Translation of "lire" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Instead, Europe developed the euro, which solved the problem of speculative attacks and monetary credibility by replacing individual currencies with a new one. It was impossible to short the lira or the franc because there were no more lire or francs.
于是欧洲就创设了欧元这个新单一货币 以此取代各国货币并解决投机冲击和货币信用的问题 既然里拉或者法郎已经废除 那么自然也无从做空了 但意大利和法国也必须为这种安全保障付出代价 欧洲中央银行独立于任何欧元区国家之外 不受他们管辖
If the central bank of the country that printed its strong currency (Germany) had been willing to provide unlimited support to a weak currency, things would have been sorted out. Germany s Bundesbank, it was suggested, would stand ready to buy unlimited quantities of lire or francs, so no one would dare to short either currency.
当时某些汇率机制观察家认为这些问题不难解决 只要那些印刷 硬通货 的国家央行 比如德国 愿意向那些 软通货 同僚们提供无限度的支持 问题自然迎刃而解 倘若德国央行时刻准备着购入 无限数量 的意大利里拉或者法郎 当然也没人敢做空这些货币了