Translation of "light guide panel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the light of these findings, the Panel determines that a global downward adjustment is not warranted. | 鉴于这种情况 小组决定不需要进行整体下调 |
| Of the people of Moses there is a section who guide and do justice in the light of truth. | 穆萨的宗族中 有一伙人 本著真理引导他人 因真理而主持公道 |
| Of the people of Moses there is a section who guide and do justice in the light of truth. | 穆薩的宗族中 有一伙人 本著真理引導他人 因真理而主持公道 |
| and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness, | 又 深信 自己 是 給 瞎子 領 路 的 是 黑暗 中人 的 光 |
| and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness, | 又 深 信 自 己 是 給 瞎 子 領 路 的 是 黑 暗 中 人 的 光 |
| And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness, | 又 深信 自己 是 給 瞎子 領 路 的 是 黑暗 中人 的 光 |
| And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness, | 又 深 信 自 己 是 給 瞎 子 領 路 的 是 黑 暗 中 人 的 光 |
| You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers. | 你能想象到你也许能用纯蛋白来引导光线 所以我们做出了光纤 |
| It is hoped the findings will shed new light on the behaviour of the unique flying mammals and help guide future conservation activities. | 研究希望这一发现能够揭开这种独特的飞行类哺乳动物的行为面纱 并有助于指导未来的保护活动 |
| To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. | 要 照亮 坐在 黑暗 中 死 蔭裡 的 人 把 我們 的 腳引 到 平安 的 路上 |
| To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. | 要 照 亮 坐 在 黑 暗 中 死 蔭 裡 的 人 把 我 們 的 腳 引 到 平 安 的 路 上 |
| Admittedly, this summit faces difficult decisions on the reform of the Security Council, but the recommendations made by the High level Panel provide us with a guide for consensus. | 应该承认 这次首脑会议在安全理事会改革问题上面临困难的抉择 但是 高级别小组的各项建议为取得共识提供了一个指南 |
| In particular, the Panel considered that it was appropriate to propose, as needed, adjustments to such awards in the light of new information and evidence presented. | 小组特别认为 根据提出的新情况和证据 对此种建议赔偿额进行必要的调整是适当的 |
| The Panel also concluded that the United Nations should take fuller advantage of the early warning mechanisms of regional organizations and draw on their normative standards to guide preventive efforts. | 该小组还得出结论认为 联合国应该更充分地利用区域组织的预警机制 并借鉴它们的规范性标准来指导预防性努力 |
| In the light of these irregularities, the Panel finds that the claimant has failed to prove his claim for business losses and recommends no award of compensation. | 鉴于这些失实之处 小组认为索赔人没有能够证明自己的商业损失索赔 建议不予赔偿 |
| In the opinion of the Committee, this proposal needs to be reworked and should be considered further in the light of the work of the redesign panel. | 委员会认为 此项提议需要修改 并参照重新设计小组的工作 进一步加以审议 |
| We thus inspired you spiritually, by Our command. You did not know what the Scripture is, nor what faith is, but We made it a light, with which We guide whomever We will of Our servants. You surely guide to a straight path. | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| We thus inspired you spiritually, by Our command. You did not know what the Scripture is, nor what faith is, but We made it a light, with which We guide whomever We will of Our servants. You surely guide to a straight path. | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| Even so We have revealed to thee a Spirit of Our bidding. Thou knewest not what the Book was, nor belief but We made it a light, whereby We guide whom We will of Our servants. And thou, surely thou shalt guide unto a straight path | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| Even so We have revealed to thee a Spirit of Our bidding. Thou knewest not what the Book was, nor belief but We made it a light, whereby We guide whom We will of Our servants. And thou, surely thou shalt guide unto a straight path | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| In the light of this information, the Panel recommends no award of compensation for the alleged currency loss despite the fact that the claimant submitted the banknotes to the Commission. | 鉴于这种情况 小组建议对所称的货币损失不予赔偿 尽管索赔人向委员会提交了大量钞票 |
| In light of the decision of the Governing Council, the Panel does not consider it necessary to make any recommendations with respect to interest on the awards recommended in this report. | 708. 小组的结论是 沙特阿拉伯提交的证据没有提供充分的依据 以确定伊拉克入侵和占领科威特在多大程度上可能助成了沙特阿拉伯创伤后焦虑症和其他精神疾病病例的增加 |
| Thus have We imbued you with a Spirit of Our command. You did not know what the Book is, nor what is faith but We made it a light that We may guide by its means whomever We wish of Our servants. Indeed, you guide to a straight path, | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| Thus have We imbued you with a Spirit of Our command. You did not know what the Book is, nor what is faith but We made it a light that We may guide by its means whomever We wish of Our servants. Indeed, you guide to a straight path, | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| But this gives a new paradigm to guide humanity, to put the light on our, so far overpowered industrial vehicle, which operates as if we're only on a dark, straight highway. | 但这给了我们一个新的模式 来指导人类 为我们运转过度的工业引擎 开启一个新曙光 我们原先仅仅是行驶在一条 黑暗笔直的公路上 |
