Translation of "low light conditions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Light - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness. | 生命的进化在 光明与黑暗中进行 光明 然后是黑暗 |
| Approximately 200 people live here in low quality housing conditions. | 大约有200人住在这里 他们的居住条件很差 |
| Like here this is a very low light level actually. | 比如说像这样 这已经是一种相对低耗能状态了 |
| Tony in Chicago has been taking on growing experiments, like lots of other window farmers, and he's been able to get his strawberries to fruit for nine months of the year in low light conditions by simply changing out the organic nutrients. | 芝加哥的托尼在持续着种植试验 其他很多窗户农场主也是 他成功地在低光照度的条件下 在一年中的九个月里都能培育出草莓果实 他仅仅是调整了有机养料 |
| And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them. | 要知道能在暗光下拍摄动物是多么重要 因为 如果光太强 你就等于把它们油炸了 |
| Using special low light level cameras mounted on two small aircraft, scientists recently captured these flashes on video for the first time. | 科学家们在两架小飞机上安装了敏感度特别高的摄影机 最近把这些闪电现象首次录入了录像带上 |
| In the light of those conditions, it is evident that the limited labour market has no place for urban or rural youth. | 鉴于这些情况 有限的劳动市场显然容纳不下城市或农村青年 |
| The case concerned Ms. Grootboom and others who were living in extremely poor conditions on illegally occupied private land earmarked for formal low cost housing. | 该案例涉及到的Grootboom女士和其他人属于生活赤贫者 他们所生活的非法占用的私人土地被指定用于正式建造廉价住房 |
| Yet practical solutions are at hand, because simple and low cost technologies can address specific problems. Low farm yields can be addressed through improved seed varieties specially adapted for African conditions, combined with technologies for replenishing soil and managing water. | 但我们有着实际的解决办法 因为简单 廉价的技术可以解决很多具体问题 比如可以用改进作物品种适应非洲自然条件的办法提高农作物产量 此外补充土壤和管理水资源也可以对产量有所帮助 |
| The combination of tighter credit conditions in the advanced economies and dimmer economic prospects in low income countries is hitting investment flows. And workers remittances, which now eclipse aid as the biggest financial flows to low income countries, are also falling. | 脆弱的全球经济增长正在减少出口市场 许多基本商品的价格正在大跌 发达国家信贷条件紧缩以及低收入国家更为不妙的经济前景正在打击投资流 打工者的汇款现在已经超越援助成为流向低收入国家最大的资金 如今也在下降 |
| The low participation of women in employment is related both to restricted opportunities of part time employment and to conditions of small differentiation in salary levels. | 妇女的就业率低 是由于非全日制工作的机会有限 而且工资级别的差异较小 |
| (e) Quick reaction, launch on demand launches using low cost dedicated vehicles (e.g. crisis monitoring, replacement after an in orbit failure, or monitoring of unexpected environmental conditions) | (e) 反应迅速 使用低成本专用装置一经要求立即发射 如监测危机 出现在轨故障后加以替换 或监测突发环境情况 |
| Just to illustrate what to do about the nub of the problem, namely, light vehicles, here are four ultra light carbon composite concept cars with low drag, and all but the one at the upper left have hybrid drive. | 刚才只是说明了核心问题应该怎么办 也就是 制造轻型车辆 这里有4个超轻型碳复合材料低阻力的概念车 除了左上角的 都有混合动力驱动 |
| This top light is I'm sorry if I'm making you seasick this top light is actually a water quality display that shifts from red, when the dissolved oxygen is low, to a blue green, when its dissolved oxygen is high. | 这个顶灯是 不好意思我可能让大家晕船了 这个顶灯事实上是一个水质测量显示装置 当溶解氧浓度低的时候 它是红色的 当溶解氧浓度高时 颜色会变成蓝绿色 |
| The secretariat's report identified major factors responsible for Africa's failure poor governance, geography and distance from leading markets, low population density, harsh climatic conditions, and the fact that some of its countries were landlocked. To these factors the speaker added the people's low purchasing power. | 秘书处的报告找出了非洲在这方面没有成功的主要因素 政府管理不善 地理位置和远离主要市场 人口密度低 气候条件恶劣 其中一部分国家属于内陆国家 除了这些因素以外 发言者还加上了人民的购买力低这一因素 |
