Translation of "life cycle project" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report | (a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段 |
| The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal. | 项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理 |
| (e) Completing the project cycle management initiative | (e) 完成项目周期管理举措 |
| (e) Completion of the project cycle management initiative | (e) 项目周期管理举措的完成 |
| A diagnosis of the current project cycle at UNODC has been made and is now facilitating the development of a new project cycle management system. | 已对毒品和犯罪问题办事处本项目周期进行了分析 现正在协助开发新的项目周期管理系统 |
| 1.205 To maintain positive and productive relationships with donors and to enhance project management throughout the project cycle. | 1.205 同捐助者保持积极和建设性关系 在整个项目周期内加强项目管理 |
| This is some life support equipment closed cycle. | 这是某种闭合的维持生命的仪器 |
| Project activities may be bundled or portfolio bundled at the following stages in the project cycle the project design document, validation, registration, monitoring, verification and certification. | 为了降低交易费用 对于清洁发展机制小规模项目活动 将模式和程序简化如下 可在项目周期下列阶段对项目活动加以捆绑或组合捆绑 项目设计书 审定 登记 监测 核查及核证 |
| 34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing. | 34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结 |
| Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system. | 我们野蛮地杀死鲨鱼 只为了鱼翅汤 我们 破坏食物链 而正是食物链塑造了地球化学 驱动了碳循环 氮循环 氧循环和水循环 我们的生命维持系统 |
| And this is just the CO2 from the life cycle. | 而这才仅仅是 在其使用周期内二氧化碳的排放量 |
| The current project cycle management review process aims at ensuring a shared understanding of all aspects of the project cycle, as well as creating a link between the organizational mandates, priorities and policies. The review consists of four phases | 31. 目前的项目周期管理审查过程旨在确保对项目周期各个方面有共同的理解 并在组织方面的任务 优先事项和政策之间建立联系 |
| Two publications, a monitoring and evaluation guide and a project cycle manual, were issued in 2003. | 2003年发表了两份出版物 一份是监测和评价指南 另一份是项目周期手册 |
| Selecting evidence based interventions and operational strategies using a life cycle approach | B. 运用生命周期方式选定基于证据的措施和业务战略 |
| So I want to tell you about the life cycle of a colony. | 首先 我想告诉你们蚁群的生命周期 |
| With regard to the culmination and consolidation of the project cycle management initiative, although not an evaluation assignment per se, the Unit was given the task of facilitating the project cycle management process and will conclude the remaining phases in the period under discussion. | 86. 关于项目周期管理举措的提升和加强 虽然其本身并不是一项评价任务 但评价股被赋予了促进项目周期管理过程的任务 并将于本讨论期内完成其余阶段 |
| So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle. | 首先让我们看一下 各种能源在其使用周期内的二氧化碳排放量 |
| The average life cycle of a MIS is in the range of 10 years. | 管理信息系统的平均寿命周期在十年左右 |
| It was therefore necessary to focus on the management of blowing agent emissions throughout the life cycle, including end of life. | 为此 有必要在整个生命周期内 包括生命周期结束时对吹泡剂排放实行管理 |
| (c) A training phase that will ensure that all programme, project and field personnel are trained in the entire project cycle (conceptualization, formulation, financing, implementation, monitoring and evaluation). | (c) 培训期 确保整个项目周期 构想 拟订 供资 执行 监测和评价 中的所有方案 项目和外勤人员都接受培训 |
| As part of the reform process and in order to ensure that all the processes governing the entire project cycle are linked to organizational mandates and priorities, the Unit has been mandated to take responsibility for the redefinition and redesign of project cycle management in UNODC. | 作为改革进程的一部分 同时为了确保把涉及整个项目周期的所有程序与组织方面的任务和优先事项联系起来 该股已被授权负责重新确定和设计毒品和犯罪问题办事处的项目周期管理 |
| It was noted that community identified project planning processes needed to be synchronized with the Government's planning budget cycle. | 已经注意到 针对各社区的项目规划过程需要与政府的规划预算周期同步 |
| It was really a life changing project. | 依個計劃改變咗我嘅生活 |
| It was really a life changing project. | 这真是个能够改变生活的计划 |
| Replace reports of surveys and studies on appropriate policies, practices and indicators to improve products and services from a life cycle perspective with reports of surveys and studies on appropriate practices to improve products and services from a life cycle perspective . | 把 关于为从生命周期的角度改进产品和服务而采取的适当政策和做法 包括进展计量指标的调查和研究报告 改为 为从生命周期的角度改进产品和服务而采取的适当做法的调查和研究报告 |
| In the natural cycle of life and death, the creation and destruction that must happen continuously. | 在必然不断发生的生命与死亡 创造与毁灭的自然周期中 |
