Translation of "lords" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Today s Dark Lords of Finance | 当代金融黑暗之王 |
| They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command. | 他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么 |
| They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command. | 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 |
| Do you want to worship false idols as your lords besides God? | 难道你们欲舍真主而悖谬地崇拜许多神灵吗 |
| Do you want to worship false idols as your lords besides God? | 難道你們欲捨真主而悖謬地崇拜許多神靈嗎 |
| Here's arum, arum maculatum, lords and ladies, or cuckoo pint in this country. | 这是海芋植物 欧海芋 斑叶阿若母 在这个国家称为延龄草 |
| O my fellow prisoners! Are divers lords better, or Allah the One, Almighty? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O my fellow prisoners! Are divers lords better, or Allah the One, Almighty? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| Give thanks to the Lord of lords for his loving kindness endures forever | 你 們要 稱謝 萬主 之主 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| Give thanks to the Lord of lords for his loving kindness endures forever | 你 們 要 稱 謝 萬 主 之 主 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. | 也 不 是 轄制 所 託付 你 們的 乃是 作 群羊 的 榜樣 |
| Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. | 也 不 是 轄 制 所 託 付 你 們 的 乃 是 作 群 羊 的 榜 樣 |
| 5 British Overseas Territories Bill, Explanatory Notes, House of Lords, 26 June 2000. | 5 英国海外领土法 解释说明 上议院 2000年6月26日 |
| O My fellow inmates, are diverse lords better, or God, the One, the Supreme? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O My fellow inmates, are diverse lords better, or God, the One, the Supreme? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| O give thanks to the Lord of lords for his mercy endureth for ever. | 你 們要 稱謝 萬主 之主 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| O give thanks to the Lord of lords for his mercy endureth for ever. | 你 們 要 稱 謝 萬 主 之 主 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| They said even so saith thine Lords Verily He! He is the Wise, the Knower. | 他们说 你的主是这样说的 他确是至睿的 确是全知的 |
| O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| They said even so saith thine Lords Verily He! He is the Wise, the Knower. | 他們說 你的主是這樣說的 他確是至睿的 確是全知的 |
| O both my fellow prisoners! Are various lords better, or One Allah, the Dominant above all? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O both my fellow prisoners! Are various lords better, or One Allah, the Dominant above all? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| O my two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O my two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| O my two fellow prisoners! Are many diverse lords better, or God, the One, the Almighty? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O my two fellow prisoners! Are many diverse lords better, or God, the One, the Almighty? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines. | 現 在 你 可以 平平安安 的 回去 免得 非利士人 的 首領不歡喜你 |
| Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines. | 現 在 你 可 以 平 平 安 安 的 回 去 免 得 非 利 士 人 的 首 領 不 歡 喜 你 |
| Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines. | 現 在 你 可以 平平安安 的 回去 免得 非利士人 的 首領不歡喜你 |
| Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines. | 現 在 你 可 以 平 平 安 安 的 回 去 免 得 非 利 士 人 的 首 領 不 歡 喜 你 |
| Fellow prisoners! Is it better that there be diverse lords, or just Allah, the One, the Irresistible? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| Fellow prisoners! Is it better that there be diverse lords, or just Allah, the One, the Irresistible? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| O my two mates of the prison! are sundry lords better or Allah the One, the Supreme? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O my two mates of the prison! are sundry lords better or Allah the One, the Supreme? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day. | 非利士人 的 五個首領 看見 當日 就 回 以 革倫 去了 |
| When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day. | 非 利 士 人 的 五 個 首 領 看 見 當 日 就 回 以 革 倫 去 了 |
| Then they said, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They said, Five golden tumors, and five golden mice, for the number of the lords of the Philistines for one plague was on you all, and on your lords. | 非利士人 說 應當 用 甚麼獻為賠 罪 的 禮物 呢 他 們回答 說 當照 非利士 首領 的 數目 用 五 個金 痔瘡 五 個 金 老鼠 因為 在 你 們眾 人和 你 們首領 的 身上 都 是 一 樣 的 災 |
| Then they said, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They said, Five golden tumors, and five golden mice, for the number of the lords of the Philistines for one plague was on you all, and on your lords. | 非 利 士 人 說 應 當 用 甚 麼 獻 為 賠 罪 的 禮 物 呢 他 們 回 答 說 當 照 非 利 士 首 領 的 數 目 用 五 個 金 痔 瘡 五 個 金 老 鼠 因 為 在 你 們 眾 人 和 你 們 首 領 的 身 上 都 是 一 樣 的 災 |
| Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines for one plague was on you all, and on your lords. | 非利士人 說 應當 用 甚麼獻為賠 罪 的 禮物 呢 他 們回答 說 當照 非利士 首領 的 數目 用 五 個金 痔瘡 五 個 金 老鼠 因為 在 你 們眾 人和 你 們首領 的 身上 都 是 一 樣 的 災 |
| Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines for one plague was on you all, and on your lords. | 非 利 士 人 說 應 當 用 甚 麼 獻 為 賠 罪 的 禮 物 呢 他 們 回 答 說 當 照 非 利 士 首 領 的 數 目 用 五 個 金 痔 瘡 五 個 金 老 鼠 因 為 在 你 們 眾 人 和 你 們 首 領 的 身 上 都 是 一 樣 的 災 |
| O two companions of the prison! Are many different lords (gods) better or Allah, the One, the Irresistible? | 两位难友啊 是许多涣散的主宰更好呢 还是独一万能的真主更好呢 |
| O two companions of the prison! Are many different lords (gods) better or Allah, the One, the Irresistible? | 兩位難友啊 是許多渙散的主宰更好呢 還是獨一萬能的真主更好呢 |
| Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face was changed in him, and his lords were perplexed. | 伯沙撒王 就 甚 驚惶 臉色 改變 他 的 大臣 也 都 驚奇 |
| Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face was changed in him, and his lords were perplexed. | 伯 沙 撒 王 就 甚 驚 惶 臉 色 改 變 他 的 大 臣 也 都 驚 奇 |
