Translation of "let them free" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're a free society, so we let pornography and all these things we shrug them off. | 我们是自由的社会 色情这些东西 我们也不在乎 |
| When you let him go free from you, you shall not let him go empty | 你 任他 自由 的 時候 不 可 使 他 空手 而去 |
| When you let him go free from you, you shall not let him go empty | 你 任 他 自 由 的 時 候 不 可 使 他 空 手 而 去 |
| And let those who do not find the means to marry keep chaste until Allah makes them free from want out of His grace. | 不能娶妻者 叫他们极力保持贞操 直到真主以他的恩惠而使他们富足 你们的奴婢中要求订约赎身者 如果你们知道他们是忠实的 你们就应当与他们订约 并且把真主赐予你们的财产的一部分给他们 如果你们的婢女 要保守贞操 你们就不要为了今世生活的浮利而强迫她们卖淫 如果有人强迫她们 那末 在被迫之后 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| And let those who do not find the means to marry keep chaste until Allah makes them free from want out of His grace. | 不能娶妻者 叫他們極力保持貞操 直到真主以他的恩惠而使他們富足 你們的奴婢中要求訂約贖身者 如果你們知道他們是忠實的 你們就應當與他們訂約 並且把真主賜予你們的財產的一部分給他們 如果你們的婢女 要保守貞操 你們就不要為了今世生活的浮利而強迫她們賣淫 如果有人強迫她們 那末 在被迫之後 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| He has let free the two bodies of flowing water, meeting together | 他曾任两海相交而会合 |
| He has let free the two bodies of flowing water, meeting together | 他曾任兩海相交而會合 |
| All the princes and all the people obeyed, who had entered into the covenant, that everyone should let his male servant, and everyone his female servant, go free, that none should make bondservants of them any more they obeyed, and let them go | 所有 立約 的 首領 和 眾民 就任 他 的 僕人 婢女 自由 出去 誰 也 不 再 叫 他們作 奴僕 大家 都 順從 將 他 們釋 放了 |
| All the princes and all the people obeyed, who had entered into the covenant, that everyone should let his male servant, and everyone his female servant, go free, that none should make bondservants of them any more they obeyed, and let them go | 所 有 立 約 的 首 領 和 眾 民 就 任 他 的 僕 人 婢 女 自 由 出 去 誰 也 不 再 叫 他 們 作 奴 僕 大 家 都 順 從 將 他 們 釋 放 了 |
| Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | 放手让他们去做 给他们一些自由 总的说 就是让他们去玩 让他们在职场上玩乐 |
| Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go. | 所有 立約 的 首領 和 眾民 就任 他 的 僕人 婢女 自由 出去 誰 也 不 再 叫 他們作 奴僕 大家 都 順從 將 他 們釋 放了 |
| Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go. | 所 有 立 約 的 首 領 和 眾 民 就 任 他 的 僕 人 婢 女 自 由 出 去 誰 也 不 再 叫 他 們 作 奴 僕 大 家 都 順 從 將 他 們 釋 放 了 |
| So when you meet in battle those who disbelieve, then smite the necks until when you have overcome them, then make (them) prisoners, and afterwards either set them free as a favor or let them ransom (themselves) until the war terminates. | 你们在战场上遇到不信道者的时候 应当斩杀他们 你们既战胜他们 就应当俘虏他们 以后或释放他们 或准许他们赎身 直到战争放下他的重担 事情就是这样的 假若真主意欲 他必惩治他们 但他命你们抗战 以便他以你们互相考验 为主道而阵亡者 真主绝不枉费他们的善功 |
| So when you meet in battle those who disbelieve, then smite the necks until when you have overcome them, then make (them) prisoners, and afterwards either set them free as a favor or let them ransom (themselves) until the war terminates. | 你們在戰場上遇到不信道者的時候 應當斬殺他們 你們既戰勝他們 就應當俘虜他們 以後或釋放他們 或准許他們贖身 直到戰爭放下他的重擔 事情就是這樣的 假若真主意欲 他必懲治他們 但他命你們抗戰 以便他以你們互相考驗 為主道而陣亡者 真主絕不枉費他們的善功 |
| Let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you. | 不信道的人 往来四方 自由发展 你不要让这件事欺骗你 |
| Let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you. | 不信道的人 往來四方 自由發展 你不要讓這件事欺騙你 |
| But let the righteous be glad let them rejoice before God yea, let them exceedingly rejoice. | 惟有 義 人 必然 歡喜 在 神 面前 高 興 快樂 |
| But let the righteous be glad let them rejoice before God yea, let them exceedingly rejoice. | 惟 有 義 人 必 然 歡 喜 在 神 面 前 高 興 快 樂 |
| but afterwards they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids. | 後 來卻 又 反悔 叫 所 任 去 自由 的 僕人 婢女 回來 勉強 他 們仍 為僕婢 |
| but afterwards they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids. | 後 來 卻 又 反 悔 叫 所 任 去 自 由 的 僕 人 婢 女 回 來 勉 強 他 們 仍 為 僕 婢 |
