.
同时我认为这样的进步 也是一个历史转折点
And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people.
撒丁岛社会里一个最显著的现象是 他们如何对待老人
A salient consensus reflected at the world summit deals with the interrelatedness of development, peace and human rights.
世界首脑会议反映出的一项突出共识涉及发展 和平与人权的相互关系
The salient features of these reforms include fostering better police citizen relations and raising gender and human rights awareness.
这些改革措施的突出特点包括改善警民关系以及提高性别和人权意识
The outstanding the salient problem about this for us is that these are places that are not worth caring about.
最明显的 这带来的最突出问题在于 这些地方已经沦为了不值得关注的地方
Throughout last year, Security Council reform occupied a salient place in the discussions of the Members of the United Nations.
去年从始至终 安全理事会的改革占据了联合国会员国讨论的显著地位
The salient feature of this code was the introduction of inequality in the transmission of nationality by men and women.
因此 妇女在多党制的建立当中发挥了重要的作用
The preceding sections have presented some salient features of the secretariat's more recent work on issues of e business and development.
68. 以上各章节介绍了秘书处最近有关电子商务及其发展问题工作的部分主要特征
At the end of the thematic debate on sub theme (a), the Chairman of the Commission summarized the salient points as follows
22. 在就分专题(a)进行的专题辩论结束时 委员会主席总结了以下几个突出要点
Their presentations, which reviewed the salient features that have made the ozone regime such a success, were well received by all participants.
他们在发言中回顾了致使臭氧系统取得如此成功的突出特征 所有与会者对他们的发言表示赞同
At the end of the thematic debate on sub theme (a), the Chairman of the Commission summarized the salient points as follows
18. 在就分专题(a)进行的专题辩论结束时 委员会主席总结了以下几个突出要点
We encourage Members States to consider innovative ways to ensure that the draft resolutions remain concise and salient expressions of current oceans concerns.
我们鼓励会员国考虑采用创新方法 确保这些决议草案继续简练 突出表达目前存在的海洋问题
So my first suggestion is to take action, in which the salient thing is to understand information as well as to increase your own knowledge.
第一就係你要 行到嗰五十步 行到嗰一百步 最重要嘅係掌握資訊
Speakers commended the fact that the MTRs addressed salient areas of UNICEF support, progress made, lessons learned and constraints, and recommendations for adjustments to the country programmes.
发言者赞扬中期审查涉及到儿童基金会的支助 取得的进展 汲取的经验教训 受到的制约和有关调整国家方案的建议等重要领域
So actually we are getting less from more for less and less people.
所以 事实上我们从花费更多中 获得的却是越来越少人能拥有的更少
Less meat, less junk, more plants.
更少的肉类 垃圾食品 更多的植物
The Ministers observed that the long history of the struggle for a New World Information and Communication Order (NWICO) notwithstanding, the salient objectives are yet to be realised.
13. 部长们注意到 尽管建立世界新闻和传播新秩序的斗争已经历了漫长的时间 但它的主要目标尚未实现
It's more with less and less again.
又是一个生产更多消耗更少的例子
Fiona's letters gradually came less and less.
費歐娜的來信漸漸減少了
There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty.
将会有更多民主 较少压迫 更多自由 较少恐怖主义 更多增长 较少贫困
Networks, we didn't have networks at all at the time of the Macintosh's introduction, and that has become the single most salient aspect of how we live with computers.
而网络 在苹果机出现的时候 还根本没有网络 现在它已经成为我们生活中与电脑共处的 一个最突出不可或缺的东西
The focus of this session was on how global partnerships for development had evolved and on salient recent developments that were pertinent to and impacted upon these global partnerships.
17. 会议重点是讨论全球发展伙伴关系的演变和与其有关或对其具有影响的近期重要发展
I say, less and less the human touch.
可是 越来越少的人际交往
Less effort, you're less persistent, and so on.
没那么努力 没那么有毅力 等等
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Fiona的信件越來越少
Letters from Fiona came gradually less and less.
費歐娜的來信漸漸減少了
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
相反 很多超过五十岁的人 感觉更好 压力更小 感受到的敌意和焦虑更少
The approach taken during the campaign in Iraq is worthy of further study in order to identify the salient lessons and perhaps help develop better targeting guidelines in this respect.
伊拉克战争期间采取的办法值得进一步研究 这样才能总结出主要的教训 也许有助于就此制定出更好的目标选择准则
That their parents be less tired and less stressed.
是希望他们的父母可以少累一点 少一些压力
People are less kind. There is less trust around.
人们越来越不友好 我们周围的信任少了
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
只要交通流畅 司机就不会踩急刹车 也就不会加速 也就不会浪费燃油污染环境 也不会浪费时间 欧洲就是这样提高能源效率的 他们比美国做的好
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
而我们关注公共卫生 我们不希望儿童死亡 所以我们期望越来越少的儿童死亡
And then the other areas become less and less positive.
而其他的区域则变得相对更加消极
I could give you all kinds of facts and figures about the U.S. economy, but I think the most salient one is this ten percent of American businesses disappear every year.
我可以给你很多事实和数字 关于美国经济的 但是我想最突出是这点 每年10 的美国企业 会消失
The potential for further expansion is so substantial not just in trade but in a variety of other interactions   that the need for an overall strategy has become ever more salient.
进一步扩大的潜力非常巨大 不仅在贸易方面 而且在其它各种互动方面 因此现在比任何时候都更加需要制定一个总体战略
They work for longer hours with less income, less social welfare.
他们工作时间很长 收入和社会福利却很少
We try and do more and more with less and less time.
我们试着用更少的时间做更多的事
And I have also, every year, seen less and less sea ice.
我也亲眼目睹海洋上的浮冰在 一年一年地
Currently in Haiti we are speaking less and less of security problems.
现在在海地 我们谈论的安全问题已经越来越
But why I chose today's topic as Reflections of Hong Kong Kids or Reflections of the phenomenon of Hong Kong Kids is because the salient part for the discussion of Hong Kong Kids
但點解我今日定呢個題目 叫做 港孩之反思 或者 港孩現象之反思 呢
Less safe!
当然更危险
And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
但事实并非如此 你的烦恼少了 你只是没那么不开心了

 

Related searches : Salient Issue - Make Salient - Salient Example - Salient Question - Salient Traits - Is Salient - Salient Data - Became Salient - Salient Properties - Salient Facts - Salient Rotor - Politically Salient - Salient Characteristics