Translation of "loss of visibility" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Impact on the visibility and profile of the organization. | (d) 对本组织能见度和形象的影响 |
| Some formations are almost at the threshold of human visibility. | 一些构造几乎就要超出人类的视觉范围 |
| Goal 3 Communication and visibility for good practices | 目标3 传播良好做法和提高其能见度 |
| Moreover, the measures as whole usually lack visibility. | 而且 这些措施总的看来通常可见度不高 |
| would lose the central role of forest issues in international policy making and could result in disappearance of forest issues from the international agenda would result in loss of recognition of progress made since Rio, and of the valuable work accomplished to date by the IPF IFF UNFF process also loss of political visibility and of opportunities for intersessional meetings related to sharing of experiences and lessons learned. | 导致不承认里约后取得的进展以及森林小组 森林论坛 联森论坛迄今完成的宝贵工作 |
| It gave visibility to a crime present in all of the Brazilian States. | 它让人看到了在巴西各州都存在的一种犯罪现象 |
| The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill. | 将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失 |
| She discussed the lack of visibility of the contribution of women of African descent to history. | 她谈到历史上很少提到非洲人后裔妇女所做的贡献 |
| We didn't know that pollution did more than cause bad visibility. | 我们尚不确定污染除了降低能见度外还有其他什么危害 |
| The Arab Human Development Report has gained a great deal of visibility and recognition for UNDP. | 7. 阿拉伯国家人类发展报告 使开发计划署十分引人注目并获广泛确认 |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | 本损失类型中的其他索赔涉及现金损失 |
| In the last five years, gender mainstreaming has lost visibility in the UNDP organizational structure. | 96. 在过去5年 社会性别主流化在开发计划署组织架构中失去了可见度 |
| The project approach is generally preferred by the organizations, insofar as it allows greater visibility of the action undertaken. | 只要能够让所采取的行动产生更大的影响 各组织一般都倾向于采用项目的做法 |
| UNDP should set monitorable targets to ensure accountability for implementation and the visibility of gender in each practice area. | 开发计划署应订立可监测的具体目标 确保执行工作责任到位 确保社会性别问题在各个活动领域的可见度 |
| More importantly, the complexity and visibility of these projects have increased as have, in many cases, the stakes of their outcome. | 更为重要的是 这些项目的复杂程度和知名程度都有所增加 而许多项目的结果的重大影响也有所增加 |
| Loss of indigenous languages | 土著语言的丧失 |
| (a) Loss of life | (a) 生命损失 |
| To improve women entrepreneurs' visibility and representation, including representation abroad, chambers of commerce were providing services specifically for their benefit. | 为增加女企业家的知名度和人数 包括海外人数 商会提供特别有利于女企业家的服务 |
| The loss of Mr. Zhvania is a great loss for Georgia and the rest of the world. | 日瓦尼亚先生的逝世是格鲁吉亚和世界其他国家的一大损失 |
| As in other forms of organised crime, reduced visibility means that it is harder to find evidence of trafficking in human beings. | 正如其他形式的有组织犯罪一样 透明度降低意味着查找贩卖人口的证据更难 |
| 7.4 Loss of Niger nationality | 新的改革措施则弥补了此项空白 |
| The Forum should prepare recommendations to the United Nations system, other intergovernmental organizations and Governments to address the loss of indigenous traditional knowledge linked to the environmental destruction of indigenous peoples' territories, the loss of indigenous cultural diversity, the loss of biodiversity and the loss of languages. | 47. 联合国土著问题常设论坛应向联合国系统 其他政府间组织和各国政府拟定建议 处理由于土著人民的领地的环境破坏造成土著传统知识的流失 土著文化多样性的流失 生物多样性的流失和语言的流失 |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | 史波尼克人造卫星不是科技上的失败 但它有损声誉 |