| Workers in the new world economy are being increasingly relegated to precarious jobs that exist on a temporary basis and depend on low wages and unsafe conditions of work. | 5. 身处 新世界经济 之中的工人正日益被迫转向工资水平低 缺少安全工作条件 不稳定的临时工作 |
| Continuing geopolitical tensions combined with refining and distribution industry bottlenecks caused tight supply conditions for light products, which were coupled with high oil demand throughout 2004. | 地缘政治的紧张局势持续存在 同时炼油业和分销业出现瓶颈现象 使得轻工业产品的供应状况紧缩 另外 2004年还伴随着对石油很高的需求 |
| To plan better living conditions of low income families who live in poor settlements and reverse the process of transforming the big cities into slums, investing in environmental sanitation actions. | 制订计划改善居住在贫穷社区的低收入家庭的生活条件 彻底改变大城市转变为许多贫民窟的过程并提供环境卫生行动所需资金 |
| First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth. | 第一 它们陷入了一个低收入 低储蓄 低投资的恶性循环 导致低生产和低增长率 |
| In light of current low levels of participation of countries and organizations in INFOCAP, a review has recently been undertaken with a view to assessing its effectiveness to date. | 鉴于目前各国家和组织参与INFOCAP的水平较低 最近开展了一次检查 目的是评估其迄今的有效性 |
| 10. Also requests the Secretary General to include in those plans viable solutions for allowing natural light into the rooms, with a view to ensuring occupationally healthy conditions | 10. 又请秘书长在这些计划中纳入让自然光进入房间的可行办法 以确保有更健康的工作环境 |
| Third, legal issues, such as conditions for entry into force, should be carefully addressed in the light of the experience gained in the ratification process of the CTBT. | 第三 法律问题(例如生效条件)应该根据 全面禁试条约 的批准程序中获得的经验仔细处理 |
| Under these conditions, a simultaneous export drive by developing countries runs the danger of overproduction of standardized mass products with adverse terms of trade effects and attendant pressure to keep wages low. | 在这种情况下 发展中国家同步的出口活动可能造成标准化规模产品的生产过剩 导致贸易条件恶化 抑制工资的增加 |
| So we got this incredible video system. It's very new technology it just came out about a year ago that allows you to film at extremely high speeds in low light. | 因此 我们获得了这套不可思议的视频系统 它真是一项新技术 它在一年以前才刚刚诞生 它可以使你在暗光下以极高的速度进行拍摄 |
| An investment of 2.5 billion is anticipated over a period of five years to put in place measures to significantly increase the disposable income and improve the living conditions of low income households. | 预计将在5年内投入25亿加元 以实施大幅增加低收入家庭的可支配收入和改善他们的生活条件的措施 |
| The Committee is equally concerned that many persons, especially Roma, internally displaced persons and refugees, work in the informal economy or in the low income sector without adequate working conditions and social security coverage. | 17. 委员会同样关切地注意到 在一些非正式经济部门或低收入部门工作的许多人 尤其是罗姆人 境内流离失所者和难民享受不到象样的工作条件和社会保障 |
| The aim, therefore, is to suggest a new macroeconomic configuration that may help the region to overcome the problem of unemployment and escape from low growth and development, even under the prevailing unstable conditions. | 因此 目的是提出一个新的宏观经济架构 即使在整体局面不稳定的情况下 仍协助该区域克服失业问题 摆脱低增长和低发展 |
| Yet imposing capital controls on inflows is difficult and sometimes leaky. Macroprudential controls on credit growth are useful, but sometimes ineffective in stopping asset bubbles when low interest rates continue to underpin generous liquidity conditions. | 与此同时 放弃干预并允许汇率升值则会侵蚀对外竞争力 导致危险的对外赤字 而对资本流入施加资本管制既很困难 也漏洞百出 对信贷增长的宏观审慎管控是有用的 但有时无法阻止信贷泡沫产生 因为低利率会持续创造过剩的流动性环境 |
| The rate of extraction for coal resources shall be determined by the department in charge of the coal industry under the State Council in light of the different resources and mining conditions. | 煤炭 资源 回采 率 由 国务院 煤炭 管理 部门 根据 不同 的 资源 和 开采 条件 确定 |
| The discovery of helium in the constellation of Cetus, which is 13 billion light years away, gives scientists valuable information about conditions at the time of the universe apos s initial evolution. | 在离我们130亿光年这遥的星座 quot 鲸鱼座 quot 内发现氦 这对科学家们研究宇宙初期演化时的状况是十分宝贵的信息 |
