Translation of "loss pooling agreement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A pooling of resources. | 我们应该资源共享 |
Promoting car sharing pooling systems | 倡导汽车合用 轮流搭载办法 |
He recognized the mutual advantage of pooling forces. | 他明白共同合作的好处 |
(b) Facilitates pooling of assets and liabilities of group companies and | (b) 便利集团公司资产和负债的汇总 |
Consequential loss may also be compensated, if not excluded by parties' agreement, as it was not in this case. | 如果当事人的协议没有排除间接损失 也可以赔偿间接损失 但本案不属于这种情况 |
Several delegations questioned the desirability of pooling funding mechanisms for joint programming. | 有几个代表团质疑 为联合拟订方案而建立的合并供资机制是否可行 |
Ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should be further reinforced. | 5. 맘폚탅쾢벼쫵뗄볒믡틩 |
Thirdly, it should considerably facilitate procurement reform and the pooling of procurement services. | 其三 这将大有利于开展采购改革和将采购事务合并 |
The loss. The loss. | 失败 失败... |
So these are consumers organizing, pooling their resources to incentify companies to do good. | 这些胡萝卜族组织集中他们的资源 去鼓励商家去做好事 |
The ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should therefore be further reinforced. | 因此应进一步加强目前推动空运联营安排的努力 |
Governments must learn from each other, pooling their varied experience of different forms of terrorism. | 10. 各国政府必须相互学习 分享与不同形式恐怖主义作斗争的种种经验 |
Nepal is undertaking a successful land pooling exercise involving over 310 land owners in Kathmandu. | 尼泊尔正在成功地进行一项土地合并工作,加德满都的310名土地拥有者参加了这一活动 |
The result is that the separate existence of all the companies that are subject to the pooling agreement is, in effect, ignored and all unsecured creditors of all companies participate equally in distributions from a single pool of assets. | 其结果是实际上忽略不计属汇总协议下的所有公司单独存在的地位 所有公司的全部无担保债权人同等参与从一个统一汇总的资产中进行的分配 |
In order to improve the quality of the analyses, UNDCP has recently finalized an agreement with Interpol and the World Customs Organization aimed at pooling information contained in reports received by the three organizations on significant individual seizures of illicit drugs. | 为了提高这类分析的质量 禁毒署最近鉴定了与刑警组织和海关组织的一项协定 目的是将这三个组织从各种来源收到的有关重大非法毒品缴获案报告的信息集中在一起 |
The movement towards the pooling of resources in joint ventures is expected to increase cost effectiveness. | 预计 由于集中资源开展联合行动 将有可能提高成本效益率 |
Encouraging municipal employees to use public transport, cycle or practice car pooling to get to work. | 鼓励市政职工上下班使用公共交通工具 自行车或采用汽车轮流搭载办法 |
9. Air freight The ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should be further reinforced. | 9. 航空货运 正在为加强航空货物联合营运安排所作的努力应当予以增强 |
Recently, however, significant progress has been made in the area of subregional air transport pooling arrangements. | 然而 最近在分区域空运联营安排领域取得巨大进展 |
A concerted effort was required, including information and intelligence sharing, pooling of resources and cooperation on enforcement. | 目前需要一种一致地努力 包括信息与情报共享 资源共享及执法合作 |
They accumulate millions by taking loss after loss. | 他们嘴上说损失 但是腰包确越来越满 |
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill. | 将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失 |
Loss | 损失 |
Loss? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 損失 |
loss of a commission is not loss of life. | 丢掉职位不是丢掉生命 |
High levels of out of pocket spending dominate and are indicative of limited risk pooling and financial protection. | 大量的军费开支限制了风险投资和财政保障 |
(b) Schedule (permanent disfigurement or permanent loss of member or function) Loss or total loss of use Amount | (b) 뢽뇭(횫쳥믲믺쓜뗄폀풶믙쯰믲폀풶즥쪧) |
... Big loss! | 那对我们没多大损失 |
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | 史波尼克人造卫星不是科技上的失败 但它有损声誉 |
Other claims with this loss type relate to loss of cash. | 本损失类型中的其他索赔涉及现金损失 |
(c) Material damage and loss of income, including loss of earnings | 物质损害和收入损失 包括失去赚钱机会 |
In that connection, I express my sadness at the loss of Mr. John Garang, who was a genuine and strong partner in the achievement of that peace agreement. | 在这方面 我对约翰 加朗先生丧生感到悲痛 在制订这项和平协定过程中 他是一位真正和有力的伙伴 |
The Committee was informed that the proposed requirements were for additional enhancements related to transaction matching and bank account pooling. | 委员会获悉 拟议所需经费的用途是再次改进交易匹配和银行账户合并工作 |
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 |
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | 物质损害和收入损失 包括收入能力的损失 |
4. The loss of this Agreement apos s legal force does not breach the Parties apos rights to extend claims on the expenditures on the Battalion apos s training, supply, preparations and actions as mentioned in articles 7, 9 and 10 of this Agreement or for compensation as mentioned in article 11 of this Agreement. | 4. 놾킭뚨뗄램싉킧솦뗄훕횹컞쯰폚쮫랽뛔놾킭뚨뗚7ꆢ9뫍10쳵쯹쫶뫍욽펪통솷ꆢ릩펦ꆢힼ놸뫍탐뚯뗄뾪횧믲뛔놾킭뚨뗚11쳵쯹쫶엢뎥뗄쯷엢좨샻ꆣ |
Carrier Loss Rate | 载波丢失比率 |
Possible Data Loss | 数据可能丢失 |
Data Loss Warning | 数据丢失警告 |
Loss on exchange | 汇率损失 |
VIII. Financial loss | 八. 财政损失. 27 30 6 |
Total estimated loss | 䦨䦨估计损失总额 |
Your loss. Cow. | 衰人 废话 |
That's everyone's loss. | 这是每个人的损失 |
There is also a need to intensify economic cooperation within small island developing States regions, including through the pooling of resources. | 还有必要加强小岛屿发展中国家区域内的经济合作 包括通过汇集资源加强合作 |
Related searches : Pooling Agreement - Shareholder Pooling Agreement - Cash Pooling Agreement - Profit Pooling Agreement - Share-pooling Agreement - Loss-sharing Agreement - Loss Transfer Agreement - Risk Pooling - Data Pooling - Blood Pooling - Profit Pooling - Pooling Resources - Water Pooling - Connection Pooling