Translation of "let them leave" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Leave - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moses said to them, Let no one leave of it until the morning.
摩西對 他 們說 所 收 的 不 許甚麼 人 留到 早晨
Moses said to them, Let no one leave of it until the morning.
摩 西 對 他 們 說 所 收 的 不 許 甚 麼 人 留 到 早 晨
Don't let Tom leave.
别让汤姆走了
And let those fear who, should they leave behind them weakly offspring, would fear on their account, so let them be careful of (their duty to) Allah, and let them speak right words.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let those fear who, should they leave behind them weakly offspring, would fear on their account, so let them be careful of (their duty to) Allah, and let them speak right words.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Leave them thou to eat and to enjoy, and let vain hope divert them presently they will know.
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
Leave them thou to eat and to enjoy, and let vain hope divert them presently they will know.
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
And let them beware who, should they leave behind them a weakly progeny, would be afraid on their account let them, wherefore, fear Allah, and says a proper saying.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let them beware who, should they leave behind them a weakly progeny, would be afraid on their account let them, wherefore, fear Allah, and says a proper saying.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Leave them to eat and enjoy, and let them be preoccupied with (false) hope. They will come to know!
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
Leave them to eat and enjoy, and let them be preoccupied with (false) hope. They will come to know!
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
Leave them to eat and enjoy life and let false hopes amuse them. They will soon come to know.
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
Leave them to eat and enjoy life and let false hopes amuse them. They will soon come to know.
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me.
你 撇下 孤兒 我 必 保全 他 們的命 你 的 寡婦 可以 倚靠 我
Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me.
你 撇 下 孤 兒 我 必 保 全 他 們 的 命 你 的 寡 婦 可 以 倚 靠 我
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive and let thy widows trust in me.
你 撇下 孤兒 我 必 保全 他 們的命 你 的 寡婦 可以 倚靠 我
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive and let thy widows trust in me.
你 撇 下 孤 兒 我 必 保 全 他 們 的 命 你 的 寡 婦 可 以 倚 靠 我
When your children reach puberty, let them ask leave, as those before them asked leave. So God makes clear to you His signs and God is All knowing, All wise.
当你们的孩子成丁的时候 教他们象在他们之前成丁者一样 随时向你们请求接见 真主这样为你们阐明他的迹象 真主是全知的 是至睿的
When your children reach puberty, let them ask leave, as those before them asked leave. So God makes clear to you His signs and God is All knowing, All wise.
當你們的孩子成丁的時候 教他們像在他們之前成丁者一樣 隨時向你們請求接見 真主這樣為你們闡明他的蹟象 真主是全知的 是至睿的
He let me leave the room.
他让我离开房间
Let those fear the result of mistreating orphans who, were they to leave behind weak offspring, would be concerned on their account. So let them be wary of Allah, and let them speak upright words.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
Let those fear the result of mistreating orphans who, were they to leave behind weak offspring, would be concerned on their account. So let them be wary of Allah, and let them speak upright words.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
(Muhammad), leave them alone to eat and enjoy themselves and let their desires deceive them they will soon know (the Truth).
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
(Muhammad), leave them alone to eat and enjoy themselves and let their desires deceive them they will soon know (the Truth).
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
Leave them alone, to enjoy (the good things of this life) and to please themselves let (false) hope amuse them soon will knowledge (undeceive them).
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
Leave them alone, to enjoy (the good things of this life) and to please themselves let (false) hope amuse them soon will knowledge (undeceive them).
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
And when the children among you attain puberty, then let them ask leave even as those before them asked leave. In this wise Allah expoundeth unto you His commandments and Allah is Knowing, Wise.
当你们的孩子成丁的时候 教他们象在他们之前成丁者一样 随时向你们请求接见 真主这样为你们阐明他的迹象 真主是全知的 是至睿的
And when the children among you attain puberty, then let them ask leave even as those before them asked leave. In this wise Allah expoundeth unto you His commandments and Allah is Knowing, Wise.
當你們的孩子成丁的時候 教他們像在他們之前成丁者一樣 隨時向你們請求接見 真主這樣為你們闡明他的蹟象 真主是全知的 是至睿的
so leave them to eat and enjoy themselves and let them be beguiled by vain hopes for soon they will realise the truth .
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
so leave them to eat and enjoy themselves and let them be beguiled by vain hopes for soon they will realise the truth .
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
Let me leave you with a final thought.
最后留给各位一个想法
And let them fear, those who, if they would themselves leave behind helpless offspring, they would surely have been fearful on their account. Let them, then, fear Allah and make the right statement.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let them fear, those who, if they would themselves leave behind helpless offspring, they would surely have been fearful on their account. Let them, then, fear Allah and make the right statement.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.
並要從捆裡 抽出 些來 留在 地下 任他 拾取 不 可 叱嚇他
And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.
並 要 從 捆 裡 抽 出 些 來 留 在 地 下 任 他 拾 取 不 可 叱 嚇 他
They would not leave me alone until I let them have a piece, but it was not a good one.
他们一直缠着我直到我送了他们一件 当然我不会送很好的
So let me just leave you with three things.
那么 让我留给你们 三样东西
that you let the Children of Israel leave with us.
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 '
that you let the Children of Israel leave with us.
請你釋放以色列的後裔 讓我倆帶他們去
Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Leave the town with your family sometime during the night. Walk behind them and let no one turn around. Proceed as you are commanded.
你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方
Leave the town with your family sometime during the night. Walk behind them and let no one turn around. Proceed as you are commanded.
你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方
I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn I pray you, let us leave off this usury.
我 和 我 的 弟兄 與僕 人 也將銀錢糧 食 借 給百姓 我 們 大家 都 當免去 利息
I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn I pray you, let us leave off this usury.
我 和 我 的 弟 兄 與 僕 人 也 將 銀 錢 糧 食 借 給 百 姓 我 們 大 家 都 當 免 去 利 息

 

Related searches : Let Them - Let Leave - Let Them Stay - Let Them Perform - Let Them Experience - Let Them Become - Let Them Feel - Let Them Pass - Let Them Grow - Let Them Check - Let Them Think - Let Them Go - Let Them Down - Let Them Be