| Proposing secularism the historic approach of Western liberals is political suicide. Calling for the modernization of Islam by permitting clerics to reinterpret its laws in light of contemporary conditions is more acceptable. | 拿伊斯兰来说 提倡世俗主义 西方自由主义者曾经运用过的方法 无异于政治自杀 允许宗教领导根据当前条件重新解释法律以呼吁支持伊斯兰教的现代化进程或许更能让人接受 但这也有一个潜在的弊端 毕竟 这正是伊斯兰教极端分子通过将传统伊斯兰抵抗运动退回到自杀性爆炸的手法而已经达成的 |
| The poor are caught in a complex poverty trap in which low income leads to low consumption, which in turn results in low capacity and low productivity. | 穷人陷入复杂的贫困陷阱 在这个陷阱中 低收入导致低消费 而这又反过来导致低产能和低生产力 |
| There is no question that emerging markets are highly sensitive to global market conditions, including not only changes in short term US interest rates, but also other financial risks, as measured, for example, by the volatility index VIX. Capital flow bonanzas, often spurred by low US interest rates and calm global financial markets, end abruptly when these conditions reverse. | 新兴市场无疑对全球市场波动极为敏感 这当中不仅包括美国的利率变化 还包括波动指数等其他金融风险 美国低利率所带来的充足现金流往往能稳定全球金融市场 但一旦条件逆转却会导致资金流突然枯竭 |
| During the ensuing decade, imbalances slowly grew between a resurgent Germany and countries where low interest rates had triggered credit booms. And when the global financial crisis erupted in 2008, conditions were ripe for a perfect storm. | 事后看来 德国重新统一更多地是一个诅咒而非祝福 当汇率在1999年被锁定时 德国处于高估状态 其经济十分困难 法国处于低估状态 其经济正在繁荣 在此后的十年中 失衡逐渐在重新崛起的德国与因为低利率而导致信贷繁荣的国家之间形成 而随着2008年全球金融危机的爆发 这些条件便成为完美风暴的温床 |
| If low high, the sequence will be from high to low. | range |
| A light bulb gives light. | 灯泡发光 |
| Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 当时的天气状况也极为反常 |
| But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | 但是这些是在模拟原始的情况下进行的 非常乱糟糟的环境 而不是无菌的实验室环境 |
| One key to this rebound was that, in contrast to the 1930s, the global economy maintained existing conditions trade barriers remained low, as did restrictions on foreign direct investment, and cross border exchange continued to spread with the Internet. | 如此反弹的一个关键是 与20世纪30年代相反 全球经济维持着现有环境 贸易壁垒和对外国直接投资的限制仍然很小 跨国贸易在互联网上继续扩张 |
| In addition, the owners or users of plastic covered tunnels, color plates, sunshade nets and other light objects along the high speed railway as well as low altitude floating objects, plastic protective films and other light floating objects generated during the construction process should take reinforcement and protection measures to prevent harming the safety of high speed railway. | 此外 高铁沿线的塑料大棚 彩钢板 遮阳网等轻质物体及施工过程中产生的低空漂浮物 塑料防护薄膜等轻飘物 所有人或者使用人应当采取加固防护措施 防止危害高速铁路安全 |
| And so when you see on the market these systems that have just a few light emitting diodes on the side and are very low resolution, it's nice that they exist because it still is better than nothing. | 并且你在市场上看到这些系统的时候, 他们只有一小部分发光二极管, 解析度相当低 它们的存在至少比什么都没有要好. |
| So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions. | 所谓的低脂肪和低碳水化合物食品 这些并不是解决方案 |
| Some Parties indicated that climate change impacts on human health will be exacerbated by existing poor conditions arising from insufficient potable water, low governmental budget for health, and environmental degradation, especially in marginal areas which are home to the poor. | 36. 一些缔约方表明 气候变化对人类健康的影响将会由于目前饮水不足 政府保健预算比和环境退化所造成的不良状况而加剧 |
| Battery is low! | 電池快沒電了 |
| 1410 Low duties | 1410 低税率 |
Related searches : Light Conditions - Low Light - Poor Light Conditions - Ambient Light Conditions - Light Weather Conditions - Under Light Conditions - Changing Light Conditions - Low Load Conditions - Low Visibility Conditions - Low Grip Conditions - Auto Low Light - Low Light Photography - Low Blue Light - Low Beam Light