Translation of "livers" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And we can then create functional livers.
然后我们就创造了一个有功能的肝脏
Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years.
肝脏和其他内部器官可能会长一点 脊椎要几年
Well, because he doesn't force feed, because he doesn't gavage tons of corn, his livers were pretty grey.
因为他不强制喂食 因为他不强喂大量的玉米 他的鹅肝酱是灰色的
They ate, and he showed me on a chart, how they ate about 20 percent more feed to feed their livers.
它们大吃 他给我看图表 它们多吃了百分之二十 喂肥它们的肝
Lo! We are about to bring down upon the folk of this township a fury from the sky because they are evil livers.
我必使天灾从天空降于这个城市的居民 那是由于他们的放荡
Lo! We are about to bring down upon the folk of this township a fury from the sky because they are evil livers.
我必使天災從天空降於這個城市的居民 那是由於他們的放蕩
We use now some type of technologies, where for solid organs, for example, like the liver, what we do is we take discard livers.
我们现在用几种技术 来做块状的器官 比如 肝脏 我们的作法是拿个遗弃的肝脏
Whatsoever palm trees ye cut down or left standing on their roots, it was by Allah's leave, in order that He might confound the evil livers.
无论你们砍伐海枣树 或任其依然存在 都是真主所允许的 他准许伐树 原为凌辱放荡者
Whatsoever palm trees ye cut down or left standing on their roots, it was by Allah's leave, in order that He might confound the evil livers.
無論你們砍伐海棗樹 或任其依然存在 都是真主所允許的 他准許伐樹 原為凌辱放蕩者
Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein. Whoso judgeth not by that which Allah hath revealed such are evil livers.
信奉 引支勒 的人 当依真主在 引支勒 中所降示的律例而判决 凡不依真主所降示的经典而判决的人 都是犯罪的
Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein. Whoso judgeth not by that which Allah hath revealed such are evil livers.
信奉 引支勒 的人 當依真主在 引支勒 中所降示的律例而判決 凡不依真主所降示的經典而判決的人 都是犯罪的
And when they forgot that whereof they had been reminded, We rescued those who forbade wrong, and visited those who did wrong with dreadful punishment because they were evil livers.
当他们不采纳忠告的时候 我拯救了戒人作恶者 而以严刑惩罚不义者 因为他们犯了罪
And when they forgot that whereof they had been reminded, We rescued those who forbade wrong, and visited those who did wrong with dreadful punishment because they were evil livers.
當他們不採納忠告的時候 我拯救了戒人作惡者 而以嚴刑懲罰不義者 因為他們犯了罪
The transplantation of solid organs, such as kidneys, livers, hearts or lungs, has gradually become a regular component of health care systems in many countries and not only in developed ones.
实质器官 如肾脏 肝脏 心脏或肺脏等的移植 已经逐渐成为许多国家 而不仅仅是发达国家 卫生保健体系中的一个常规内容
And We verily sent Noah and Abraham and placed the prophethood and the scripture among their seed, and among them there is he who goeth right, but many of them are evil livers.
我确已派遣努哈和易卜拉欣 我以预言和天经赏赐他们俩的后裔 他们中有遵循正道的 他们中有许多人是悖逆的
And We verily sent Noah and Abraham and placed the prophethood and the scripture among their seed, and among them there is he who goeth right, but many of them are evil livers.
我確已派遣努哈和易卜拉欣 我以預言和天經賞賜他們倆的後裔 他們中有遵循正道的 他們中有許多人是悖逆的
Say O People of the Scripture! Do ye blame us for aught else than that we believe in Allah and that which is revealed unto us and that which was revealed aforetime, and because most of you are evil livers?
你说 信奉天经的人啊! 你们责备我们 只为我们确信真主 确信他降示我们的经典 和他以前降示的经典 只为你们大半是犯罪的人
Say O People of the Scripture! Do ye blame us for aught else than that we believe in Allah and that which is revealed unto us and that which was revealed aforetime, and because most of you are evil livers?
你說 信奉天經的人啊 你們責備我們 只為我們確信真主 確信他降示我們的經典 和他以前降示的經典 只為你們大半是犯罪的人
But if we look on other parts of our bodies where we don't directly interact with the environment our kidneys, our livers, our hearts there is no way to say, by just looking at these organs, where in the world they would come from.
如果我们看看那些 不直接接触外界环境的部位 如肾脏 肝脏 心脏 就完全不可能 通过观察这些器官 来判断人种
And We wrote for him, upon the tablets, the lesson to be drawn from all things and the explanation of all things, then (bade him) Hold it fast and command thy people (saying) Take the better (course made clear) therein. I shall show thee the abode of evil livers.
我曾为他在法版中制定各种教训和各种解释 你要坚持它 并命令你的宗族遵循其中最美的条例 我将昭示你们罪人们的国家
And We wrote for him, upon the tablets, the lesson to be drawn from all things and the explanation of all things, then (bade him) Hold it fast and command thy people (saying) Take the better (course made clear) therein. I shall show thee the abode of evil livers.
我曾為他在法版中制定各種教訓和各種解釋 你要堅持它 並命令你的宗族遵循其中最美的條例 我將昭示你們罪人們的國家
Ye are the best community that hath been raised up for mankind. Ye enjoin right conduct and forbid indecency and ye believe in Allah. And if the People of the Scripture had believed it had been better for them. Some of them are believers but most of them are evil livers.
