Translation of "lost in value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lost - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The crop prices used by Iran in calculating the value of lost crops are not appropriate for estimating the value of crops that were not, in fact, produced.
25 伊朗在计算损失的作物价时采用的作物价格不适于对事实上未生产的作物价进行估算
And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum.
而这一被发现 它立刻被博物馆撤下 失去了一切价
Lost recreational opportunities Kuwait states that its claim for lost recreational opportunities represents the e conomic value of the welfare loss associated with lost opportunities for performing recreational activities at beaches and at sea during and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait .
第一索赔单元针对的是陆地资源损害 第二索赔单元针对的是科威特的海洋和沿海资源损害 第三索赔单元针对的是地下水资源损失
However, the potential value of that body has been lost in recent years, as its members have been unable or unwilling to reach agreement on an agenda.
然而 这个机构所具有的潜在价在最近几年中丧失了 因为其成员未能或不愿意就一个议程达成协议
On the other hand, an unconditional duty might make it too easy to get rid of goods that have lost all commercial value.
另一方面 无条件义务可能会使处理掉已失去所有商业价的货物变得过于容易
Further, the contingent valuation data submitted by Kuwait do not provide a sufficiently reliable basis for estimating the value of any lost recreational opportunities.
420. 科威特采用生境等量分析方法 对提供自然资源服务的陆地自然保护区的面积作出了估计 使其相当于陆地资源环境损害遭受的损失量
LONDON Every economic collapse brings a demand for debt forgiveness. The incomes needed to repay loans have evaporated, and assets posted as collateral have lost value.
伦敦 每一次经济崩溃都会带来债务豁免需求 用来偿还贷款的收入切断了 用来作为抵押品的资产价崩盘了 债权人要求拿回本息 这个要求合法而不合理 债务人大声嚷嚷着要求豁免
Kuwait conducted four surveys in 2003 to estimate lost activity days and the monetary value of each activity. The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners.
415. 科威特就伊拉克入侵和占领期间油井大火和军事活动给科威特大面积的陆地环境造成的损害索赔194,133,683美元
In the last two months, their currencies have lost around a quarter of their value against the US dollar. Their stock markets have declined by even more (40 in Brazil and one third in South Korea).
然而这两个国家还是在金融市场遭受了沉重打击 过去两个月 它们的货币对美元的汇率跌去了大约四分之一 而股票市场跌得甚至更厉害 巴西下跌了40 而韩国下跌了三分之一 这些都根本无法从经济基本面上得到解释 两国最近都保持了强劲了经济增长 巴西是一个商品出口国 而韩国则不是 韩国严重依赖与发达国家的出口 巴西的依赖性则小得多
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured value.
第四十三 条 保险 事故 发生 后 保险人 已 支付 了 全部 保险 金额 并且 保险 金额 相 等于 保险 价 的 受损 保险 标的 的 全部 权利 归于 保险人 保险 金额 低于 保险 价 的 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价 的 比例 取得 受损 保险 标的 的 部分 权利
Lost in Transition
迷失在转型中
Since the prolonged showdown over the budget began earlier this year, the stock market has lost about 20 of its value (roughly 10 trillion). In effect, the Tea Party is working hard to reduce publicly funded social benefits including pensions and Medicare even as its methods dramatically reduce the value of private wealth now and in the future.
最重要的是 茶党提出的方针已被证明对美国的财富具有极大破坏力 自从早些时候预算之争进入迟迟悬而未决的摊牌阶段以来 股市已经跌去了20 市 大约10万亿美元 事实上 茶党所采取的方法将极大减少当前和未来的私人财富 饶是如此 他们依然在费尽心思削减包括退休金和医保在内的依赖公共资金的社会福利项目
Violence and intimidation against civilians have shown abhorrent brutality, but inevitably, even the most horrific images have lost their edge and shock value as the acts of barbarism are repeated.
