Translation of "low status jobs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Jobs - translation : Low status jobs - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their possible undocumented status leads to low paying jobs, with no social benefits and lack of access to resources.
她们可能由于没有合法身份 不得不接受低收入工作 没有社会福利和不能利用各种资源
The proportion of women employed in low status jobs such as unpaid worker or domestic servant is over 50 per cent and rising.
地位低的职务中妇女参与的人数占多数而且与日俱增 如无报酬女工和家庭女服务员
One striking aspect of this table is the declared intention to find work in administrative jobs, probably in the civil service and carrying low status.
应重视她们希望在政府部门和下级机构中担任行政职务的问题
It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy.
这表明经济被分为高技术 高薪工作 和低技术 低薪工作 在这中间 中等技术工作 中薪工作正愈消亡
The participation of women by economic sector shows that they take low status jobs in industry, services and commerce, and that they are losing jobs in agriculture, mining and construction, with drops of 30, 74 and 10 per cent respectively.
按经济部门分列的妇女参与情况表明她们进入的是工业 服务和商业中地位低的工作 而在农业 矿业和建筑中丧失的工作如从数量上来看则分别减少了30 74 和10
Low social status and lack of power
社会地位低下 权力缺失
Related to this are the consequently low salaries paid for such jobs.
与此相关的就是对这类工作的所付的低工资
Female illiteracy is linked to low social status and poverty.
女性文盲情况和社会地位低与贫穷相关联
In terms of job status, women lost 9,833 jobs in the categories carrying higher status professional technical and manager civil servant, in contrast with men, who lost such jobs as shopkeeper sales and service jobs, while they gained ground in the professional technical category.
根据职业地位来看 妇女失掉了威信最高的部类中的9833个职位 专业 技术人员和领导 国家官员部类 而与之相反, 男子则失去了如商人 小贩及服务业工人等职位, 同时却取得了专业 技术人员职位
This would point to their recent entry into the waged labour force in low skill jobs.
这概括说明了她们最近已加入到劳动技能要求低的雇佣劳动活动中去
Own account worker Employer While it is true that women have increased their weight in the urban labour force by a significant amount, most of this increase has been in jobs with low socio economic status.
虽然妇女在城市劳动力中的比重的确大大增加 但多数人担任的工作职务的社会经济地位仍低
Owing to a lack of unionization, those jobs often have low security of tenure and benefits.24
因为没有工会组织 这些工作在时间和福利上很少有保障
In most regions, jobs created over the past decade were characterized by low productivity and lack of social protection.
在大多数区域 过去十年创造的就业机会生产率很低 缺少社会保障
The Committee further notes that more women than men are confined to low paid, insecure jobs with no legal protection.
委员会还注意到,从事低薪 无保障而又无法律保护的职业的妇女人数要比男子多
Poor maternal nutritional status and health also result in low weight of children at birth.
营养和健康状况不佳还造成儿童出生体重不足
Where social status is concerned, it was found that mild depression is commoner in the quot low quot stratum and moderate and severe depression commoner in the quot low low quot stratum.
从社会阶层来考虑 在下层常见的是轻微抑郁症 而中等和严重抑郁症的则常见于下下层
To a large extent, only low paid and insecure jobs with limited possibilities for advancement are available to the young generations.
在很大程度上 青年一代只能获得工资很低又无保障的就业机会 晋升职位的可能性有限
Their employees are using the argument of quot international competition quot to knock down wages, fees, taxes and environmental protection and to replace high quality jobs with temporary, part time, insecure, low quality jobs.
它们的职员用 quot 国际竞争 quot 的论点来大幅度削减工资 费用 纳税和环境保护 由临时 不稳定和低质量的职位来取代高质量的职位
Sectors in which, traditionally, most women had worked began to receive less funding. Women account for the majority of the unemployed right now, and if women do have jobs, the jobs are in low paying sectors.
向市场经济转型使妇女在国家部门的就业性质发生改变 一些传统上妇女人数居多的部门得到财政拨款的数量不断减少 妇女已成为失业者的大多数 即便没有失业 也是在低报酬部门工作
The scarce participation of women in salaried work is also explained due to low levels of education, which limits their participation in formal jobs.
妇女几乎不参与有薪工作 这也是由于教育水平低造成的 限制了她们对正式工作的参与
Politicians will not sit quietly, however, if the Fed attempts to raise rates. Their thinking and the Fed s follows the misguided calculus that if low rates are good for jobs, ultra low rates must be even better.
美联储想提高利率的话 政客们可不会坐以待毙的 他们的思维 以及美联储的 遵循一条错误的计算方式 那就是如果低利率有利于刺激就业的话 更低的利率就能刺激更多就业
In addition, at least half of all these jobs are in the informal sector, where low levels of productivity, wages, stability and social protection prevail.
此外 这些职位至少有一半在非正规部门 其产量 工资 稳定性和社会保障的水平都较低
Bermuda has a low and stable rate of inflation to encourage business investment, and create economic growth and jobs to benefit people on fixed incomes.
百慕大的通货膨胀率很低,而且稳定,有利于刺激商业投资 促进经济增长和创造就业机会,使收入固定的人获得好处
Service sector employment is sometimes viewed as more desirable than manufacturing since jobs in the service sector are seen to have higher status.
