Translation of "linking" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

TI Calculators Linking Program
德州仪器计算器连接程序
Enable explicitly linking against libgcc.
Include experimental php streams. Do not use unless you are testing the code!
(d) Linking sentence length with prison capacity.
d 判决刑期的长短与监狱的能力挂钩
Recalling previous resolutions on projects for an electricity grid linking the States of the region and linking those States with neighbouring foreign States,
回顾关于连接本地区各国和连接这些国家与毗邻外国的电网项目的以往决议
C. Linking the factors ecological model of risk factors and causes of violence against women, linking together individual, relationship, community and society (State) factors
C. 将各因素联系起来 风险因素和侵害妇女暴力行为起因的生态模式 将个人 人际关系 社区和社会 国家 等因素联系起来
I'm calling it the one machine. But we're linking data.
先叫它 同一机器 , 我们开始连结资料
I did enjoy Bono's comment linking Haight Ashbury to Silicon Valley.
我很喜欢 Bono 的观点 把嬉皮区和硅谷连在一起
It went for 1,114 miles, linking Beijing with Hangzhou and Shanghai.
它有1114英里 链接北京 到杭州和上海
We shall carry forward the academic atmosphere of linking theory with practice
要弘扬理论联系实际的学风
At the age of 70, he is linking up something very creative.
70岁的时候 他做了一个非常有创造性的东西
The practical implications of not linking both areas of prevention are problematic.
一种情况是妇女不得不到一家诊所做妊娠化验 去另外一家诊所做艾滋病毒化验
Linking e Meets with APG can be foreseen for these duty stations.
预料这些工作地点将可以把e Meets和APG挂起钩来
The second stage that we're in now is the idea of linking pages.
第二阶段 也就是现在的连接网页的概念
All these things are about enabling this idea of linking to the data.
这些东西都与实现 资料连接 的概念有关
And it's only by linking positive things that the negative can be delinked.
只有时刻想着事物的积极面 才能消除消极的印象
There are regular airline services linking Gibraltar to the United Kingdom and Morocco.
23. 直布罗陀与联合王国和摩洛哥之间有定期航班相连
We fully support the concept linking it intrinsically and interdependently to peace and security.
我们完全支持确立全面发展同和平与安全之间本质和相互依存联系的构想
Non military personnel played an increasingly important role in linking peacekeeping with post conflict peacebuilding.
文职人员在维持和平进程以及冲突后和平建设方面起着越来越重要的作用
Your move, Clinton campaign aide Ian Sams said on Twitter, linking to the Democratic nominee's returns.
克林顿竞选助手伊恩 萨姆斯在推特上表示由你们做主 并且附上了民主党候选人的纳税申报单链接
Dunnigan J (1988) Linking chrysotile asbestos with mesothelioma. American Journal of Industrial Medicine 14 205 209.
Dunnigan J (1988年) 温石棉与间皮瘤之间的联系 美国工业医学期刊 14 205 209
Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles.
CDC和其它机构的研究者们 逐渐更多的把市郊的 发展模式和久坐不动的生活习惯 联系在一起
There is also emerging evidence linking better hand washing practices with reduced incidence of acute respiratory infections.
还有新的证据表明 良好的洗手习惯会减少急性呼吸系统感染的发病率
It has also contributed to linking the issues of security and development by establishing country specific groups.
经社理事会还建立国别小组 有助于将安全与发展问题挂钩
Half of that loan was used in the reconstruction of the highway linking Kandahar to Spin Buldak.
贷款的一半用于重建连接坎大哈与斯平布尔达克的高速公路
Linking up with the Olympics I went and saw Seb Coe. I said, London 2012 is about truce.
与奥林匹克合作 我去见了勒布 安科 我说 伦敦2012奥运会应该与停战有关
Somebody says they're linking to something interesting, and you get an '80s pop song. That's all it was.
有人说他们有一些有趣的链接 不过当你点击进入时 你只会看到80年代的流行歌曲
On 25 May 2005, a US 3.6 billion pipeline linking the Caspian Sea to the Mediterranean was inaugurated.
2005年5月25日 成本为36亿美元的连接里海和地中海的输油管正式开通启用
Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market.
