Translation of "local coordinate system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Scale the coordinate system. | Scale the coordinate system. |
| So there is no global coordinate system. | 所以这里没有整体的协调系统 |
| Rotate the coordinate system by phi degrees. | Rotate the coordinate system by phi degrees. |
| Translate the origin of the coordinate system. | Translate the origin of the coordinate system. |
| The plate corresponds to a coordinate system. | 这件圆盘则与地平坐标系相照应 |
| The last optional parameter unit sets the unit for the coordinate system. | Description |
| Skew the coordinate system in x and y direction by alpha and beta degrees. | Skew the coordinate system in x and y direction by alpha and beta degrees. |
| The enforcement of this regulation will standardize the administration of high speed railway safety in Fujian Province, further implement the duties of local governments, coordinate the railways and local forces, work together to protect the high speed railway safety, and complete the prevention and control system of high speed railway safety in Fujian Province. | 该规定的施行 将规范福建省内高铁的安全管理 进一步落实地方政府部门职责 统筹铁路与地方力量 合力共保高铁安全 完善福建省境内高铁安全防控体系 |
| The coordinate system is defined based on the robot, where it is and what it's looking at. | 这个协调系统是靠飞行器自己来完成的 它自己在哪里 前面有什么 |
| The Forum should work with UNITAR to coordinate training for indigenous peoples within the United Nations system. | 论坛应与训研所合作以协调联合国系统内为土著民族主办的培训 |
| To coordinate ministries and public sector operators in connection to the elaboration of policies and actions for women on a central, regional and local level. | 在中央 地区和地方层面 对参与制定妇女政策和采取行动的各部委和公共部门经管者进行协调 |
| 3. Encourages all relevant United Nations organizations and agencies and other development partners to support the efforts of national Governments to coordinate data collection and analysis and to develop a monitoring system at the local level on sustainable human settlements, with appropriate strengthening at all levels | 3. 鼓励联合国所有相关组织和机构以及其他发展伙伴支助各国政府作出努力 协调数据的收集和分析 并在地方一级建立关于可持续人类住区的监测制度 同时在各级适当地予以加强 |
| 31. Requests the United Nations system to enhance the capacity of national Governments to coordinate the external assistance received from the international community, including from the United Nations system | 31. 请联合国系统加强各国政府协调从国际社会 包括从联合国系统获得的外部援助的能力 |
| The judicial system in Guam comprises both local and federal components. | 8. 关岛司法体系由当地部分和联邦部分组成 当地司法体系由上级法院和最高法院组成 |
| Many institutional, legislative and governmental initiatives have been undertaken by non Annex I Parties to integrate, coordinate and implement climate change activities at national and local levels. | 非附件一缔约方作出了许多体制 立法和政府倡议 在国家和地方级别纳入 协调和执行气候变化活动 |
| The team will coordinate the implementation of a standardized access control system in close consultation with the Office of Central Support Services. | 该小组将与中央支助事务厅密切磋商 协调标准化出入控制系统的执行工作 |
| 3. Emphasizes the importance to coordinate such programmes and activities with donors and other relevant development organizations within the United Nations system | 3. 强调必须在联合国系统内与捐助方和其他相关发展组织协调这种方案和活动 |
| Moreover, they observe that many organizations of the system call upon their staff to enhance, coordinate, cooperate on and undertake joint actions with other concerned organizations of the system whenever possible. | 此外 他们注意到系统内许多组织要求其工作人员尽可能开展 提高 协调 配合与系统内其他有关组织的联合行动 |
| The Group recognized recent efforts to coordinate ICT activities across the United Nations system, but joined the Advisory Committee in advocating a comprehensive and system wide coordination initiative for that field. | 11. 非洲集团肯定最近为在整个联合国系统内协调信息和通信技术活动所作的努力 但是同咨询委员会一道主张在该领域采取一项全面的包括整个系统的协调倡议措施 |
| In China, ERAs are open only to members of the local online public procurement bidding system maintained by local public procurement centres. | 在中国 电子逆向拍卖只向由当地政府采购中心维护的当地网上政府采购竞拍系统的成员开放 |
| a small office supporting my Special Representative, inter alia, to coordinate the work of the mission with United Nations system partners in Timor Leste. | 一个支助我的特别代表的小型办公室 除其他外 协调特派团与联合国系统在东帝汶的伙伴的工作 |
| He is called to cooperate and coordinate closely with the rest of the United Nations system, in particular its human rights and humanitarian components. | 他应邀与联合国系统的其他部门密切协调合作 特别是人权部门和人道主义部门 |
| Key results of the convergent basic social services programme include increased institutional capacity at the local and national levels to better coordinate the delivery of basic services to the community. | 35. 综合基本社会服务方案取得的关键成果包括 国家和地方各级的机构能力增强 能更好地协调为社区提供基本服务的工作 |
| (a) A small office to support my Special Representative and coordinate the work of the mission with the United Nations system partners in Timor Leste | (a) 一个小型办公室 以支助我的特别代表协调该办事处与联合国系统在东帝汶的伙伴单位的工作 |
| The responsibility of this governance structure would be to speed up, coordinate and oversee the development and implementation of the common payroll system through a phased approach and within the context of a common ERP system. | 这一管理结构的责任将是加速 协调和监督在共同的企业资源规划系统范围内通过分阶段的办法开发和实施共同发薪系统 |
| In the meantime, the relations between local councils and the traditional chiefdom system are evolving satisfactorily. | 17. 与此同时 当地市政厅与传统的酋长领地制度之间的关系的演变情况令人满意 |
