Translation of "lies in ruins" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And many a township have We destroyed while it was given to wrong doing, so that it lies in ruins (up to this day), and (many) a deserted well and lofty castles!
有许多城市居民不义 而我毁灭他们 地上屋顶尚存 并且有若干被遗弃的水井和被建成的大厦
And many a township have We destroyed while it was given to wrong doing, so that it lies in ruins (up to this day), and (many) a deserted well and lofty castles!
有許多城市居民不義 而我毀滅他們 地上屋頂尚存 並且有若干被遺棄的水井和被建成的大廈
In the ruins of the village of Quyzhak the FFM interviewed three men extracting scrap metal among the ruins.
在Quyzhak村废墟 实况调查团与在废墟里捡金属废料的三个人交谈
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins.
我们探索了 巴勒斯坦的村庄废墟 并一起讨论这里是如何变成这个样子的
Money ruins many.
人為財死 鳥為食亡
And it ruins their social relationships, in fact.
这实际上毁掉了他们的人际关系
Kubatly town and many villages are in ruins.
库巴特雷镇和许多村庄是一片废墟
Some six houses in Mollalar were built on ruins these generally had scrap metal roofs and barns nearby also built on ruins.
莫拉拉尔村有六栋房屋建在废墟上 这些房屋通常是用碎金属作屋顶 附近的粮仓也是建在废墟之上
You bring in science, and it ruins the magic.
你们带来了科学 却摧毁了幻想
Derartu Tulu ruins the script.
德拉图 图鲁没有这么做
Rebuilding the Ruins of Qaddafi
重建卡扎菲留下的废墟
You pass by their ruins morning
你们的确朝夕经过他们的遗迹
You pass by their ruins morning
你們的確朝夕經過他們的遺蹟
Fizuli town is now in total ruins and almost completely empty.
菲祖利镇现在完全成了一片废墟 几乎空空如也
The town of Jebrail is totally uninhabited and in complete ruins.
杰布拉伊尔镇无人居住 一片废墟
Many houses in these villages further away from the road are in ruins.
这些村子离公路较远的许多房屋处于一片废墟之中
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.
Waters 在 Twitter 的一份声明中说道 谎言 谎言 全都是卑鄙的谎言
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
尽管政府拒绝承认 它的经济政策还是失败了
no intervention with the settlement infrastructure (village in ruins and no habitation) to
对定居点基础设施 未采取任何措施 村庄一片废墟 无人居住 以及
So that (ruins unknown) have covered them up.
故覆盖的东西曾覆盖了那城市
So that (ruins unknown) have covered them up.
故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市
Houses have undergone basic rehabilitation amidst many ruins.
这些房屋得到基本修缮 但许多房屋仍然是废墟一片
They explained that their house in Stepanakert Khankendi was still in ruins from the war.
他们解释说 他们在斯捷潘纳克特 汉肯迪的家依然处在战争的废墟
Put it on your shirt, it ruins the shirt.
如果弄到了衬衣上 那么衬衣也被弄脏了
The fool folds his hands together and ruins himself.
愚昧 人 抱 著手 喫自己 的 肉
The fool folds his hands together and ruins himself.
愚 昧 人 抱 著 手 喫 自 己 的 肉
There were ruins on the outskirts of the villages.
村庄周围全是废墟
The percentage of ruins increases towards the edges of town.
在拉钦镇边缘地区 废墟逐渐增多
So the (garden) became black by the morning, like a pitch dark night (in complete ruins).
一旦之间变成焦土一样
So the (garden) became black by the morning, like a pitch dark night (in complete ruins).
一旦之間變成焦土一樣
The war left the European continent, in the words of one historian, a landscape with ruins .
用一位历史学家的话来说 战争在欧洲大陆留下了 一片废墟
emergency repairs (executed in a haphazard, makeshift or provisional manner, using material from nearby ruins) to
紧急修理 修理是随意 权宜或临时的 使用附近废墟的材料
The entire town of Agdam is in complete ruins with the exception of the mosque in the center.
除了镇中心的清真寺之外 整个阿格达姆镇是一片废墟
Newcomers generally occupy ruins, which they then have to rebuild themselves.
新来的人通常居住在被毁坏的房屋中 然后他们要修缮这些房屋
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
又 在 瑪拿西 以 法蓮 西緬 拿弗他利 各 城 和 四 圍 破壞 之 處 都 這樣行
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
又 在 瑪 拿 西 以 法 蓮 西 緬 拿 弗 他 利 各 城 和 四 圍 破 壞 之 處 都 這 樣 行
Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there.
如果这破坏了你的生活 你不应当住在那里
The last place I visited was the Mayan ruins of Copan, Honduras.
上一个探索的地方是 洪都拉斯考潘市的玛雅遗迹
It spared nothing it came upon, but rendered it like decayed ruins.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
It spared nothing it came upon, but rendered it like decayed ruins.
凡經那暴風吹過的東西 無一不變成破碎的
But among the ruins and the despair, there was hope and determination.
但是在废墟和绝望中 存在希望和决心
Lies, damned lies and statistics
谎言 超级谎言和统计数据
Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins,
天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