Xigi 是一个全新的社会网站 完全由社区驱动 它联系并记录了社会投资市场的成长
Some people have also reported that they had to add ' ldl' immediately following libphp4.a when linking with Apache.
ʤȫ make ½ӗŊǠmake install 4 ҫ PHP ² ѱ ªµĎļþ ½ µ½ Apache µĔ ³ ¼ʷ
The Scientific Committee evaluates these and by linking to effects, plays a central role in radiation risk assessment worldwide.
科学委员会对此作了评估 并与后果相联系 在世界范围的辐射风险评估领域发挥中心作用
Linking remote locations to an urban medical centre provided an opportunity for specialist consultations that might not be possible otherwise.
将偏远地点与城市医疗中心连接起来为专家咨询提供了机会 若在其它情况下 这也许就是不可能的
Linking immunization with other health and nutrition interventions was cost effective and contributed significantly to achieving Millennium Development Goal 4.
使免疫工作与其他保健和营养干预措施挂钩的做法具有很好的成本效益 为实现千年发展目标4作出了很大贡献
The aim of creation of this structure is to enable vertical and horizontal linking of institutions in implementation of gender mainstreaming.
创立这一整体组织的目的 是使各机构在实施把性别问题纳入主流的过程中能够建立纵横交错的联系
Firstly, would linking self determination and autonomy not lead to and legitimize disintegrative tendencies within States, including increased risks of secession?
第一 将其与自决和自治联系考虑是否会导致国家内解体的趋势并使其合法化 包括增加分裂的危险
The participants acknowledge the strategic importance of the Danube, a European river, linking countries that share the same interests and goals.
16. 与会者承认将利益和目标相同的各国连接起来的欧洲河流多瑙河的战略重要性
The same applies to the commitment to quick impact projects during peacekeeping and the linking of crisis resolution and peacebuilding measures.
这同样适用于维持和平期间的速效项目以及危机的解决同和平建设措施之间的联系
Earth Witness would take this further, linking what you see with what thousands or millions of other people see around the world.
地球证人将更加深入的吸取利用它 将你所看到的 与世界上其它成千上万人所看到的连接起来
In his opening address, the Chairperson of the Expert Meeting stressed the timeliness of linking the topics of R D and TNCs.
2. 专家会议主席在开幕词中强调 将研发与跨国公司这两个题目挂钩是很及时的
(e) Linking value chain development with dynamic small and medium enterprises that serve as potential sources of income creation and employment generation.
(e) 将价值链的建立与作为创造收入和就业的潜在来源的富有活力的中小企业联系起来
Online exchanges demonstrate several of these capabilities simultaneously, directly linking suppliers and buyers and increasing the efficiency of pricing and individual transactions.
54. 在线交流同时显示了若干此类能力 将供方和买方直接联系起来 提高了定价和个人交易的效率
36 Land against labour agreements benefiting women , Initiative for Mainstreaming Innovation, Linking Land and Water Governance, International Fund for Agricultural Development, 2004.
36 有益妇女的劳工协议方面的土地问题 纳入主流的创新倡议 将土地和水的管理联系起来 国际农业发展基金 2004年
The format of the report aims at linking the available human and financial resources under each programme to activities and achieved outputs.
缔约方不妨注意到 主要由于美元对欧元贬值的影响 2002 2003两年期预算至2004 2005两年期预算名义上增长5 而可用资源数额实际上却大为减少
Before I discuss the external partnership linking Africa with other countries, I would like to focus on an internal partnership for Africa.
我在谈到非洲与其他国家的外部伙伴关系之前 首先想强调一下非洲的内部伙伴关系
Sarah Palin was criticised by veterans groups in 2016 after linking her son's violent behaviour to PTSD stemming from his service in Iraq.
2016 年 因称儿子的暴力行为与其在伊拉克服役期间所患的创伤后应激障碍 (PTSD) 有关 萨拉 佩林 (Sarah Palin) 受到退伍军人组织的谴责
Since water sustains life, effective management of water resources demands a holistic approach, linking social and economic development with protection of natural ecosystems.
鉴于生命靠水来维持 因此 水资源的有效管理必须采取全面办法 把社会和经济发展同自然生态系统的保护挂钩