30. 有时人们认为在服务部门就业比从事制造业更有吸引力 因为服务部门的工作经常被视为地位高些
(ix) Maternal nutritional status will be addressed to reduce the incidence of low birth weight and neonatal mortality rates.
孕妇营养状况将得到解决 以减少出生婴儿体重偏低和新生婴儿死亡率
Those who did have other sources of income obtained them from a variety of low paid and unstable jobs to supplement their income from sex work.
那些有其他收入来源的人 也是通过从事各种低薪和不稳定的工作来补充性工作所得收入
In considering the third periodic report, the Committee expressed concern at the presence of women in the informal economy and in low paid service jobs (ibid.).
27. 在审查第三次定期报告时 委员会对妇女在非正规市场的存在及提供低薪服务表示关切 同上
(a) The overall poor health and nutritional status of pregnant women resulting in a high incidence of low birth weight
孕妇全面较差的体质和营养状况造成了较高比率的出生婴儿体重偏低
The number of jobs generated by women owned businesses is low in relation to the number of women owned businesses, owing to the small size of this sector and the low proportion of women who work in businesses owned by men.
同女性经营的企业相比 此类企业为妇女提供的工作数量较少 这是因为此类企业的规模较小 而且在男性管理的企业中工作的女性比例也比较低
According to information received by the Committee, the low salaries are too low for the high cost of living, leaving many Guineans to supplement their incomes through additional jobs, as the majority of civil servants are forced to do, quite illegally.
据委员会收到的资料 低工资太低 而生活费用太高 因此许多几内亚人只好通过额外的工作来补充收入 大多数公务员也被迫非法这样做
It is also concerned about wage disparities between female and male workers, job segregation in the workforce, with women disproportionately occupying low skilled and low paying jobs, as well as women s unequal access to social security, employment and health benefits.
它也对下列情况表示关切 男女工人的薪资呈现差异 男女劳动力担任不同的工作特别多的妇女担任无需什么技能的低薪工作 以及妇女没有平等的机会享有社会保障 就业和保健等方面的利益
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
让谁就业 首要是年轻男人
In many parts of the world, women are still relegated to gender stereotyped roles, such as secretaries, clerks, nurses, and teachers, which generally remain low paying jobs.
在世界许多地方 妇女仍然充当传统角色 例如秘书 办事员 护士和教师 而这些工作普遍收入较低
Even though women have benefited from new jobs, a large portion of the 1.1 billion working women find themselves concentrated in low skill, undervalued, insecure jobs with little or no social protection, and where they are paid between 12 and 60 less than men.
即使妇女得到新工作的好处 在11亿工作妇女中 有一大部分是集中在技能低 价值低而不安全的工作 少有或没有社会保护 她们的收入要比男子少12 至60
Low salaries, low status, and the unwillingness of well educated graduates to work in teaching professions, has resulted in the shortage of qualified teachers, in particular in some specific subjects and in several regions.
工资低 地位低 受到良好教育的毕业生不愿从事教师职业 导致了合格教师的短缺 在某些具体科目和一些地区尤其如此
Jobs.
就业
Jobs
任务
Jobs
作业
Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped.
停止作业 请求停止全部运行中的作业
They can start investigating other jobs. Other similar jobs.
你们可以开始调查其他事情 其他相似的事情
It is also concerned about wage disparities between female and male workers, job segregation in the workforce, with women disproportionately occupying low skilled and low paying jobs, as well as women apos s unequal access to social security, employment and health benefits.
它也对下列情况表示关切 男女工人的薪资呈现差异 男女劳动力担任不同的工作特别多的妇女担任无需什么技能的低薪工作 以及妇女没有平等的机会享有社会保障 就业和保健等方面的利益
However, the circumstances which channel women toward the jobs and branches of activity of lower socio economic status, lowest incomes and least job security still persist.
然而 仍然存在着她们取得的职位和参加的活动部门在社会经济方面不受重视 收入较低和只有最低的工作保障
Workers in the new world economy are being increasingly relegated to precarious jobs that exist on a temporary basis and depend on low wages and unsafe conditions of work.
5. 身处 新世界经济 之中的工人正日益被迫转向工资水平低 缺少安全工作条件 不稳定的临时工作
Additionally, low salaries of health care personnel, including doctors, has contributed to most of the medical officers leaving or planning to leave the country for better paid jobs abroad.
此外 包括医生在内的医务人员工资低 不少医务人员离开或计划离开该国到国外寻找薪水较高的工作
Employed women have significantly higher educational standards, but this is not reflected in gains in terms of employment, for women with secondary and higher education take low paid jobs.
在业妇女表明教育水平的明显提高同工作收入并不相称 因为受过中等和高等教育的妇女从事的是低报酬的工作

 

Related searches : Low Status - Low-skilled Jobs - Low Qualified Jobs - Low Productivity Jobs - Low Quality Jobs - Low-skill Jobs - Low Paid Jobs - Low-paying Jobs - Low-level Jobs - Low Battery Status - Low Socioeconomic Status - Of Low Status - Low Social Status