| (c ) To promote and coordinate a ground network, the Spaceguard System, backed up by a possible satellite network, for discovery, observation and astrometric and physical follow up. | c 推动和协调地面网络Spaceguard系统 该系统可能由一个卫星网络提供支持 从事近地物体发现 观测和天文和物理跟踪方面的活动 |
| The field offices also helped local civil society organizations to participate in development policy debates occurring within a system of local development councils strengthened under the peace agreements. | 外地办事处还帮助当地的民间社会组织参加开展政策辩论 这些辩论在和平协定下得到加强的地方发展委员会制度下进行 |
| The Inter Agency Network on Women and Gender Equality is an inter agency coordination body whose goal is to facilitate and coordinate system wide efforts to mainstream gender into all programmes and policies of the United Nations system. | 机构间妇女和两性平等网络是一个政府间协调机构 其目标是促进和协调整个联合国系统将性别意识纳入联合国系统一切方案和政策的主流 |
| And, in an effort to bring coherence to commercial courts rulings, the court system will be directly financed by the central government, rather than by the corresponding local government. This promises to strengthen the independence of the court system at the local level. | 此外 为了保证商业法庭裁决的一致性 法院系统将直接由中央政府而不是对应的地方政府提供资金 这将有利于增强地方层面法院系统的独立性 |
| In North Sulawesi it is the cooperative they have a democratic culture there, so there you can use the local justice system to protect your system. | 这是一种合作的组织方式 他们那儿有民主文化 所以可以使用当地司法体系来保护你的系统 |
| A system of local officers is in charge of collecting revenue at both the seaport and airport. | 一批地方官员负责对海港 机场收取税款 |
| The weak capacities of local implementing partners and lack of a banking system also constrain effective implementation. | 当地执行伙伴能力脆弱 银行体系缺乏也影响了方案的有效执行 |
| (b) National and local implementation of the Hyogo Framework is the essential goal for the Strategy system. | (b) 国家和地方实施 兵库框架 是减灾战略系统的基本目标 |
| One of the tasks of the Centre for Information, Documentation and Resources for Women, which had opened in October, would be to gather and disseminate information and documentation, and coordinate national and local activities. | 10月建成的妇女问题信息 文件和资源中心的职能是搜集和传播信息和资料 在国家和地方的活动中提供协调等 |
| It also promotes the participation of actors from the system for full assistance and promotes youth activism in the establishment and implementation of Local Operational Plans, provides training for the local network of the System to Guarantee Rights, and provides a permanent technical advisory program. | 此外它还促进系统人员的参与 以便提供充分的援助 鼓励青少年积极参与制定和执行 当地操作计划 为保证权利系统的当地网络提供培训 以及提供长期的技术咨询方案 |
| Replace the text of external factor (b) with the following (b) the agencies of the United Nations system collaborate and coordinate their activities in a coherent and effective manner . | 将外部因素(b)的内容改为 联合国系统各机构以一致和切实有效的方式进行协作并协调其活动 |
| The other programmes and agencies of the United Nations system should continue to play an important part in providing expertise and resources while seeking better to coordinate their activities. | 联合国系统其他方案和机构应当继续发挥重要作用 提供专业知识和资源 同时谋求更好地协调其活动 |
| The recovery, return and reintegration component of the peace support operation would coordinate such a unified and integrated approach by the United Nations system and the broader international community. | 78. 和平支助行动的恢复 回返和重返社会部门将对联合国系统和广大国际社会的此种统一和综合的办法加以协调 |
| 1. Calls upon all States to strengthen broad based, participatory, gender balanced national habitat committees, or similar consultative mechanisms, to review and report on local and national plans of action and, through consultative mechanisms, to coordinate and support further the implementation of the Habitat Agenda at the local and national levels | 1. 吁请所有国家加强基础广泛 人人参与 性别平衡的国家生境问题委员会或类似的协商机制 审查地方和国家行动计划并就此提出报告 同时通过协商机制 进一步协调和支助在地方和国家两级执行 生境议程 |
| Reaffirming the mandate of the Commission, as the core legal body within the United Nations system in the field of international trade law, to coordinate legal activities in this field, | 重申委员会作为联合国系统在国际贸易法领域的核心法律机构 其任务是协调这个领域的法律活动 |
| 14. Requests the United Nations Development Programme to coordinate, within existing resources, the efforts of the United Nations system and with other relevant actors on the implementation of the Decade | 14. 请联合国开发计划署在现有资源范围内 协调联合国系统和其他有关行为体为落实该十年作出的努力 |
| It would like to know what progress had been made regarding the recent decision of the Chief Executives Board for Coordination to coordinate ICT activities across the United Nations system. | 它想知道 关于行政首长协调理事会最近决定在整个联合国系统内协调信息和通信技术的活动 已经取得了何种进展 |
| Further efforts are also needed to harmonize the distribution of responsibilities between local councils and the traditional chiefdom system. | 此外也需要进一步努力协调地方理事会与传统酋长领地制之间的责任分配 |
| (g) Ensure stronger system wide coherence by resolving to coordinate their representatives on the governing boards of the various development and humanitarian agencies so as to make sure that they pursue a coherent policy in assigning mandates and allocating resources throughout the system | (g) 确保加强全系统的协调性 决意协调其出席各发展机构和人道主义机构理事会的代表 保证他们在全系统内指派任务和分配资源方面执行协调一致的政策 |
Related searches : Coordinate System - Cartesian Coordinate System - Reference Coordinate System - Coordinate Measurement System - Main Coordinate System - Coordinate Measuring System - Rectangular Coordinate System - World Coordinate System - User Coordinate System - Work Coordinate System - Coordinate Reference System - Global Coordinate System - Cylindrical Coordinate System - Basic Coordinate System