Translation of "limit information" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee shall indicate a time limit for the submission of such written information or observations. | 委员会可指出提交此种书面资料或意见的期限 |
| In order that the obligation to exchange information may be broad, a domestic tax interest requirement should not limit the obligation to exchange information. | 23. 为使信息交换义务更加广泛 不应以国内是否需要有关税务信息为由 限制履行交换此种信息的义务 |
| And what we have to do to do that is we have to limit access to certain information. | 要做到这一点 我们就必须控制对特定信息的访问权限 |
| When requesting clarification or information, the Secretary General shall indicate to the author or authors of the communication a time limit within which such information is to be submitted. | 2. 秘书长在提出关于作出澄清或提供资料的要求时 应向提交人说明提供这种资料的时限 |
| UNICEF has reviewed its information security procedures and taken action to limit access to the production system based on functional requirements. | 236. 儿童基金会审查了其信息安全程序 并已采取措施 按职能要求限制对其生产系统的准入范围 |
| it shall request the State Party to provide information on the situation of the person concerned, within a time limit set by the Committee. | 则应请缔约国在委员会确定的时限内提供有关失踪者情况的资料 |
| By requiring their diplomats to limit their contacts with alternative sources of information in a country, in order to avoid antagonizing despotic regimes, governments irremediably limit diplomats ability to see change coming, even when it is so close that nothing can be done. | 由于要求外交官为避免惹恼专制政权而限制与所在国 非传统 信息来源的接触 政府不可避免地限制了外交官预见变革的能力 即使这种变革已经无法挽回 |
| The stalemate within the Group of Governmental Experts regarding the attempt to itemize and limit existing and potential threats to information security underscored those differences. | 政府专家组内部在试图列举和限制对信息安全的现有和潜在威胁方面存在的僵局突出表明了那些分歧 |
| We have agreed upon a three minute limit please stick to the limit. | 我们已经商定3分钟的时限 请坚持这一时限 |
| No Area Limit | 无面积限制 |
| it shall request the State Party concerned to provide it with information on the situation of the persons sought, within a time limit set by the Committee. | 委员会应请有关缔约国在委员会限定的时间内 向其提供所查找人员境况的资料 |
| Finally, a system for the automatic exchange of tax information among countries would limit the places where tax evaders and money launderers can easily hide their proceeds. | 最后 自动的国家间税收情报交换系统能够限制逃税者和洗钱者可以轻易藏匿痕迹的地点 目前已有近90个国家承诺从2017年开始跨国数据交流 内容将包括关于账户持有人信心和关于他们的存款和余额的一些细节 这些信息能够帮助当局挖掘腐败数量和通过可疑行为进行的非法交易 |
| Till a limit known? | 到一个定期 |
| Till a limit known? | 到一個定期 |
| Time limit for statements | 发言时间限制 |
| Time limit for statements | 发言时间限制 |
| Time limit on statements | 发言时间限制 |
| Implemented along with the module were key reports on credit limit, counter party limit and other criteria. | 同该单元一起实施的还有关于信用限额 对立方限额和其他标准的重要报告 |
| If, in the opinion of the Committee, or of the pre sessional working group, a report of a State party does not contain sufficient information, it may request the State concerned to furnish such additional information as required, indicating the time limit within which the information should be submitted. | 2. 如委员会或会前工作组认为缔约国报告所载资料不足 可要求有关国家按要求提供补充资料 并指明提交资料的期限 |
| The present report provides the information requested on the mission staff reappointed from 300 to 100 series contracts after reaching the four year limit of their 300 series contract. | 3 本报告提供了有关特派团工作人员在根据300号编合同任职已满4年后从300号编转为100号编重新任命的资料 |
| Compile with memory limit support. | Compile with memory limit support. |
| This is called Limit Out. | 这叫 无极限 |
| Don't exceed the speed limit. | 不要超速 |
| The OECD Model TIEA (article 5 (2) and para. 43 of the Commentary thereon) also provides that a domestic tax interest requirement does not limit the obligation to exchange information. | 25. 经合组织示范公约TIEA 第5 (2)条和其评注第43段 也规定 不得以国内不需要某种税务信息为由 限制履行信息交换的义务 |
