Translation of "long run trend" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Long - translation :
长

Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Long Short Run
长短期
Stocks and the Long Run
股票从长计
And how about the long run?
从长期来看如何
Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty.
从短期来看 是福 但从长期来看 那就是祸了
We will become happy in the long run.
我們最終都會獲得幸福的
It's not good for you in the long run.
长期下去 会对健康不利
These figures are only the early warnings of an emerging trend. In the long run, as labor shortages become acute, China will need to relinquish some low end, labor intensive manufacturing activities, which will translate into decelerating export performance and lower economic growth.
这些数字只是一个日趋明显的趋势的早期警告 从长远看 随着劳动力的短缺变得越来越严峻 中国需要放弃一些低级的 劳动密集型的制造活动 这会使它的出口减速并且放慢经济增长的速度
America faces long run and short run problems decaying infrastructure, weakening educational systems, and a dysfunctional health care system that produces sub standard outcomes at twice the cost of any other industrial country. Solving any of these three problems would go a long way toward resolving the long run financing imbalance between current tax rates and America s long run social insurance promises that the debt ceiling debate s instigators supposedly want to address.
美国面临着长期和短期问题 破败不堪的基础设施 江河日下的教育体系 还有那功能障碍 事倍功半的医疗体系 解决这三个问题中的任何一个都将是迈向解决美国长期财政失衡 当前税率与美国债务上限争论煽动者所欲解决的长期社会保障费用之间的矛盾 的重大进步
These changes do not directly induce economic growth, but they increase the economy s potential or long run income. Growth itself occurs as the economy begins to converge to this higher level of long run income.
这些变化并不直接带来经济增长 但它们增加了经济的潜在 或长期 收入 增长本身将发生在经济开始向这一更高水平的长期收入收敛时
But in the long run, if there's no life there, we create it ourselves.
假如没有 我们就创造出来
However, an over reliance on foreign education could prove detrimental in the long run.
24. 然而 过分依赖国外教育从长远来看是有害的
This is certainly the most devastating trend in view of a long term economic recovery of Bosnia and Herzegovina.
从波斯尼亚和黑塞哥维那长期经济恢复角度看 这当然是最糟糕的趋势
Those relations support the enterprise by allocating finance based on a company's long run prospects for sales revenues rather than on short run cash flow problems.
有这种关系后 对企业的资金支持 更多是基于公司长期销售收入的前景 而非短期现金流动问题
Over 25 years that has huge long run effects on the wealth of your nation.
这种差别持续了25年 对国家总体财富有着长远的影响
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長遠來說 我們買了這台機器可以省回很多錢
However, in the long run, the gains accruing from climate change mitigation will pay off.
然而 从长期角度来说 会因气候变化减缓而获得收益
My point is this In the long run, some news stories are more important than others.
我的想表明的观点是 长远来看 某些新闻故事 比其他的一些新闻更重要
That may entail some expense in the short term, but with dividends in the long run.
在短期内 这可能需要一些开支 但从长远看 将会带来好处
Research I did with Gylfi Zoega a decade ago confirmed that cuts in taxes on labor boost employment in the short run. But what about the long run?
十年前Gylfi Zoega与我一同做的调查 肯定了劳力税的降低在短期内会促进就业 但是长期呢 税率对就业的长期影响有何国际性差异吗
This investment shortfall is due to many factors, but perhaps the main one is that there are substantial medium term institutional roadblocks to investment in many developing countries, where long term returns now seem to be by far the highest. The net result is that money is being parked temporarily in low yield investments in the US, although this cannot be the long run trend.
造成这种投资不足的因素有很多 但可能最主要的一点是在向许多发展中国家投资的过程中有不少中期的制度性障碍 在这些国家里现在似乎长期投资的回报最高 其直接的结果就是资金被暂时停泊在低投资回报率的美国 虽然这不会是一个长期趋势
The downward price trend in the US market, for example, does not seem to reflect underlying changes in long run economic confidence. The survey that Karl Case and I conducted in May and June of this year, under the auspices of the Yale School of Management, shows sharp declines in short term expectations for home prices in the US, but relatively little change in long term expectations.
例如 美国市场的价格回落似乎并不是长期经济信心发生变化的标志 今年五 六月份卡尔 凯斯 Karl Case 和我在耶鲁管理学院的赞助下共同进行的民意调查表明 人们预期住宅价格会在短期内大幅下跌 但对长期房价的预测却变化不大 绝大多数人依然相信住宅是长期投资的最佳方式
And in fact, that's actually sustaining a long standing trend that predates human beings, OK, that biological evolution was doing for us.
事实上 这个远期的趋势在人类出现之前就定好了 这是生物进化的客观规律所决定的
My question is How many of those stories are actually going to matter in the long run?
我的问题是 这些新闻到底有多少是长期有影响的
