Translation of "let off" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please let me off at the next stop. | 请在下一站让我下车 |
| Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. | 於是 兵丁 砍 斷 小船 的 繩子 由 他 飄去 |
| Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. | 於 是 兵 丁 砍 斷 小 船 的 繩 子 由 他 飄 去 |
| Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out. | 願 他 的 後人 斷絕 名字 被 塗抹 不 傳 於下 代 |
| Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out. | 願 他 的 後 人 斷 絕 名 字 被 塗 抹 不 傳 於 下 代 |
| Let his posterity be cut off and in the generation following let their name be blotted out. | 願 他 的 後人 斷絕 名字 被 塗抹 不 傳 於下 代 |
| Let his posterity be cut off and in the generation following let their name be blotted out. | 願 他 的 後 人 斷 絕 名 字 被 塗 抹 不 傳 於 下 代 |
| Then I said, I will not feed you. That which dies, let it die and that which is to be cut off, let it be cut off and let those who are left eat each other's flesh. | 我 就說 我 不 牧養 你 們 要 死的 由 他 死 要 喪亡 的 由 他 喪亡 餘剩 的 由 他 們 彼此 相食 |
| Then I said, I will not feed you. That which dies, let it die and that which is to be cut off, let it be cut off and let those who are left eat each other's flesh. | 我 就 說 我 不 牧 養 你 們 要 死 的 由 他 死 要 喪 亡 的 由 他 喪 亡 餘 剩 的 由 他 們 彼 此 相 食 |
| Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. | 願 你 的 手 舉起 高過敵 人 願你 的 仇 敵 都 被 剪除 |
| Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. | 願 你 的 手 舉 起 高 過 敵 人 願 你 的 仇 敵 都 被 剪 除 |
| Then said I, I will not feed you that that dieth, let it die and that that is to be cut off, let it be cut off and let the rest eat every one the flesh of another. | 我 就說 我 不 牧養 你 們 要 死的 由 他 死 要 喪亡 的 由 他 喪亡 餘剩 的 由 他 們 彼此 相食 |
| Then said I, I will not feed you that that dieth, let it die and that that is to be cut off, let it be cut off and let the rest eat every one the flesh of another. | 我 就 說 我 不 牧 養 你 們 要 死 的 由 他 死 要 喪 亡 的 由 他 喪 亡 餘 剩 的 由 他 們 彼 此 相 食 |
| And he will let go of the goat and run off. | 笑声 它就会放了山羊 然后跑掉 |
| He pissed me off. Let him go chase his own antelope. | 他惹毛我了 让他自己去追那羚羊吧 |
| It's very important to know how to let off steam, living in this world. | 生活在這個世界裏 懂得發泄是十分重要的 |
| And, I mean, it's really let me take this off so you can see it. | 我真的觉得 让我把它脱下来让你好好看看 |
| Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. | 於是 兵丁 砍 斷 小船 的 繩子 由 他 飄去 |
| Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. | 於 是 兵 丁 砍 斷 小 船 的 繩 子 由 他 飄 去 |
| All right, let me then finish off with four general statements, an example and two aphorisms. | 好了 让我来总结一下 总共有四个陈述 一个例子和两条格言 |
| We're a free society, so we let pornography and all these things we shrug them off. | 我们是自由的社会 色情这些东西 我们也不在乎 |
| Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before. | 我们还是从戈尔 美国前副总统 的影片开始 你们有些人看过了 |
| I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again. | 今次就原諒你吧 但我不希望再看見你偷東西 |
| Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth | 願這 些 罪 常 在 耶和華 面前 使 他 的 名號 斷絕 於 世 |
| Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth | 願 這 些 罪 常 在 耶 和 華 面 前 使 他 的 名 號 斷 絕 於 世 |
| The night is far spent, the day is at hand let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. | 黑夜 已 深 白晝將 近 我 們就當脫 去 暗昧 的 行為 帶 上 光明 的 兵器 |
| The night is far spent, the day is at hand let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. | 黑 夜 已 深 白 晝 將 近 我 們 就 當 脫 去 暗 昧 的 行 為 帶 上 光 明 的 兵 器 |
| And they will cry, O Malek, let your Lord finish us off. He will say, You are staying. | 他们将喊叫说 马立克啊 请你的主处决我们吧 他说 你们必定要留在刑罚中 |
| And they will cry, O Malek, let your Lord finish us off. He will say, You are staying. | 他們將喊叫說 馬立克啊 請你的主處決我們吧 他說 你們必定要留在刑罰中 |
| It happened, when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and let his work cease. | 巴沙 聽見 就 停工 不修築 拉瑪了 |
| It happened, when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and let his work cease. | 巴 沙 聽 見 就 停 工 不 修 築 拉 瑪 了 |
| Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down. | 停止燃烧用水冷去 活塞就做向下运动 |
| Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth. | 願這 些 罪 常 在 耶和華 面前 使 他 的 名號 斷絕 於 世 |
| Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth. | 願 這 些 罪 常 在 耶 和 華 面 前 使 他 的 名 號 斷 絕 於 世 |
| PRAGUE Many today believe that renewable energy will let us get off fossil fuels soon. Unfortunately, the facts say otherwise. | 布拉格 如今 很多人相信可再生能源很快就能让我们摆脱化石燃料 不幸的是 事实正好相反 |
| They will call out, O Malik! Let your Lord finish us off! He will say, Indeed you will stay on. | 他们将喊叫说 马立克啊 请你的主处决我们吧 他说 你们必定要留在刑罚中 |
| They will call out, O Malik! Let your Lord finish us off! He will say, Indeed you will stay on. | 他們將喊叫說 馬立克啊 請你的主處決我們吧 他說 你們必定要留在刑罰中 |
| even that it would please God to crush me that he would let loose his hand, and cut me off! | 就是 願神 把 我 壓碎 伸手 將 我 剪除 |
| even that it would please God to crush me that he would let loose his hand, and cut me off! | 就 是 願 神 把 我 壓 碎 伸 手 將 我 剪 除 |
| Even that it would please God to destroy me that he would let loose his hand, and cut me off! | 就是 願神 把 我 壓碎 伸手 將 我 剪除 |
| Even that it would please God to destroy me that he would let loose his hand, and cut me off! | 就 是 願 神 把 我 壓 碎 伸 手 將 我 剪 除 |
| And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off building of Ramah, and let his work cease. | 巴沙 聽見 就 停工 不修築 拉瑪了 |
| And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off building of Ramah, and let his work cease. | 巴 沙 聽 見 就 停 工 不 修 築 拉 瑪 了 |
| Do the people suppose that they will be let off because they say, We have faith, and they will not be tested? | 众人以为他们得自由地说 我们已信道了而不受考验吗 |
| Do the people suppose that they will be let off because they say, We have faith, and they will not be tested? | 眾人以為他們得自由他說 我們已信道了 而不受考驗嗎 |
