Translation of "like so much" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why do you like smearing China so much? | 为什么你这么喜欢黑中国 |
| So, in a way, I like them so much because they're nice to me. | 所以 在某种程度上 我之所以喜欢他们 那是因为他们对我很好 |
| It seems like he has so much bad luck, you know. | 似乎他遭遇了如此多的不幸 你知道 |
| So we want to make it very much like a white Volvo. | 因此我们想把我们的笔记本电脑做得像白色沃尔沃 |
| You have helped me so much, I'd like to express my sincere gratitude. | 大家帮我这么大的忙 真心向大家道谢 |
| It doesn't look like much in fact, it isn't like much. | 它看起来不起眼 实际上也没什么价值 |
| So we thought like, this is too much of an opportunity, so we hired a feng shui master. | 我们觉得这真是一个机会 于是我们雇了一个风水大师 |
| As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes. | 就像我刚才说的 火星非常类似地球 看看沙丘 |
| I get these two pieces of paper, not like this, A4 format, so it's much bigger. | 我手里拿着两张纸 不是这样的纸 是A4的 比这纸要大很多 |
| Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures? | 又或者是我们过多地要求孩子们坐着不动 所以男孩子们觉得很失败 |
| French parents were more likely to say things like, Noah was here for so little time, but he taught us so much. | 法国夫妇则会说些 诺娃活得很短暂 却教会了我们很多 |
| You know, it's always seemed like a big mystery how nature, seemingly so effortlessly, manages to produce so much that seems to us so complex. | 你知道的 它总是看似神秘 自然毫不费力地 制造出如此多的东西 让我们觉得如此复杂 |
| So why is it that this year's new cars look pretty much exactly like last year's new cars? | 那为什么今年的新车看起来 跟去年的新车都差不多呢? |
| We would like to thank all States that have contributed so much to the improvement of the draft. | 我们感谢为改进决议草案作出重大贡献的所有国家 |
| I noticed how we spent so much time on making it interactive this is, like, a touch screen and I noticed how you can only touch five places, and so, why are we wasting so much interactivity everywhere? | 我注意到我们花了很多时间才令其交互可用 这个 触摸屏 我发现怎么只能触摸五个地方 为什么我们浪费了那么多交互的可能呢? |
| I like it very much. | 我非常喜歡它. |
| I like pizza very much. | 我非常喜歡比薩 |
| I like tennis very much. | 我非常喜歡網球 |
| I like coffee very much. | 我非常喜欢咖啡 |
| I like English very much. | 我非常喜欢英语 |
| I like you very much. | 我非常喜歡你 |
| I like dogs very much. | 我很喜欢狗 |
| I like cats very much. | 我很喜欢猫 |
| So the price of oil, much like lots of other curves that we've seen, goes along a depletion curve. | 所以油价 就像 我们见过的其他曲线一样 沿着一个耗尽曲线发展 |
| If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much! | 只有当我们不再以为自己是受害者 只有当我们不再扮演受害者 我们的国家就能得到彻头彻尾的改变 |
| But it seems like people don't want to hear so much, or listen, or try to have an exchange. | 但是大家似乎都不愿意去了解更多 或者倾听 亦或交流 |
| To be sure, Athenian democracy was not much like our modern democracies, nor is ancient Athens much like Tripoli today. Even so, The Eumenides holds an important lesson that remains valid violence, unchecked by law, will not end. | 平心而论 雅典式民主与现代民主还有诸多不同 古雅典和现在的的黎波里也大相径庭 尽管如此 欧墨尼得斯 至今都能给我们不少重要教益 不受法律遏制 暴力将永无止境 由流血产生的暴力总是会造成更大的流血 2 500年前是如此 现在依然如此 |
| This is not like that. I'm much more like Scotty. | 这不像那个故事 我更像是司各特 |
| How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it? | 当你看到像他一样的人 将你的技巧衍化出更多的艺术 你有什么感想 |
| It was that hands on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures. | 这种动手操作的 反反复复的过程 很像传统文化中的 地方设计和民俗设计 |
| I like my job very much. | 我非常喜欢我的工作 |
| Comets are very much like asteroids. | 彗星跟小行星十分相似 |
| Take as much as you like. | 你爱拿多少就拿多少 |
| I don't like beer that much. | 啤酒我不太喜欢 |
| I don't feel much like talking. | 我不太想說話 |
| I like this book very much. | 我非常喜欢这本书 |
| I'd very much like to go. | 我非常想离开 |
| How much do you like baseball? | 你喜歡棒球到甚麼程度 |
| So it doesn't have to do so much with whether or not that physician was incompetent, but do we like that person and how they interacted? | 跟这个医生能否胜任工作没有太大关系 重点是我们喜不喜欢他 和他们是如何与人互动的? |
| So it's very much like the cycle on Earth except because it's so cold, it could not be water, you know, because water would have frozen. | 非常类似地球的循环 不过 那里非常冷 不是水 水会结冰的 |
| Now we owe the idea that space can ring like a drum to Albert Einstein to whom we owe so much. | 宇宙能发出鼓一样声音的这个想法来自于 阿尔伯特 爱因斯坦 其实我们的很多想法都来自于他 |
| So you get this sense of urgency, like you need to find as much stuff as possible as soon as possible. | 所以 你有了这样的紧迫感 就像你必须尽快找到尽可能多的东西 |
| It would be like 36,000 people staring at 36,000 monitors each and every day, without so much as a coffee break. | 这就好比36000个人 每人每天不停地盯着36000个显示器 连喝咖啡的时间都没有 |
| Life would be so much better if you didn't care so much. | 如果你不计较太多 生活会更容易些 |
| I would very much like to go. | 我非常想离开 |
Related searches : So Much Like - Much Like - Much So - So Much - So Like - Is Much Like - Pretty Much Like - Very Much Like - Sound Like Much - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much