Translation of "long member" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Requested the Secretariat to continue consultations with Member States with a view to finalizing the strategic long term vision statement | (d) 请秘书处继续与成员国协商, 最后确定战略性长期构想说明 |
| It had been a very long but participatory and transparent process that had involved Member States, experts, non governmental organizations and other international organizations. | 这是一个历时很长 但是鼓励参与和非常透明的过程 参与的有会员国 专家 非政府组织和其他国际组织 |
| Mr. KANDIE (Kenya) welcomed the ongoing consultations on the development of UNIDO's long term strategic vision, which should provide benchmarks for the long term activities of the Organization as well as responding to the immediate concerns of Member States. | 39. KANDIE先生 肯尼亚 对正在就制订工发组织战略性长期构想进行的磋商表示欢迎 该构想应为本组织的长期活动提供基准并对成员国直接关注的问题作出回应 |
| Some non party Member States have indicated that they may maintain their reservations about accession for as long as they see parties themselves voicing strong doubts. | 一些非缔约国已经指出 只要还有缔约国表示强烈怀疑 它们就会一直对加入持保留态度 |
| My delegation has long advocated the expansion of the permanent membership of the Security Council, and the accession of India to the status of permanent member. | 我国代表团长期以来主张扩大安全理事会常任理事国的数目 并主张印度获得常任理事国的地位 |
| 4. Requests all Member States to consider making financial contributions to the Institute in order to ensure its viability and the quality of its work over the long term | 4. 请各会员国考虑向研究所提供财政捐助 确保其长期持久活力和工作质量 |
| He wished to remind her that the negotiations on the resolution establishing the Department had been long and arduous and that the contribution made by Member States deserved respect. | 他希望提醒她 为设立该部而进行的谈判是冗长艰难的 因此 应尊重会员国所作的贡献 |
| For us, the key issue is that of additionality and of strengthening the long term capacity of the African Development Bank to finance the development of its member countries. | 就我们而言 关键的问题是条件性问题 以及加强非洲开发银行为其成员国的发展筹资的长期能力问题 |
| (b) Took note of the information provided in document GC.11 8 IDB.30 23, in particular the proposed strategic long term vision statement prepared in consultation with Member States | (b) 注意到GC.11 8 IDB.30 23号文件中所介绍的资料 特别是与成员国协商拟订的战略性长期构想拟议说明 |
| The commitment of sufficient resources from Member States is indispensable to securing the medium and long term sustainability needed in order for the Institute to fully comply with its mandates. | 54. 会员国须承诺提供足够的资源 才能确保研训所中期和长期的可持续性 使之能够全面落实其任务规定 |
| 4. Appeals to all Member States to continue to make financial contributions to the Institute in order to ensure its viability and the quality of its work over the long term | 4. 呼吁所有会员国继续向研究所提供财政捐助 长期确保其活力和工作质量 |
| I have been informed by the Office of Legal Affairs that as a matter of long standing policy and practice, the Office does not provide legal advice to individual Member States. | 法律事务厅告知我 根据一贯政策和做法 该厅不向单独的会员国提供法律咨询 |
| Life is a long, long road. | 生活是一条很长 很长的道路 |
| The minutes showed that another member of the board said that due to the limits of policy duration, the committee should discuss how long the Bank of Japan can maintain the incentive policy. | 会议记录显示 另一名委员称 鉴于政策持续期间有其局限 委员会应讨论日本央行可以将刺激政策维持多久 |
| His delegation therefore urged Member States to support MONUC at the most crucial phase of its operations, in order to give the Congolese people the chance to begin their long delayed journey towards development. | 因此 乌拉圭代表团敦促会员国向处于行动最关键阶段的联刚特派团提供支助 以便刚果人民有机会开始已被耽误很久的通往发展之旅 |
| This issue of non payment and or late payment of assessments by Member States is a long standing one the only real solution is that assessed contributions be paid in full and on time. | 会员国不缴和 或 迟缴摊款 是一个长期问题 唯一实际的解决办法是足额 按时缴纳摊款 |
| CARICOM member States are heartened by the leadership that African countries have shown both in laying the foundations for long term development and in creating conditions for durable peace and security in that continent. | 加共体成员国受到鼓舞的是 非洲国家已经在为长期发展奠定基础以及为非洲持久和平与安全创造条件方面表现出了领导能力 |
| It will last for a long, long time. | 这将持续很长很长一段时间 |
| It won't be long. It won't be long. | 这不会很久了 不会很久了 |
| Long long ago, there lived a pretty girl. | 很久很久以前住着一个漂亮的小女孩 |
| China appeals to and urges all Member States to proceed from the consideration of maintaining the unity and long term interests of the United Nations and to make every effort to avoid an unfortunate situation in which a showdown on Security Council enlargement is forced upon Member States while conditions are net yet ripe. | 中方呼吁并敦促所有国家 从维护联合国的团结和长远利益出发 尽最大努力防止出现会员国在条件不成熟的情况下 被迫就安理会扩大问题摊牌的遗憾局面 |
| As a Chilean government minister late last decade, I remember the frustration of attending Mercosur gatherings (Chile is an associate member). They were long on posturing and endless speeches, but short on substantive agreements about anything. | 因为近10年来担任过智利政府部长 我清楚地记得南方共同市场会议的无可奈何 智利当时曾以准会员的身份与会 他们长于摆出各种姿态和无休无止的长篇大论 却短于就任何问题达成实质性的一致 |