| But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids. | 後 來卻 又 反悔 叫 所 任 去 自由 的 僕人 婢女 回來 勉強 他 們仍 為僕婢 |
| But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids. | 後 來 卻 又 反 悔 叫 所 任 去 自 由 的 僕 人 婢 女 回 來 勉 強 他 們 仍 為 僕 婢 |
| But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness. | 惟有 義 人 必然 歡喜 在 神 面前 高 興 快樂 |
| But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness. | 惟 有 義 人 必 然 歡 喜 在 神 面 前 高 興 快 樂 |
| The king sent and freed him even the ruler of peoples, and let him go free. | 王打發 人 把 他 解開 就是 治理 眾民 的 把 他 釋放 |
| The king sent and freed him even the ruler of peoples, and let him go free. | 王 打 發 人 把 他 解 開 就 是 治 理 眾 民 的 把 他 釋 放 |
| Let them curse, but bless thou when they arise, let them be ashamed but let thy servant rejoice. | 任憑 他 們咒罵 惟願 你 賜福 他 們幾時 起來 就 必 蒙羞 你 的 僕人 卻 要 歡喜 |
| Let them curse, but bless thou when they arise, let them be ashamed but let thy servant rejoice. | 任 憑 他 們 咒 罵 惟 願 你 賜 福 他 們 幾 時 起 來 就 必 蒙 羞 你 的 僕 人 卻 要 歡 喜 |
| And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty | 你 任他 自由 的 時候 不 可 使 他 空手 而去 |
| The king sent and loosed him even the ruler of the people, and let him go free. | 王打發 人 把 他 解開 就是 治理 眾民 的 把 他 釋放 |
| And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty | 你 任 他 自 由 的 時 候 不 可 使 他 空 手 而 去 |
| The king sent and loosed him even the ruler of the people, and let him go free. | 王 打 發 人 把 他 解 開 就 是 治 理 眾 民 的 把 他 釋 放 |
| He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, Free him, and let him go. | 那 死人 就 出來 了 手腳 裹 著 布 臉上 包著 手巾 耶穌對 他 們說 解開 叫 他 走 |
| He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, Free him, and let him go. | 那 死 人 就 出 來 了 手 腳 裹 著 布 臉 上 包 著 手 巾 耶 穌 對 他 們 說 解 開 叫 他 走 |
| Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed let them be dismayed, but don't let me be dismayed bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction. | 願 那些 逼迫 我 的 蒙羞 卻 不 要 使我 蒙羞 使 他 們驚惶 卻 不 要 使我 驚惶 使 災禍 的 日子 臨到 他們 以 加倍 的 毀壞毀壞 他 們 |
| Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed let them be dismayed, but don't let me be dismayed bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction. | 願 那 些 逼 迫 我 的 蒙 羞 卻 不 要 使 我 蒙 羞 使 他 們 驚 惶 卻 不 要 使 我 驚 惶 使 災 禍 的 日 子 臨 到 他 們 以 加 倍 的 毀 壞 毀 壞 他 們 |
| Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded let them be dismayed, but let not me be dismayed bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction. | 願 那些 逼迫 我 的 蒙羞 卻 不 要 使我 蒙羞 使 他 們驚惶 卻 不 要 使我 驚惶 使 災禍 的 日子 臨到 他們 以 加倍 的 毀壞毀壞 他 們 |
| Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded let them be dismayed, but let not me be dismayed bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction. | 願 那 些 逼 迫 我 的 蒙 羞 卻 不 要 使 我 蒙 羞 使 他 們 驚 惶 卻 不 要 使 我 驚 惶 使 災 禍 的 日 子 臨 到 他 們 以 加 倍 的 毀 壞 毀 壞 他 們 |
| Then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the Ancient House. | 然后叫他们涤除他们的污垢 叫他们履行他们的誓愿 叫他们围绕那间古房而环行 |
| Then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the Ancient House. | 然後叫他們滌除他們的污垢 叫他們履行他們的誓願 叫他們圍繞那間古房而環行 |
| Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish | 願他們永遠羞愧 驚惶 願他們慚 愧滅亡 |
| Let them also first be tested then let them serve if they are blameless. | 這 等 人 也 要 先 受 試驗 若 沒 有 可 責 之 處 然 後 叫 他 們作 執事 |
| Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish | 願 他 們 永 遠 羞 愧 驚 惶 願 他 們 慚 愧 滅 亡 |
| Let them also first be tested then let them serve if they are blameless. | 這 等 人 也 要 先 受 試 驗 若 沒 有 可 責 之 處 然 後 叫 他 們 作 執 事 |
| Let them decide. | 讓他們決定 |
Related searches : Let Them - Let Free - Let Them Stay - Let Them Perform - Let Them Experience - Let Them Become - Let Them Feel - Let Them Pass - Let Them Grow - Let Them Check - Let Them Think - Let Them Go - Let Them Down - Let Them Be
