Translation of "list item" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Add this item to white list | 添加此项目至白名单 |
| Item 36 of the preliminary list | 暂定项目表 项目36 |
| Item 43 of the preliminary list | 暂定项目表 项目43 |
| Item 63 of the preliminary list | 暂定项目表 项目63 |
| Item 126 of the preliminary list | 暂定项目表 项目126 |
| Item 129 of the preliminary list | 暂定项目表 项目129 |
| Item 28 of the preliminary list | 暂定项目表 项目28 |
| Item 87 of the preliminary list | 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 |
| Item 122 of the preliminary list | 暂定项目表 项目122 |
| Item 23 of the preliminary list | A 60 50和Corr.1 |
| Item 39 of the preliminary list | 暂定项目表 项目39 |
| Item 134 of the preliminary list | 暂定项目表 项目134 |
| Item 114 (d) of the preliminary list | 暂定项目表 项目114(d) |
| Item 76 (a) of the preliminary list | 海洋和海洋法 |
| Item 76 (a) of the preliminary list | 暂定项目表 项目76(a) |
| Item 98 (h) of the preliminary list | 暂定项目表 项目98(h) |
| Item 57 (b) of the preliminary list | 暂定项目表 项目57(b) |
| Item 68 (a) of the preliminary list | 非洲发展新伙伴关系 实施进展和国际支持 |
| Item 114 (b) of the preliminary list | 暂定项目表 项目114(b) |
| Item 98 (t) of the preliminary list | 暂定项目表 项目98(t) |
| Item 54 (f) of the preliminary list | 暂定项目表 项目第54 f |
| Item 114 (a) of the preliminary list | 暂定项目表 项目114(a) |
| f. For item 13 on matrix p. 22 , Control lists , the Controlled Chemicals List should be added to the source document list for this item . | ⑹ 第十三条 管制清单 补充 各类监控化学品名录 |
| S Item on the supplementary list (A 60 200) | S 补充项目一览表 A 60 200 中的项目 |
| (20) As regards capital reserves, it is required to list item by item the fluctuations in such reserves during the reporting period. | 20 资本 公积 分项 列示 报告 期 资本 公积 的 变动 情况 若 用 资本 公积 转 增 资本 的 应 说明 其 有关 决议 |
| For the list of documents issued under agenda item 2, see annex VII to the present report. | 51. 在议程项目2下分发的文件清单 见本报告附件七 |
| For the list of documents issued under agenda item 3, see annex VII to the present report. | 83. 在议程项目3下分发的文件清单 见本报告附件七 |
| For the list of documents issued under agenda item 4, see annex VII to the present report. | 129. 在议程项目4下分发的文件清单 见本报告附件七 |
| For the list of documents issued under agenda item 5, see annex VII to the present report. | 159. 在议程项目5下分发的文件清单 见本报告附件七 |
| For the list of documents issued under agenda item 6, see annex VII to the present report. | 186. 在议程项目6下分发的文件清单 见本报告附件七 |
| The closure of the list of speakers on any item(s) would be announced by the Chairperson in advance, normally at the beginning of the consideration of that agenda item (except for item 2). | 任何项目的发言报名截止均由主席提前宣布 一般是在有关议程项目的审议开始时宣布(项目2除外) |
| (29) As regards assets depreciation losses, it is required to list the amount of such losses at current period and that at last period item by item. | 29 资产 减 值 损失 按 项目 列示 资产 减 值 损失 的 本期 数 和 上期 数 |
| The Chairman suggested that the list of speakers on the agenda item should be closed at 6 p.m. | 60. 主席提议在18时停止登记愿就本议程项目发言的代表 |
| (g) A list of States being considered under agenda item 9 that have denied access to the special procedures | 宣布紧急状态的国家名单 向特别程序发出长期有效邀请的国家名单 拒绝特别程序访问请求的国家名单 同时是人权委员会成员的国家名单 同时是委员会成员并已发出长期有效邀请的国家名单 列入人权委员会议程上的国家名单 在议程项目9下审议但拒绝特别程序进入的国家名单 特别程序表示对其建议没有采取充分落实或根本未采取落实行动的国家名单 |
| (16) As regards payable taxes, it is required to list item by item tax amount due and not paid at the end of the reporting period according to tax categories. | 16 应 交 税费 应 按 税种 等分项 列示 期末 应付 未 付 的 税额 |
| (18) As regards deferred income tax assets liabilities, it is required to list the beginning balance and ending balance in the account book of the confirmed deferred income tax assets liabilities item by item, and list the deductible temporary variance and deductible losses of unconfirmed deferred income tax assets. | 18 递 延 所得税 资产 负债 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 期末 账面 余额 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 可 抵扣 亏损 等 金额 |
| (15) As regards payables to employees, it is required to list item by item the beginning balance, accrual at current period, amount paid at current period and ending balance of such payables. | 15 应付 职工 薪 酬 按 项目 列示 应付 职工 薪 酬 的 期初 余额 本期 增加 额 本期 支付 额 和 期末 余额 |
| (32) As regards other business expenses, it is required to list by expenditure category the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease item by item. | 32 其他 营业 支出 应 按 支出 类别 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比 |
| For a list of all resolutions and decisions adopted by the Commission and Chairperson's statements, by agenda item, see annex V. | 委员会通过的所有决议 决定和主席声明一览表 按议程项目分列 见附件五 |
| For a list of all resolutions and decisions adopted by the Commission and Chairperson's statements, by agenda item, see annex V. | 2. 在议程项目17下印发的文件 见本报告附件六 委员会通过的所有决议 决定以及主席声明的一览表 按议程项目分列 见附件五 |
| For a list of all resolutions and decisions adopted by the Commission and Chairperson's statements, by agenda item, see annex V. | 委员会通过的决议和决定 以及需由经济及社会理事会采取行动的决议和决定草案和与其有关的其他事项 则载于E CN.4 2005 L.11和增编 |
| For a list of all resolutions and decisions adopted by the Commission and Chairperson's statements, by agenda item, see annex V. | 关于委员会通过的所有决议和决定及主席的声明一览表 按议程项目分列 见附件五 |
| For a list of all resolutions and decisions adopted by the Commission and Chairperson's statements, by agenda item, see annex V. | 委员会通过的所有决议 决定和主席声明一览表 按议程项目分列 见本报告附件五 |
| Furthermore, they supported the suggestion by the Chair that once an item had been introduced, a list of speakers should be established. | 此外 他们同意主席的意见 即一旦已介绍某个项目 则应确定发言者名单 |
| (6) As regards investments held until maturity, it is required to separately list the beginning and ending book balance of each item thereunder. | 6 持有 至 到期 投资 应 分别 列示 各 项目 的 期初 期末 账面 余额 |
Related searches : Item List - Bullet List Item - Item In List - Action Item List - Open Item List - Line Item List - Hold Item List - Item-by-item - Core Item - Invoice Item - An Item - Faulty Item