| When requesting clarification or information, the Secretary General shall indicate an appropriate time limit to the author of the communication with a view to avoiding undue delays in the procedure. | 2. 在要求澄清或提供情况时 秘书长应向来文提交人指定一个适当的期限以避免该项程序遭受不应有的拖延 |
| Don't go above the speed limit. | 不要超速 |
| A time limit was therefore unnecessary. | 因此无需规定时限 |
| Time limit for statements 15 35. | 34. 发言时间限制 16 |
| Time limit for statements 38 42. | 41. 发言时间限制 43 |
| Time limit for statements 74 40. | 39. 发言时间限制 82 |
| Time limit on statements 141 40. | 39. 发言时间限制 154 |
| Under this procedure, the Committee indicates in its decisions a time limit for the receipt of information regarding the action taken by the State party with respect of the Committee's views. | 按照这一程序 委员会在其决定中说明接收资料的期限 即由缔约国说明其就委员会的意见所采取的行动 |
| We are not proposing to ban or somehow limit the operation of systems in outer space that perform important information functions such as communications, monitoring, navigation, geodesy, meteorology, etc., including defence functions. | 我们无意禁止或设法限制行使包括防御功能在内的重要信息功能系统在外空运作 诸如通信 监测 航海 大地测量 气象 等等 |
| (c) Whether a domestic tax interest requirement in the transmitting State should limit the obligation of the transmitting State to exchange information, that is to say, whether the transmitting State has the obligation to exchange information requested of it even if the transmitting State does not need such information for its own tax purposes | (c) 提供国的 国内需要有关税收信息的规定 是否应限制提供国交换信息的义务 也就是说 如果请求提供的信息并非是提供国本国征税所必需的信息 提供国是否有义务交换此种信息 |
| If, in the opinion of the Committee, a report submitted by a State party pursuant to article 44 of the Convention does not contain sufficient information, the Committee may request that State to furnish an additional report or additional information, indicating the time limit within which such additional report or information should be supplied. | 如果委员会认为一缔约国根据 公约 第44条提交的报告所载资料不足 委员会可请该国提供补充报告或补充资料 并同时指明提交补充报告或补充资料的期限 |
| We've got to limit other mandatory spending. | 并且限制其他强制开销 |
| Setting this to 0 means no limit. | The seventh parameter timelimit sets the number of seconds how long is spend on the search. Setting this to 0 means no limit. NOTE This parameter can NOT override server side preset timelimit. You can set it lower though. |
| Parameter limit was added after PHP 4.0.1pl2. | 蛁 Parameter limit was added after PHP 4.0.1pl2. |
| But ultimately, the world's the limit here. | 但最终 会发展到各方面 |
| The minimum upper limit is 14 posts. | 上限的最低数值是14个员额 |
| If limit is set, the returned array will contain a maximum of limit elements with the last element containing the rest of string. | Returns an array of strings, each of which is a substring of string formed by splitting it on boundaries formed by the string separator. If limit is set, the returned array will contain a maximum of limit elements with the last element containing the rest of string. |
| Given the time limit and in order to accommodate all speakers for this meeting, I urge speakers to limit their statements to four minutes. | 鉴于时间限制 也为了让所有发言人都在这次会议上发言 我敦促各位发言者把发言限制在四分钟 |
| In the interest of keeping within the time limit, I shall limit my oral remarks, but the full text will be circulated to delegations. | 为了遵守时间限制 我将限制我的口头发言时间 但整个发言稿将发给各代表团 |
| To facilitate the observance of the time limit, a light system installed on the lectern will signal the approach of the five minute limit. | 为便于发言者遵守时间限制 将在讲台上安装灯光提示系统 在五分钟时间快用完时发出信号 |
| The limit parameter was added in PHP 4.0.1 | 蛁 The limit parameter was added in PHP 4.0.1 |
Related searches : Speed Limit Information - Limit Date - Coverage Limit - Limit Control - Alarm Limit - Purchase Limit - Exemption Limit - Reporting Limit - Limit Sensor - Limit Amount - Soft Limit - Limit Price - Limit Exceeded