| The E4 Panel recommended no compensation for loss of stock and loss of profits when it reviewed the claim. | E4 小组在审查该索赔时建议不赔偿库存和利润损失 |
| Almost without exception, Iraqi interlocutors want the United Nations to assume greater responsibilities and greater visibility in Iraq. | 参加对话的伊拉克各方几乎毫无例外地希望联合国在伊拉克承担更多的责任 起更显著的作用 |
| There has been a proactive attempt to improve the participation and visibility of the Commission at international and regional conferences and forums. | 采取了积极主动的努力 加强委员会在国际和区域会议和论坛中的参与和引人注意的程度 |
| Participants agreed to finance 380 high impact high visibility projects within the Interim Cooperation Framework, at an estimated cost of 750 million. | 与会者商定将在临时合作框架内资助380个影响力较大和引人瞩目的项目 估计费用为7.5亿欧元 |
| Political Islam s Loss of Democratic Legitimacy | 政治伊斯兰的民主合法性损失 |
| Loss of links to traditional territories | 失去与领地之间的传统联系 |
| Management has moved the structures around, creating ambiguity and decreased visibility, and has allocated insufficient staff and financial resources. | 管理当局对这些结构做了调整 造成了模糊 使之不再那么显而易见 而且没有配备充足的人员和财政资源 |
| This change aims at giving greater visibility to questions of gender, considering women in their social relationship as determined by society at large. | 这个转变是为了更明确地解决性别问题 是考虑到妇女的社会关系是由社会的整体来决定而做出的 |
| Against that background, Nigeria saluted the commendable efforts of UN Habitat to bring visibility to Millennium Development Goal 7 (targets 10 and 11). | 24 正是在这种情况下尼日利亚对人居署为促进千年发展目标7 第10和11点 的实现而做出的值得称道的努力表示欢迎 |
| Saudi Arabia states that there was loss of marine turtles, but it does not claim compensation for that loss. | 伊拉克还说 尽管1990至1992年期间植被显然遭受损失 但在1992至2001年期间已有相当大的恢复 因而2001年植被恢复到与冲突前同样好或更好 |
| Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss. | 这就是很多内向的人正在做的事情 这当然是我们的损失 但这同样也是同事们的损失 我们所在团队集体的损失 |
| The E4 Panel recommended compensation for loss of tangible property, but not for loss of stock, when it reviewed the claim. | E4 类小组最初审查此项索赔时建议赔偿有形财产损失但不赔偿库存损失 |
| Iraq argues that Syria has not suffered any measurable economic loss either in terms of extraordinary expenditure or loss of revenue. | 伊拉克注意到 沙特阿拉伯访谈的渔民70 都表示 他们在经济上没有受到溢油的影响 |
| Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD. | 伊拉克补充说 假设索赔单元的这个部分的裁定赔偿额将用于建议中的海岸保护地 科威特未具体说明在保护地内将提供哪些娱乐机会 以替代据称失去的娱乐机会 |
| Aquatic biota Kuwait states that its claim for loss of aquatic biota includes loss of ecological services provided by the subtidal areas. | 394. 约旦认为 如果不是因为难民涌入约旦而造成人口增加 低出生体重婴儿和营养不良儿童人数不会增加 而这种涌入是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的 |
| Despite this high visibility and increased awareness, there has regrettably been no commensurate improvement in the situation on the ground. | 尽管这个问题显而易见 人们的认识也有所提高 但令人遗憾的是 实地局势没有得到相应改善 |
| Loss of the right to invoke responsibility | 援引责任权利的丧失 |
| (i) loss of life or personal injury | ㈠ 人员死亡或人身伤害 |
| This is the notion of loss aversion. | 这就是由损失引起的厌恶情绪 |
| Barry Schwartz on our loss of wisdom | 巴瑞.斯瓦兹 我们所遗失的智慧 |
| Lo! man is a state of loss, | 一切人确是在亏折之中 |
Related searches : Of Loss - Loss Of - Visibility Of Assets - Visibility Of Results - Enhancement Of Visibility - Visibility Of Information - Line Of Visibility - Degree Of Visibility - Visibility Of Risks - Lack Of Visibility - Level Of Visibility - Levels Of Visibility - Visibility Of Costs