Translation of "let us rather" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us march forward rather than backwards, in hope rather than despair, towards a better future for our children Israeli and Palestinian alike. | 让我们本着希望而非绝望奋勇向前 不倒退 为我们后代 以色列人和巴勒斯坦人后代 建设更好未来 |
| Let us also commit ourselves to putting in place early warning mechanisms and to ensuring that preventive interventions are the rule rather than the exception. | 还让我们作出承诺 建立早期预警机制 并确保预防性干预措施成为规则而非例外 |
| Rather than bringing us together, the text divides us. | 它没有使我们走到一起 而是造成我们分裂 |
| So, to be fair, let us ask not if the United Nations can do more, but rather what more we can do for the United Nations. | 因此 公平地说 我们不要问联合国是否可以做出更多的努力 而要问我们是否可以为联合国做出更多的努力 |
| Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good. | 我 們當選擇 何 為是 彼此 知道 何 為善 |
| Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good. | 我 們 當 選 擇 何 為 是 彼 此 知 道 何 為 善 |
| But they say, The revelation is but a mixture of false dreams rather, he has invented it rather, he is a poet. So let him bring us a sign just as the previous messengers were sent with miracles . | 但他们说 这是痴人说梦呢 还是他捏造谎言呢 还是他是一个诗人呢 教他象古代的众使者那样昭示我们一种迹象吧 |
| But they say, The revelation is but a mixture of false dreams rather, he has invented it rather, he is a poet. So let him bring us a sign just as the previous messengers were sent with miracles . | 但他們說 這是痴人說夢呢 還是他捏造謊言呢 還是他是一個詩人呢 教他像古代的眾使者那樣昭示我們一種蹟象吧 |
| And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just. | 為甚麼不說 我 們 可以 作惡 以 成 善 呢 這是 毀謗 我 們 的 人 說 我 們有這話 這等 人 定罪 是 該當的 |
| And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just. | 為 甚 麼 不 說 我 們 可 以 作 惡 以 成 善 呢 這 是 毀 謗 我 們 的 人 說 我 們 有 這 話 這 等 人 定 罪 是 該 當 的 |
| Let us not therefore judge one another any more but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way. | 所以 我 們 不 可 再 彼此 論斷 寧可定 意誰 也 不 給 弟兄 放下 絆腳 跌 人 之 物 |
| Let us not therefore judge one another any more but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way. | 所 以 我 們 不 可 再 彼 此 論 斷 寧 可 定 意 誰 也 不 給 弟 兄 放 下 絆 腳 跌 人 之 物 |
| Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces. | 起來罷 我們夜間 上去 毀壞 他 的 宮殿 |
| Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces. | 起 來 罷 我 們 夜 間 上 去 毀 壞 他 的 宮 殿 |
| Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good. | 我 們當選擇 何 為是 彼此 知道 何 為善 |
| Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good. | 我 們 當 選 擇 何 為 是 彼 此 知 道 何 為 善 |
| Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces. | 起來罷 我們夜間 上去 毀壞 他 的 宮殿 |
| Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces. | 起 來 罷 我 們 夜 間 上 去 毀 壞 他 的 宮 殿 |
| Let us stay. | 让我们留下 |
| Let us act. | 让我们行动起来 |
| Therefore let us not sleep, as do others but let us watch and be sober. | 所以 我 們 不 要 睡覺 像別 人 一 樣 總要 儆醒 謹守 |
| Therefore let us not sleep, as do others but let us watch and be sober. | 所 以 我 們 不 要 睡 覺 像 別 人 一 樣 總 要 儆 醒 謹 守 |
| They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. | 眾人 彼此 說 我們不如 立 一 個 首 領 回 埃及 去罷 |
| Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages. | 我的良人 來罷 你 我 可以 往 田 間去 你 我 可以 在 村 莊 住宿 |
| They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. | 眾 人 彼 此 說 我 們 不 如 立 一 個 首 領 回 埃 及 去 罷 |
| Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages. | 我 的 良 人 來 罷 你 我 可 以 往 田 間 去 你 我 可 以 在 村 莊 住 宿 |
| O come, let us worship and bow down let us kneel before the LORD our maker. | 來阿 我們 要 屈身 敬拜 在 造 我 們 的 耶和華 面前 跪下 |
| Come, my beloved, let us go forth into the field let us lodge in the villages. | 我的良人 來罷 你 我 可以 往 田 間去 你 我 可以 在 村 莊 住宿 |
| O come, let us worship and bow down let us kneel before the LORD our maker. | 來 阿 我 們 要 屈 身 敬 拜 在 造 我 們 的 耶 和 華 面 前 跪 下 |
| Come, my beloved, let us go forth into the field let us lodge in the villages. | 我 的 良 人 來 罷 你 我 可 以 往 田 間 去 你 我 可 以 在 村 莊 住 宿 |
| Let us celebrate diversity. | 让我们一起为多元化欢呼 |
| Let us go home. | 让我们回家吧 |
| Please let us know. | 請讓我們知道 |
| So let us talk. | 因此 我们需要坐下来谈谈 |
| Let us be creative. | 让我们发挥创造力 |
| Let us be pragmatic. | 让我们注重实效吧 |
| Let us be realistic. | 让我们实事求是吧 |
| If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause | 他 們若說 你 與 我 們 同去 我們 要 埋伏 流 人 之 血 要 蹲伏 害無 罪 之人 |
| If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause | 他 們 若 說 你 與 我 們 同 去 我 們 要 埋 伏 流 人 之 血 要 蹲 伏 害 無 罪 之 人 |
| Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you. | 以 掃說 我 們 可以 起身 前往 我 在 你 前頭走 |
| Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you. | 以 掃 說 我 們 可 以 起 身 前 往 我 在 你 前 頭 走 |
| And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. | 眾人 彼此 說 我們不如 立 一 個 首 領 回 埃及 去罷 |
| Come, let us take our fill of love until the morning let us solace ourselves with loves. | 你 來 我 們 可以 飽享 愛情 直到 早晨 我 們 可以 彼此 親愛歡樂 |
| And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. | 眾 人 彼 此 說 我 們 不 如 立 一 個 首 領 回 埃 及 去 罷 |
| Come, let us take our fill of love until the morning let us solace ourselves with loves. | 你 來 我 們 可 以 飽 享 愛 情 直 到 早 晨 我 們 可 以 彼 此 親 愛 歡 樂 |
Related searches : Let Us - Let Us Taste - Let Us Join - Let Us Learn - Let Us Plan - Let Us Investigate - Let Us Build - Let Us Exchange - Let Us Compare - Let Us Speak - Let Us Pass - Let Us Await - Let Us Postpone - Let Us First