Translation of "lively debate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These presentations were followed by a lively debate. | 24. 口头报告之后紧接着是活跃的讨论场面 |
Interventions in each of these sessions were followed by a lively debate. | 每届会议发言之后都进行了活跃的辩论 |
The debate also included a lively informal panel debate with outside experts whose views greatly contributed to a deeper understanding of the issues. | 辩论还包括同外来专家进行活跃的非正式小组辩论,而这些专家的意见极大地有利于更深刻地理解这些问题 |
There is in Iran a lively debate about many public issues, including the freedom of expression itself. | 44. 在伊朗 对包括言论自由本身在内的许多公众问题开展了生动的辩论 |
However, in all cases, the experiments had been restricted to meetings or parts of meetings without lively debate. | 但是,在所有这些实例中,实验只限于没有热烈辩论的会议或会议部分 |
Look lively, look lively. Jump to it, jump to it! | 精神点 精神点 跟上 跟上 |
The Special Representative notes that there is in Iran a lively debate on many public issues, including the freedom of expression itself. | 3. 特别代表指出 在伊朗人们就许多公众问题 其中包括言论自由本身 进行生动的辩论 |
Step lively! | 加把劲! |
After recalling the lively high level discussion about the future of the organization, he welcomed the reform debate and initiatives to further strengthen OSCE. | 他指出目前在高级别对该组织的前途进行了热烈讨论 并且表示欢迎对改革进行辩论以及提出进一步加强欧安组织的倡议 |
108. After a lively and forthright debate, the participants unanimously adopted a declaration for broad distribution especially through the media and over the Internet. | 108. 经过活跃和直率的辩论 与会者们一致通过了一项宣言 准备广泛分发 特别是通过大众媒介和互联网进行传发 |
It's awfully lively. | 太热闹了 |
Jealous? Very lively. | 看他们开什么晚餐联欢会 |
( lively band music) | 活泼的乐队奏乐 |
Goat, look lively! | 哎 活动些 |
Step lively, ladies. | 蹦起来 女士们 |
He's a bit lively. | 他有点活泼 |
She was so lively. | 她之前还很有精神 |
Come on, look lively! | 快 赶快! |
She was very lively. | 她非常活泼 |
Now it's getting lively. | 现在来点轻松的 |
Doggone critter was too lively. | 该死的畜牲跑的太活跃了 |
Well, boys should be lively. | 男孩子是应该有些调皮的 |
It generated a lively debate, centred on ways to challenge the widespread abuse of the fundamental rights of disabled children, through the promotion of a process of participation and inclusion. | 会议围绕着如何通过促进参与和包容等办法来对付侵害残疾儿童基本权利的行为的问题进行了生动的辩论 |
The general debate was followed by a lively informal debate on the issue of preference erosion, with the participation of a panel of four experts, after a visual illustration by the secretariat of the extent to which LDCs were dependent on trade preferences. | 18. 一般性辩论之后 就优惠缩减问题进行了活跃的非正式辩论 参加辩论的是由四个专家组成的辩论小组 在此之前贸发会议以图像方式展示了最不发达国家依赖贸易优惠的情况 |
But Mom's as lively as a cricket. | 但妈妈还像蟋蟀般活泼 |
Taking into account the progress report (E CN.4 Sub.2 2005 18) submitted by the Special Rapporteur, Christy Mbonu, and very lively and interactive debate the report elicited among participants, | 考虑到特别报告员克里斯蒂 姆博努女士提交的进度报告(E CN.4 Sub.2 2005 18)在与会者中引起非常活跃和参与性的辩论 |
Taking into account the progress report submitted by the Special Rapporteur, Christy Mbonu, (E CN.4 Sub.2 2005 18) and very lively and interactive debate the report elicited among participants, | 考虑到特别报告员克里斯蒂 姆博努女士提交的进度报告(E CN.4 Sub.2 2005 18)在与会者中引起非常活跃和参与性的辩论 |
This village isn't big, but it's quite lively. | 这个小镇不大,可是很热闹. |
Lively there now. We haven't got all night. | 动起来 我们没有一整夜的时间 |
Off with you, me lad, and be lively! | 快点 小伙子 动作麻利点 |
She was so lively in Tokyo. Wasn't she? | 她在东京的时候还很有精神 不是吗 |
Be lively, Henry. That man Collier's no fool. | 警惕点 亨利 科利尔那家伙不傻 |
3. The second problem, the role and the capacity of the monitoring bodies established by human rights treaties, also gave rise to lively debate, in which there seemed to be two conflicting positions. | 3. 第二个问题即人权条约设立的监督机构的作用和身份也引起激烈的争论 争论中似乎有两种相互矛盾的立场 |
Instead of long reports, there should be lively discussions. | 与其提交冗长的报告,不如进行活泼生动的讨论 |
Step lively, please. That's all. Take the next train. | 各位請搭下班車 |
At present a lively debate is going on these issues, particularly on the Hudood Laws, in the wake of the recommendations of the National Commission on Status of Women that these laws should be repealed. | 在国家妇女地位委员会关于废止这三项法律的建议发表之后 当前正在围绕这些问题 特别是Hudood法律展开激烈辩论 |
The law had been reformed in 2003, and would be further reformed in the coming months following what was expected to be a lively parliamentary debate in which NGOs were taking a very active interest. | 2003年对法律作了修订 并有望在接下来的几个月内作进一步的修改 而之前将会有一场非政府组织非常感兴趣的激烈的议会辩论 |
Innovations include a more reader friendly edition of Basic Facts about the United Nations and the transformation of the UN Chronicle into a lively forum of opinion and debate as well as of essential news. | 革新办法包括编制 联合国概况 一个更便于读者使用的版本,并使 联合国纪事 除了刊载基本新闻以外,还变成一个发表意见和进行辩论的活跃论坛 |
There isn't a place in this market that isn't lively. | 市场上到处都很热闹 |
Look lively, if you don't want miss Morton to get wet. | 你最好快点, Carroll 先生... 除非你想让这位姑娘湿身 |
Not one of the seven lively, perhaps, but an art, nevertheless. | 不是七宗罪之一 但总算是一种艺术 |
An open and lively interface exists between Government, legislature and the media. | 政府与立法和媒体间存在开放与生气活泼的互动气氛 |
Nonetheless, its aim was to achieve 50 per cent representation of women by continuing a lively public debate that had already lasted more than 10 years, and through specific action by Government bodies, individual politicians and non governmental organizations (NGOs). | 然而 十多年来通过政府机构的特别行动 通过政治领袖以及非政府组织的参与 女性议员在克罗地亚议会所占比例达到50 的目标 一直就是公众讨论的热点问题 |
They will feature distinguished speakers and interesting issues likely to generate lively discussion. | 这些会议将以知名的发言者和有意义的问题为特色 从而可能形成热烈的讨论 |
We also enjoyed the benefits of a lively transit trade with our neighbours. | 我们也从与邻国的活跃过境贸易中获得好处 |
Related searches : A Lively Debate - Lively Interest - Lively Discussion - More Lively - Lively City - Lively Exchange - Lively Atmosphere - Lively Talk - Lively Interaction - Lively Scene - Lively Nature - Lively Hub