你们是为世人而被产生的最优秀的民族 你们劝善戒恶 确信真主 假若信奉天经的人确信正道 那对于他们是更好的 他们中有一部分是信士 大部分是罪人
Ye are the best community that hath been raised up for mankind. Ye enjoin right conduct and forbid indecency and ye believe in Allah. And if the People of the Scripture had believed it had been better for them. Some of them are believers but most of them are evil livers.
你們是為世人而被產生的最優秀的民族 你們勸善戒惡 確信真主 假若信奉天經的人確信正道 那對於他們是更好的 他們中有一部分是信士 大部分是罪人
Ask them (O Muhammad) of the township that was by the sea, how they did break the Sabbath, how their big fish came unto them visibly upon their Sabbath day and on a day when they did not keep Sabbath came they not unto them. Thus did We try them for that they were evil livers.
你向他们询问那个滨海城市的情况吧 当时他们在安息日违法乱纪 当时 每逢他们守安息日的时候 鱼儿就浮游到他们面前来 每逢他们不守安息日的时候 鱼儿就不到他们的面前来 由于他们不义的行为 我才这样考验他们
Is not the time ripe for the hearts of those who believe to submit to Allah's reminder and to the truth which is revealed, that they become not as those who received the scripture of old but the term was prolonged for them and so their hearts were hardened, and many of them are evil livers.
难道信士们以为时间还未到 故他们的心不为真主的教诲和他所降示的真理而柔和吗 他们不可以象以前曾奉天经的人们那样 经过长时期后 他们的心就变硬了 他们中有许多人是犯罪的
Ask them (O Muhammad) of the township that was by the sea, how they did break the Sabbath, how their big fish came unto them visibly upon their Sabbath day and on a day when they did not keep Sabbath came they not unto them. Thus did We try them for that they were evil livers.
你向他們詢問那個濱海城市的情況吧 當時他們在安息日違法亂紀 當時 每逢他們守安息日的時候 魚兒就浮游到他們面前來 每逢他們不守安息日的時候 魚兒就不到他們的面前來 由於他們不義的行為 我才這樣考驗他們
Is not the time ripe for the hearts of those who believe to submit to Allah's reminder and to the truth which is revealed, that they become not as those who received the scripture of old but the term was prolonged for them and so their hearts were hardened, and many of them are evil livers.
難道信士們以為時間還未到 故他們的心不為真主的教誨和他所降示的真理而柔和嗎 他們不可以像以前曾奉天經的人們那樣 經過長時期後 他們的心就變硬了 他們中有許多人是犯罪的
I think we will see a similar story with 3D printing, as it grows from a novelty into something useful and disruptive and sufficiently cheap and widespread to be used for (relatively) frivolous endeavors as well. We will print not just children s playthings, but also human prostheses bones and even lungs and livers and ultimately much machinery, including new 3D printers.
我认为3D打印也会走这个路子 它已经从天方夜谭变成了有利有弊的现实 而且足够廉价和普及 可以用来处理一些 相对 琐碎活儿 我们可以打印儿童的玩具 也可以打印假体 骨头甚至肝和肺 最终还可以打印更复杂的机器 包括新的3D打印机
So judge between them by that which Allah hath revealed, and follow not their desires, but beware of them lest they seduce thee from some part of that which Allah hath revealed unto thee. And if they turn away, then know that Allah's Will is to smite them for some sin of theirs. Lo! many of mankind are evil livers.
你当依真主所降示的经典而替他们判决 你不要顺从他们的私欲 你当谨防他们引诱你违背真主所降示你的一部分经典 如果他们违背正道 那末 你须知真主欲因他们的一部分罪过 而惩罚他们 有许多人 确是犯罪的
So judge between them by that which Allah hath revealed, and follow not their desires, but beware of them lest they seduce thee from some part of that which Allah hath revealed unto thee. And if they turn away, then know that Allah's Will is to smite them for some sin of theirs. Lo! many of mankind are evil livers.
你當依真主所降示的經典而替他們判決 你不要順從他們的私欲 你當謹防他們引誘你違背真主所降示你的一部分經典 如果他們違背正道 那末 你須知真主欲因他們的一部分罪過 而懲罰他們 有許多人 確是犯罪的
Then We caused Our messengers to follow in their footsteps and We caused Jesus, son of Mary, to follow, and gave him the Gospel, and placed compassion and mercy in the hearts of those who followed him. But monasticism they invented We ordained it not for them only seeking Allah's pleasure, and they observed it not with right observance. So We give those of them who believe their reward, but many of them are evil livers.
在他们之后 我曾继续派遣我的众使者 我又继续派遣麦尔彦之子尔撒 我赏赐他 引支勒 我使他的信徒们心怀仁爱和慈悯 他们自创出家制 我未曾以出家为他们的定制 他们创设此制 以求真主的喜悦 但他们未曾切实的遵守它 故我把报酬赏赐他们中的信道者 他们中有许多人是悖逆的
Then We caused Our messengers to follow in their footsteps and We caused Jesus, son of Mary, to follow, and gave him the Gospel, and placed compassion and mercy in the hearts of those who followed him. But monasticism they invented We ordained it not for them only seeking Allah's pleasure, and they observed it not with right observance. So We give those of them who believe their reward, but many of them are evil livers.
在他們之後 我曾繼續派遣我的眾使者 我又繼續派遣麥爾彥之子爾撒 我賞賜他 引支勒 我使他的信徒們心懷仁愛和慈憫 他們自創出家制 我未曾以出家為他們的定制 他們創設此制 以求真主的喜悅 但他們未曾切實的遵守它 故我把報酬賞賜他們中的信道者 他們中有許多人是悖逆的