| to show the way of peace to those who seek His pleasure, to bring them out of darkness into light through His will and to guide them to the right path. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| to show the way of peace to those who seek His pleasure, to bring them out of darkness into light through His will and to guide them to the right path. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| And thus have We inspired in thee (Muhammad) a Spirit of Our command. Thou knewest not what the Scripture was, nor what the Faith. But We have made it a light whereby We guide whom We will of Our bondmen. And lo! thou verily dost guide unto a right path, | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| And thus have We inspired in thee (Muhammad) a Spirit of Our command. Thou knewest not what the Scripture was, nor what the Faith. But We have made it a light whereby We guide whom We will of Our bondmen. And lo! thou verily dost guide unto a right path, | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| And thus We have revealed to you an inspiration of Our command. You did not know what is the Book or what is faith, but We have made it a light by which We guide whom We will of Our servants. And indeed, O Muhammad , you guide to a straight path | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| And thus We have revealed to you an inspiration of Our command. You did not know what is the Book or what is faith, but We have made it a light by which We guide whom We will of Our servants. And indeed, O Muhammad , you guide to a straight path | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| Thus, We have revealed a Spirit to you, (Muhammad), by Our command. Before, you did not even know what a Book or Faith was, but We have made the Quran as a light by which We guide whichever of Our servants We want. You certainly guide (people) to the right path, | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| Thus, We have revealed a Spirit to you, (Muhammad), by Our command. Before, you did not even know what a Book or Faith was, but We have made the Quran as a light by which We guide whichever of Our servants We want. You certainly guide (people) to the right path, | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| And thus have We, by Our Command, sent inspiration to thee thou knewest not (before) what was Revelation, and what was Faith but We have made the (Qur'an) a Light, wherewith We guide such of Our servants as We will and verily thou dost guide (men) to the Straight Way, | 我这样启示你从我的命令中发出的精神 你本来不知道天经是什么 正信是什么 但我以天经为光明 而借此光明引导我所欲引导的仆人 你确是指示正路者 |
| And thus have We, by Our Command, sent inspiration to thee thou knewest not (before) what was Revelation, and what was Faith but We have made the (Qur'an) a Light, wherewith We guide such of Our servants as We will and verily thou dost guide (men) to the Straight Way, | 我這樣啟示你從我的命令中發出的精神 你本來不知道天經是甚麼 正信是甚麼 但我以天經為光明 而借此光明引導我所欲引導的僕人 你確是指示正路者 |
| Through which God will lead those who follow His pleasure to the path of peace, and guide them out of darkness into light by His will, and to the path that is straight. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| Through which God will lead those who follow His pleasure to the path of peace, and guide them out of darkness into light by His will, and to the path that is straight. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| Community Panel | 社区小组 |
| Guide | 指南 |
| Previously, the E4 and E4A Panels considered that it was appropriate for the panel issuing the original recommendations to propose, as needed, adjustments to such awards in the light of new information and evidence presented. | 过去 E4 和 E4A 小组认为 宜由提出先前建议的小组根据所提出的新资料和证据就这类裁定赔偿额提出调整 |
| In the light of these recent developments, the Panel believes that an external independent supervisory management structure for Liberia's mineral resources is the most likely solution to current problems concerning technical expertise and administrative probity. | 鉴于最近的这些事态发展 专家小组认为 对利比里亚的矿物资源成立一个外部独立的监管机构 是最可能解决目前缺少技术专门人才和正直的行政人员问题的办法 |
| So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. | 比如 在左边的图上 上面的图 你会看见一个肝脏 |
| The Panel accordingly adopts the reasoning of the D1 Panel on this issue. | 因此 小组采用了 D1 小组关于这一问题的论点 |
| Allah is the Light of the heavens and the earth. The Parable of His Light is as if there were a Niche and within it a Lamp the Lamp enclosed in Glass the glass as it were a brilliant star Lit from a blessed Tree, an Olive, neither of the east nor of the west, whose oil is well nigh luminous, though fire scarce touched it Light upon Light! Allah doth guide whom He will to His Light Allah doth set forth Parables for men and Allah doth know all things. | 真主是天地的光明 他的光明象一座灯台 那座灯台上有一盏明灯 那盏明灯在一个玻璃罩里 那个玻璃罩仿佛一颗灿烂的明星 用吉祥的橄榄油燃着那盏明灯 它不是东方的 也不是西方的 它的油 即使没有点火也几乎发光 光上加光 真主引导他所意欲者走向他的光明 真主为众人设了许多比喻 真主是全知万事的 |
| Allah is the Light of the heavens and the earth. The Parable of His Light is as if there were a Niche and within it a Lamp the Lamp enclosed in Glass the glass as it were a brilliant star Lit from a blessed Tree, an Olive, neither of the east nor of the west, whose oil is well nigh luminous, though fire scarce touched it Light upon Light! Allah doth guide whom He will to His Light Allah doth set forth Parables for men and Allah doth know all things. | 真主是天地的光明 他的光明像一座燈台 那座燈台上有一盞明燈 那盞明燈在一個玻璃罩裡 那個玻璃罩彷彿一顆燦爛的明星 用吉祥的橄欖油燃著那盞明燈 它不是東方的 也不是西方的 它的油 即使沒有點火也幾乎發光 光上加光 真主引導他所意欲者走向他的光明 真主為眾人設了許多比喻 真主是全知萬事的 |
Related searches : Guide Panel - Guide Light - Light Guide - Panel Light - Light Panel - Light Guide Technology - Light Guide System - Light Guide Plate - Liquid Light Guide - Optical Light Guide - Led Light Guide - Light Guide Cable - Control Light Panel - Led Light Panel