| Under a three year workplan, it would share information on existing national and international space system based disaster management systems and would identify the long term perspectives of Member States and space agencies in that area. | 根据一项三年工作计划 将交流现有国家和国际基于空间系统的灾害管理系统的信息 并确定会员国和空间机构在这一领域的远景规划 |
| 2.2 Before the Migration Board, the complainant stated that she became an active member of the Jatiya Party in Bangladesh in 1994, and that her husband had been active in the same party long before that. | 2.2 申诉人向移民事务委员会阐明 她于1994年曾为孟加拉国民族党的活跃成员 而且其丈夫早就在从事同一党派的活动 |
| Further measures are being actively considered vis à vis member States of the Institute that consistently fail to meet their financial obligations and new initiatives are being explored to deal with long standing arrears of assessed contributions. | 有些成员国一直没有履行其财政义务 研究所将同它们一道积极考虑进一步措施 而且正在探讨解决长期的积欠分摊会费问题的新倡议 |
| Long, long ago, there lived an old man in a village. | 很久 很久以前 有一個村子 裏面住了一個老人 |
| 1. Expresses its appreciation to the Secretary General for providing Member States with the United Nations study on disarmament and non proliferation education,A 57 124. which contains a series of recommendations for immediate and long term implementation | 1. 表示赞赏秘书长向会员国提出了联合国在裁军和不扩散教育问题方面的研究报告 A 57 124 其中载列了需要立即和长期执行的一系列建议 |
| It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time. | 需要上百个步骤 需要很长的时间 |
| How long is it going to take you? Quite a long time. | 你要花费多久才能制成光 相当长的时间 |
| Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph? | 耶和華 阿 惡人 誇勝 要 到 幾時 呢 要到 幾時 呢 |
| Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph? | 耶 和 華 阿 惡 人 誇 勝 要 到 幾 時 呢 要 到 幾 時 呢 |
| LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph? | 耶和華 阿 惡人 誇勝 要 到 幾時 呢 要到 幾時 呢 |
| LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph? | 耶 和 華 阿 惡 人 誇 勝 要 到 幾 時 呢 要 到 幾 時 呢 |
| Member | 证书 |
| Third, member states should not cut the EU budget indiscriminately during negotiations on the Union's long term spending plan for 2014 2020. If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means. | 第三 在欧盟2014 2020长期支出计划谈判中 成员国不应该不问青红皂白地削减欧盟预算 如果我们认真考虑整体增长计划 就需要拿出必要的手段 欧盟预算是一个投资平台 可以提振经济增长 创造就业岗位 欧盟预算为至关重要的泛欧盟运输和能源供应线提供融资 也有助于促进创新 刺激研发 欧盟预算为投资提供杠杆 有助于形成规模经济 而且不能有赤字 |
| In expanding the Security Council, we should also address another important concern of Member States that has been debated for a long time and is ready for some harvesting, which is improving the working methods of the Security Council. | 在扩大安全理事会方面 我们还应该解决会员国非常关切的另一个问题 这个问题是各方长时间辩论的一个论题 现在应该可以有一些结果了 这个问题就是改进安全理事会的工作方法 |
| By 30 September 2005, the Committee had received 622 reports from Member States and others. This figure includes first reports from 191 Member States, 169 second reports from Member States, 130 third reports from Member States, 101 fourth reports from Member States and 22 fifth reports from Member States. | 5. 截至2005年9月30日 委员会收到了各国和其他方面提交的622份报告 其中包括会员国提交的191份首次报告 会员国提交的169份第二次报告 会员国提交的130份第三次报告 会员国提交的101份第四次报告和会员国提交的22份第五次报告 |
| The myth of sovereignty has been perpetuated for far too long in the EU, fueling dangerous nationalist sentiment and fear of the other. Member countries, beginning with Greece, must acknowledge that interdependency is unavoidable and, indeed, desirable, if managed properly. | 主权神话在欧盟已太过根深蒂固 助长了危险的民族主义情绪和对 他人 的惧怕 会员国 首先从希腊开始 必须承认相互依赖不可避免 事实上如果管理得当 甚至可以取得很好的效果 |
| Indeed, in May 2000, Joschka Fischer, the ex leader of the Green Party and German Foreign Minister, gave a long speech about the necessity of European integration. The question about European federalism was posed to all member states, and none answered. | 事实上 曾任德国外长和绿党领导人的约施卡 费舍尔曾在2000年5月就欧洲整合问题发表了长篇论述 并将欧洲联邦制的问题摆在了各欧盟成员国面前 不过无人响应罢了 而作为众人焦点的法国继续沉默是金 使德国感到自己已经被伙伴所抛弃了 |
| The Committee noted that it was important to increase opportunities for in depth education in all areas of space science, technology and applications through long term fellowships and urged Member States to make such opportunities available at their relevant institutions. | 17. 委员会指出 必须增加通过长期研究金在空间科学 技术和应用所有领域开展深入教育的机会 并促请各会员国在本国有关机构中提供这类机会 |
| While there is a tendency to overrate the impact of the oil windfall on current growth, analyses based on long term trends suggest that the economies of the ESCWA member countries have performed well below their potential since the early 1980s. | 虽然人们倾向于过分夸大石油暴利对目前增长的影响 根据长期趋势分析表明 自1980年代初期以来 西亚经社会成员国的经济绩效远远低于其应有的潜力 |
| Well, there it is. It is a long, long series of these base pairs. | 请看这里,它是个很长很长的这样一系列的碱基对 |
| This variant has a triple positive effect, on the number of unrepresented Member States, Member States within range and overrepresented Member States. | 该变式对无人任职的会员国 在幅度之内的会员国以及任职人数偏高的会员国的数目有三重积极影响 |
| Returns a long. | Returns a long. |
| Qaddafi s Long Shadow | 卡扎菲的巨大阴影 |
Related searches : Long-time Member - Long-term Member - Long-standing Member - Member Get Member - Long Long Time - Long Long Ago - Clearing Member - Individual Member - Stuff Member - Company Member - Tension Member - Jury Member