So, how should the US economy s jobs deficit, investment deficit, and long run fiscal deficit be addressed?
那么 如何解决美国经济的就业赤字 投资池子和长期财政赤字呢
If you run into Mr. Long, don't forget to ask him about how his wife is doing.
如果你踫到朗先生 別忘了問候一下他的太太
It is important to recognize that, in the long run, there can be no reconciliation without justice.
必须认识到 从长远的意义来说 没有正义 就没有和解
That presents us with the challenge of ensuring the availability of those resources in the long run.
这向我们提出了确保可以长期利用这些资源的挑战
In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there.
笑声 从长远来说 我们也有机会去到那里
While Biles insisted she's never looked ahead during her long run at the top, that's not exactly true.
尽管拜尔斯坚称自己在常年占据冠军宝座的过程中并没有计划未来 但事实不完全是这样的
His brothers certainly were able to run long distances chasing prey, probably sweating heavily as they did so.
他和兄弟们一定跑了很长的路 去追赶猎物 而汗流浃背
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.
因为就长远来看 我看不出有什么实际的原因 报纸在未来还能够继续生存
And you'd run a long cord into the house where you could screw it into your light socket.
你不得不扯一条很长的电线到你的房子里 这样你才能把它连在灯座上
In the long run, such arrangements could have the potential to build a self sufficient regional economic network.
从长远看 此种安排将有可能建立一个自给自足的区域经济网络
The challenge, however, can be tackled in the long run only by acknowledging the interlinkage between security and development.
然而 从长远上讲 对付这个挑战的唯一办法是确认安全与发展之间的相互联系
Contrary to what one might think, democracy is more resilient than the alternatives in the long run. This will remain true as long as democrats remain convinced of it.
民主主义比长远的选择更加具有抵抗力 这和某些人的想法背道而驰 但只要民主人士一直坚信这种观点 这种观点就会维持原本的正确性 非民主模式实际上不可能真正挑战民主主义 只有民主人士的错误行为才能够挑战民主主义
In the long run, it is reasonable to expect that revenue growth would be broadly consistent with economic growth and, as it stands, there is little acceleration on this front. Earnings can grow faster than revenues for a prolonged (though not indefinite) period, if companies cut costs or reduce investment a trend that would, over time, lower depreciation charges.
一个关键因素是盈利增长 在长期 预期收入增长将与经济增长大体一致是合理的 而从目前的情况看 经济增长几无增速可言 盈利可能在相当长 但非无穷 的时间内以快于收入的速度增长 如果公司削减成本或降低投资的话 这一趋势随着时间的延长可以降低折旧 理论上 公司税削减也可以产生同样的效果
Today, however, with Asia s giants, India and China, joining the global economy, prices for oil, gold, wheat, and virtually every other commodity are exploding. While there will always be cycles oil prices, for example, will probably fall before they start rising again the long run trend for many commodities will clearly remain upward for some time to come.
然而如今 随着亚洲巨人印度和中国加入全球经济 石油 黄金 小麦以及几乎所有其他原料的价格都在扶摇直上 尽管总会有周期 例如说 石油价格再次上升之前可能还会下降 但是 长期而言 许多原料将无疑在一段时期内保持上扬趋势
For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
He would run that thing all night long, running these things, if anybody remembers Stephen Wolfram, who reinvented this stuff.
他可以通宵运行这些东西 可能有人记得Stephen Wolfram 他重发明了这些东西
It's ideas, it's innovation, it's technology that will end the age of oil, long before we run out of oil.
笑声 而是想法 创新性和科技 使得我们不会用尽石油而终结石油时代
To overcome those afflictions in the long run, we will continue to count on the support of our development partners.
为了长期克服这些痛苦 我们将继续依赖我们发展伙伴的支持
We believe that in the long run, only equitable and non discriminatory solutions, found through political means, will be sustainable.
我们认为 从长远看 只有通过政治手段达成的公平和非歧视的解决方案才是可持续的
The development in future of new smarter' capabilities is likely to mean that the long term trend will be to use air dropped cluster munitions less.
13. 今后对于 更灵巧的 新式能力的研究有可能意味着 长期的趋势将会是越来越少地使用空投集束弹药
But the US government won t address them. Six months that could have been spent boosting the long run growth potential of the American economy through infrastructure investment, educational reform, or an overhaul of health care financing greatly easing America's long run deficit and debt dilemmas in the process have been lost.
但美国政府解决不了这些问题 而且已经浪费了半年 这半年本来可以花在通过基础设施投资 教育改革以及医保融资方案修正来提振美国经济长期潜力上 从而大大纾解美国长期赤字问题和债务困境
They'll either discover their long lost cousin in the other corner of the room and run over and talk to them.
他们会突然在屋子另一角发现了失散多年的表亲 然后赶去跟他们说话

 

Related searches : Long-run - Long Run - Long-term Trend - Long Time Trend - Long Run Return - Long Run Test - Long Run Equilibrium - Long Run Mean - Long-run Model - Long Run Benefits - Long Term Run - Long Distance Run - A Long Run - Long Production Run