针对平民的暴力和恐吓令人憎恶 极端残忍 但是 随着野蛮行径不断重复发生 即便最令人恐怖的景象也不可避免地失去了优势和震撼力
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
他失去了一切 这个在美国最有权的民主党党员 失去了一切
Lost in your frivolity?
你们是疏忽的
Lost in your frivolity?
你們是疏忽的
Who are lost in deception.
他们浸沉在愚昧之中 他们是昏愦的
Who are lost in deception.
他們浸沉在愚昧之中 他們是昏憒的
Each one of us, most people, have something in our life that's literally irreplaceable, in that it has value because of its history maybe your wedding ring, maybe your child's baby shoes so that if it was lost, you couldn't get it back.
我们每一个人 大部分人的生活中 有某些东西是无法被取代的 它的价来自于物品的历史 也许是你的结婚戒指 也许是你孩子的婴儿鞋子 如果它丢了 你就无法再找回来
A recent World Bank study estimated that the damage from the triple disaster (earthquake, tsunami, and nuclear crisis) in March might ultimately cost Japan 235 billion (excluding the value of lives tragically lost). That is about 4 of Japanese GDP in 2010.
世界银行最近发布的一项研究估计今年3月在日本爆发的三大连环灾害 地震 海啸和核危机 将给该国带来2350亿美元的损失 还不包括人员伤亡 而这个数字大约相当于2010年度日本国民生产总的4
All value is perceived value.
所有的价都是感知价
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价 也可以叫作感知价 或者标识价 主观价 某种形式的无形价 时常得到负面评价
A single large devaluation that gets the entire adjustment out of the way minimizes this risk. Indeed, if investors expect the sharp improvement in competitiveness to lead to stronger economic performance, the currency will recover some of its lost value.
单次的大幅贬可以一次性地实现调整目的并尽可能缩小上述风险 事实上 如果投资者们预计竞争力的大幅提升将带来更强的经济表现 货币就将重新获得一些失去的价 资本也将流入而非留出 消费非但不会下降 反而不断上升 这显然也是当前形势下中国急需的东西
Even if it was assumed that the equity of a company represents its underlying assets, the Panel cannot value those assets in the absence of specific information about the quantum of the claim for each asset allegedly lost by the claimant.
即便假设公司股本与相应资产等 如果没有具体资料表明索赔人所称损失的每项资产的索赔量 小组仍无法估价这种资产
He lost his money he lost his power.
他失去了金钱 权利
Bob lost interest in rock music.
鮑伯失去了對搖滾音樂的興趣
We got lost in the fog.
我们在雾中迷了路
We got lost in the snow.
我們在雪地裡迷了路
And you are lost in play!
你们是疏忽的
And you are lost in play!
你們是疏忽的
What are the challenges in getting value for money as well as value for many?
为财富创造价 同时也能为大众创造价的难处和挑战是什么呢
In general, it is possible to notice a shift of lost and badly lost NEOs to fainter magnitudes.
总体来说 可以注意到失踪的和严重失踪的近地物体趋向为更暗的星等
This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle.
此以角度计的将会添加到主角度中以优化调整
value is the value to be inserted.
value is the value to be inserted.
The prince was lost in the woods.
王子在森林中迷了路
There had been something lost in translation.
事实上翻译中出了错
But all is not lost in translation.
但不是所有都会在翻译中被丢失
We lost our way in the woods.
我们在树林中迷路
I lost my way in the woods.
我在树林里迷路
He lost his way in the woods.
他在森林中迷了路
He lost his eyesight in the accident.
他在意外中失明了
He lost his eyesight in an accident.
他在一次意外中失去了他的視力
He lost his eyesight in that accident.
他在那次意外中失去了他的視力
Tom has lost interest in studying French.
湯姆已經失去學習法語的興趣
The children got lost in the jungle.
孩子们在丛林中迷路

 

Related searches : Lost Value - Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation - Lost In Oblivion - Lost In Despair - Lost In Places - Lost In Thought - Lost In Transition - Lost In Memories - Lost In Confusion - Lost In Details - Lost In Vain - Lost In Importance