| These ringed seals also live out their entire life cycle associated and connected to sea ice. | 冰川也是这些环斑海豹 赖以生存的栖息地 |
| The strategy's life cycle approach seeks to ensure a continuum of care from pregnancy through childhood. | 该战略的生命周期方式是要确保从孕期到幼儿期提供持续的保健 |
| Following the bottom up project cycle approach of the clean development mechanism (CDM), this list shall evolve and be further elaborated over time as new project activities are proposed and registered. | 采用清洁发展机制 自下而上 的项目周期方法 这份清单将随着新的项目活动的提出和登记而逐步扩充 并得到进一步拟定 |
| As indicated above, the ILO approach is to ensure that gender concerns are integrated at every stage in the project cycle. | 如上所述 劳工组织的做法是确保将两性平等问题纳入项目周期的每一阶段 |
| Why? Because batteries life cycle improve a bit of improvement on energy density, which reduces the price. | 为什么 因为电池寿命循环不断提升 能源密集的进步会导致价钱下调 |
| The anticipated service life is defined as the whole of life environment for the particular store, and is known as the manufacture to Target or Disposal Sequence (MTDS) or life cycle. | 预计使用寿命被界定为特定库存的整个寿命环境 被称为 按照目标或处置顺序生产 (MTDS) 或寿命周期 |
| Opportunities for work and a better life are necessary to draw combatants away from the cycle of conflict. | 提供工作机会和改善生活的机会是必要的 以便吸引前战斗人员脱离周期性爆发的冲突 |
| It assesses the entire project cycle, taking stock of delivery mechanisms, constraints and weaknesses and identifies significant lessons from which UNODC can learn. | 它在审查交付机制 限制因素和缺点的同时对整个项目周期进行评估 并查明毒品和犯罪问题办事处能够吸取的重大经验教训 |
| We expect the Interim Management Control Framework and the proposed new Guidelines on the Programme Project Cycle to have a positive impact thereon. | 我们期望临时管理管制框架和拟议的方案 项目周期新准则将会产生积极的影响 |
| In order to reduce transaction costs, these modalities and procedures are simplified for small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM as follows Project activities may be bundled or portfolio bundled at the following stages in the project cycle the project design document, validation, registration, monitoring, verification and certification. | 为减少交易费用 对于清洁发展机制之下的小规模造林和再造林项目活动 将这些模式和程序简化如下 可在项目周期的下列阶段对项目活动加以捆绑或组合捆绑 项目设计书 审定 登记 监测 核查和核证 |
| So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. | 牡蛎启发了我们的项目 但其生命周期也给了我新灵感 |
| b) Ensure that women have equal access to health care services, information and education through out the life cycle | (b) 确保妇女在整个生命周期平等地获得保健服务 信息和教育 |
| (i) Ensure that health education addresses women's needs and priorities throughout the life cycle, including sexual and reproductive health | (i) 确保保健教育顾及到妇女整个一生中的需要和优先事项 包括性和生殖健康 |
| Replace technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on policies and practices related to life cycle management of production processes, products and services with technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life cycle management of production processes, products and services . | 把 关于政策和做法的技术文件 包括准则 个案研究和培训包 涉及生产过程 产品及服务的生命周期管理 改为 同生产过程 产品和服务生命周期管理有关的做法的技术文件 包括准则 个案研究和培训包 |
| Document management managing the complete life cycle of documents from initial request and collaborative authoring to language translation and archival | 文件管理 管理文件的整个生命周期 从最初的请求和合作撰写到语文翻译和立档 |
| with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. | 目的是促进可持续发展并涵盖包括产品在内的化学品生命周期的各个阶段 |
| (a) A diagnostic phase that determines the project cycle currently being followed and assesses the strengths and weaknesses of existing guidelines on programme project conceptualization and formulation, financing, implementation modalities and the current monitoring and evaluation systems. | (a) 诊断期 确定目前采用的项目周期 并评估有关方案 项目的构想和拟订 供资状况 执行方式以及目前的监测和评价制度等的现行指导方针的优缺点 |
| A review conducted by the Office of the Comptroller General has contributed to the implementation of this system and to incorporating those concepts and principles in the 2006 2007 budgetary cycle, as well as the new guidelines on the programme project cycle. | 由主计长办公室进行的审查有助于实施这一制度 并将这些构想和原则体现在2006 2007年预算周期及有关方案 项目周期的新准则之中 |
| I didn't have the rest of my life to do this project. | 我不想把我余下的生命全部花在这个项目上 |
Related searches : Project Life Cycle - Project Cycle - Life Cycle - Cycle Life - Life Project - Project Management Cycle - Project Cycle Time - Stage Life Cycle - Corporate Life Cycle - Longer Life Cycle - Tool Life Cycle - Life Cycle History - Life Cycle Impulse - Useful Life Cycle