Translation of "letter of intent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) The Letter of Intent to access the Bologna Declaration 2001 2002 | 意向声明 布鲁塞尔 2000年11月 加入博洛尼亚宣言的意向书 2001 2002 通用核心课程协议 2003年8月8日 萨拉热窝 博洛尼亚宣言 2002年4月 |
| They also resumed the discussion on the draft letter of intent prepared by UNOMIG and UNHCR and endorsed by the Group of Friends (see S 2004 315, para. | 意向书由联格观察团和难民专员办事处拟定 并得到了秘书长之友小组的支持 见S 2004 315 第9段 |
| And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. | 其中一件我们的工艺和技术不能做 它是无法理解的意图 该演员意图 |
| Strategic intent and results | 二. 战略目标和成果 |
| The ICC profile rendering intent | ICC profile 色彩描述文件呈色意向 |
| During the month of April 2002, Bosnia and Herzegovina sent a letter of intent to the Spanish presidency of the Bologna process, officially announcing the Bosnia and Herzegovina commitment to adopt the Bologna Declaration and take on all obligations stemming from it. | 609. 在2002年4月期间 波斯尼亚和黑塞哥维那向博洛尼亚进程的西班牙主席发出了一封意向书 正式宣布波斯尼亚和黑塞哥维那决心通过博洛尼亚宣言并接受由此而引起的所有义务 |
| Knowledge, intent and purpose as elements of an offence | 作为犯罪要素的明知 故意或者目的 |
| His intent is to be funny. | 他的目的是搞笑 |
| It's the Intent to Treat Curve. | 统计的意图是绘出治疗曲线 |
| ERW bad luck or bad intent | 战争遗留爆炸物带来厄运抑或被恶意使用 |
| This is the clear intent of the framers of our Constitution. | 这是我国 宪法 制定者的明确意图 |
| And early they went, resolved in intent. | 他们早晨起来以为自己是能遏制的 |
| And early they went, resolved in intent. | 他們早晨起來以為自己是能遏制的 |
| e Upon Scientific and Technical Subcommittee approval, the Office for Outer Space Affairs sends a letter of intent to the Director General of the International Atomic Energy Agency notifying him of an anticipated request from the Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. | e 在得到科学和技术小组委员会的批准后 外层空间事务厅向国际原子能机构总干事发出一封意向函 向其通知和平利用外层空间委员会主席预计将提出的请求 |
| e Upon Scientific and Technical Subcommittee approval, the Office for Outer Space Affairs sends a letter of intent to the Director General of the International Atomic Energy Agency notifying him of an anticipated request from the Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. | e 在获得科学和技术小组委员会的批准之后 外层空间事务厅向国际原子能机构总干事发出意向函 向其通知和平利用外层空间委员会主席估计会提出的请求 |
| Calls for the rapid finalization and signature of the letter of intent on returns proposed by the Special Representative of the Secretary General and welcomes the meetings with the participation of the SRSG and UNHCR of the Sochi working group on refugees and internally displaced persons | 17. 呼吁迅速拟就和签署秘书长特别代表提议的关于回返问题的意向书 并欣见难民和境内流离失所者问题索奇工作组在秘书长特别代表和难民专员办事处的参与下举行了会议 |
| That was the original intent, was it not? | 我们结婚原本是这么希望的 是吧 |
| h Early letter of intent from the Office for Outer Space Affairs to the Director General of the International Atomic Energy Agency notifying the Agency of the interest of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space in holding a joint workshop pending approval by the Committee. | h 外层空间事务厅尽早将意向书发给国际原子能机构总干事 将和平利用外层空间委员会打算在征求委员会的批准之后举办一次联合讲习班的意向通知原子能机构 |
| I think most people understand the intent behind that. | 我想大多数人 理解这么说的意图 |
| Several delegations, however, opposed the incorporation into the definition of the element of intent. | 25. 但是 若干代表团反对将意图因素纳入定义 |
| and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. | 你也会看到 涡轮拍打蹼 的意图 |
| If the former case obtained, the element of intent must be reflected in the text. | 如果取前一种情况 则必须在案文中体现 故意 这个要素 |
| In the court's opinion, the author's conduct proved his intent to deceive. | 法院认为提交人的行为证明他有欺骗意图 |
| Public servant disobeying law with intent to cause injury to any person. | 第166条 公务员违法故意伤人 |
| Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent. | 看 哪 有 一 個婦 人 來 迎接 他 是 妓女 的 打扮 有 詭詐 的 心思 |
| Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent. | 看 哪 有 一 個 婦 人 來 迎 接 他 是 妓 女 的 打 扮 有 詭 詐 的 心 思 |
| Letter of transmittal 1 | 送文函1 |
| The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent. | 一個差勁的廚師和下毒者唯一的不同在於他們的意圖 |
| We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning | 在一个吉祥的夜间 我确已降示它 我确是警告者 |
| We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning | 在一個吉祥的夜間 我確已降示它 我確是警告者 |
| Racist statements made negligently are now also proscribed intent need not be proved. | l 见上文第2.13段 |
| Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury. | 第167条 公务员伪造文件蓄意伤人 |
| Those supporting the compatibility school argue that it can supplement the intent of the parties when the intent is not readily discernible. The compatibility school has received detailed consideration in several well known American cases on the effect of armed conflict on treaties. | 兼容性学派主张 兼容性学派的方法可 在不易确定缔约方意图时加以补充 在美国若干涉及武装冲突对条约影响的著名案例中 兼容性学派得到了认真考虑 |
| Skeldon was fined after pleading guilty to possession of a Class B drug with intent to supply. | 认罪后 Skeldon 因持有 B 类毒品及贩卖毒品意图被处以罚款 |
| Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment Because he is intent in his pursuit of idols. | 以法 蓮 因 樂從 人 的 命令 就 受 欺壓 被 審判 壓碎 |
| Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment Because he is intent in his pursuit of idols. | 以 法 蓮 因 樂 從 人 的 命 令 就 受 欺 壓 被 審 判 壓 碎 |
| This represents the very clear intent of insurgent forces to intentionally misuse them at some later stage. | 这就充分表明 叛军明显有在稍后阶段故意不当使用它们的意图 |
| Should we view it, you know, as original intent, like a sort of a Scalia version of the Bible? | 我们应该看 待它,你知道的,就当成它的本意, 像是一种 Scalia版本的圣经? |
| (5) Letter of credit statement | ⑸ 信用证报告单 |
| A signature by one person on behalf of another reflected, if authorized by the latter, that person's intent. | 一个人如果得到另一个人的授权 代表另一个人签字 则该签字反映另一个人的意向 |
| In the absence of legislative intent, private law would not override public law with respect to such articles. | 在没有立法意图的情况下 对于这类条款应让私法服从公法 |
| The original intent was to travel there and bring back a classic story of diverse species, of an exotic locale. | 最初的动机只不过是去随意走走 并拍摄一些充满异国情调的 野生动物图片 |
| Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. | 同席 的 人 沒有 一 個 知道 為甚麼對 他 說這話 |
| Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. | 同 席 的 人 沒 有 一 個 知 道 為 甚 麼 對 他 說 這 話 |
| Lastly, the intent is to prepare the basis for eventual future diplomatic or legal counteraction . | 95. 最后 目的是 为今后最终会采取的外交或法律对抗行动准备依据 |
Related searches : Letter Intent - Intent Letter - Letter And Intent - Of Intent - Change Of Intent - Manifestation Of Intent - Confirmation Of Intent - Signal Of Intent - Note Of Intent - Agreement Of Intent - Matter Of Intent - Letters Of Intent - Declarations Of Intent