Translation of "loyalty with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our customer loyalty skyrocketed. | 我们客户的忠诚度暴涨 |
| Brexit, Voice, and Loyalty | 英国退出 呼吁和忠诚 |
| The New Frontiers of Loyalty | 忠诚的新前沿 |
| The third foundation is in group loyalty. | 第三个基础是团队忠诚 |
| Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? | 上帝是否要求忠诚 象中世纪的暴君一样 |
| There are also fears of civil strife, as the opposition and loyalty divide is worryingly loaded with intercommunal significance. | 还有人担心会出现内乱 因为反对派和效忠派两派对峙 会严重影响到社区间关系 令人担忧 |
| It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown. | 这是牛皮纸对于王权忠诚的独特嘉奖方式 |
| But it is clear that both voice and loyalty have become a problem for the European Union. Many citizens and governments believe that they lack influence, or voice, which tends to reduce loyalty. | 欧洲或许应该在赫希曼理论的指导下重新思考某些当前困境 对于欧洲一体化的努力 婚姻的比喻已经用滥了 但显然 对于欧盟来说 呼吁和忠诚都已成了问题 许多公民和政府人为他们缺少影响力 即呼吁力 而这会影响忠诚 |
| According to Muslim law, ties of loyalty formalized the sovereignty of the State. | 根据穆斯林法 忠诚关系使国家主权正式化 |
| Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom. | 总有一些特定的话题涌入我的脑海 公正 诚实 暴力 死亡 政治以及社会问题 当然也包括自由 |
| In the past, the Saharan people had always shown loyalty to the King of Morocco. | 过去 撒哈拉人民一直向摩洛哥国王效忠 |
| The independence alliance was the strongest performer in the Loyalty Islands, where it holds 6 of 14 seats. | 独立联盟在洛亚尔提群岛的表现最好 占14席中的6席 |
| Accordingly, 70 per cent of State assistance to the Territory is earmarked for the North Province and the Loyalty Islands, with the remaining 30 per cent for the South Province. | 因此 在法国对领土的援助中 有70 指定投资于北方省和洛亚尔提群岛 其余的30 投资于南方省 |
| We found no (loyalty to any) covenant in most of them. Nay, most of them We found wrong doers. | 我没有发现他们大半是履行约言的 我却发现他们大半是犯罪的人 |
| That He may ask the loyal of their loyalty. And He hath prepared a painful doom for the unfaithful. | 以便真主向诚实者询问他们的诚实 他已为不信道者预备了痛苦的刑罚 |
| We found no (loyalty to any) covenant in most of them. Nay, most of them We found wrong doers. | 我沒有發現他們大半是履行約言的 我卻發現他們大半是犯罪的人 |
| That He may ask the loyal of their loyalty. And He hath prepared a painful doom for the unfaithful. | 以便真主向誠實者詢問他們的誠實 他已為不信道者預備了痛苦的刑罰 |
| As a result of the religious instruction, Pia often experienced conflicts of loyalty between her home and her school. | 由于宗教教学 Pia往往因到底要信家教还是相信学校感到冲突 |
| The recognition of an exit possibility reverses that basic process of forging bonds of loyalty. Some other attraction may appear. | 承认退出的可能性逆转了培育忠诚感的基本过程 一些其他诱惑可能由此出现 |
| Every martyr who died for the country will be remembered, and every spirit of loyalty to the country will be respected. | 每一位为国捐躯的先烈都会被铭记 每一种精忠报国的精神都会被仰望 |
| We did not find in most of them any loyalty to covenants. Indeed, We found most of them to be transgressors. | 我没有发现他们大半是履行约言的 我却发现他们大半是犯罪的人 |
| We did not find in most of them any loyalty to covenants. Indeed, We found most of them to be transgressors. | 我沒有發現他們大半是履行約言的 我卻發現他們大半是犯罪的人 |
| Miraculously, as we asked these questions and started giving attention higher up the pyramid, what we found is we created more loyalty. | 出乎意料的是 当我们问这些问题 并开始关注我们的金字塔顶端的更高层次需求时 我们发现我们我们拥有了更多的忠诚 |
| Without the soft power that produces attraction and loyalty to the leader s goals, entrepreneurs run off in all directions and dissipate a group s energies. With soft power, however, the energy of empowered followers strengthens leaders. | 然而 这一方案要想奏效 充足的软实力不可或缺 缺乏能让领导的目标对下属产生吸引力与忠诚感的软实力 那些企业家式官僚就会各行其是 使团队的能量白白耗散 不过拥有软实力的话 获得授权的下属们的能量就会有助于领导者 |
| This entails a sense of being different which can be experienced as problematic and creates a sense of insecurity and conflicts of loyalty. | 这就造成一种与众不同的感觉 这种感受是有问题的 并引起一种不安全感和相信的对象的相互冲突 |
| The middle two sections make up our limbic brains, and our limbic brains are responsible for all of our feelings, like trust and loyalty. | 中间的两个部分是我们的两个边脑 边脑负责我们所有的情感 比如信任和忠诚 |
| However, the North Province and Loyalty Islands authorities are expanding their fishing fleets and aquaculture has expanded rapidly in the past 10 years.31 | 但是 北方省和洛亚尔提群岛当局正在扩大其捕鱼队 而过去10年海产养殖也已迅速扩展 |
| Loyalty enhancing mechanisms are not easy to establish. The best ones are positive, like rapid economic growth and rising prosperity, which underpinned the European dream in the past. | 强化忠诚的机制不容易建立 最佳的模式是巩固昔日欧洲梦的积极模式 如快速的经济增长和繁荣 重现这一局面是不可能的 至少目前是如此 |
| The Group interviewed some of those individuals, in particular Jérôme Kakwavu, the former leader of FAPC, and is not convinced that his newfound loyalty to FARDC is genuine. | 专家组与其中一些人进行了面谈 特别是前刚果人民武装力量领导人Jérôme Kakwavu 发现他对刚果民主共和国武装部队新建立的忠诚是虚假的 |
| One potential solution is broad based profit sharing programs. Together with job training and opportunities for workers to participate in problem solving and decision making, such programs have been shown to foster employee engagement and loyalty, reduce turnover, and boost productivity and profitability. | 一个潜在的解决方案是广泛的利润分享计划 这一计划与职业培训和让员工获得参与解决问题和决策一道 已经证明可以提高雇员参与度和忠诚度 降低跳槽率 提振生产率和利润 |
| What was true in Merton s day is becoming even more starkly true in today s globalized economy. What I find particularly striking is the sense of loyalty developing among cosmopolitans. | 莫顿时代的真实 在我们今天国际化经济中则更加真实 我特别发现在这些国际人士中有一种正在发展的忠诚感 |
| Heads of security agencies report the substantive information to those who appointed them, to whom they have loyalty , assigning only formalities and trivial issues to the Central Security Council. | 各安全机构的主管向 他们效忠的任用他们的人 报告实质性信息 向中央安全理事会只敷衍公事和报告不重要的问题 |
| Loyalty to a perceived identity can have innocuous and enriching components, such as, say, the promotion of a regional language. The problem with identity politics is that it places the in group at odds with the perceived other an approach that can easily foster chauvinism, invidious discrimination, and open antagonism. | 忠于观念身份 perceived identity 可以包括丰富的无害内容 比如推动地区语言 身份政治的问题在于它将 我 族和观念上的 他 族对立起来 这一方法很容易导致沙文主义 不公平歧视和公开对抗 |
| The schema might also be applied to political relations Hirschman wrote a memorable article showing how the ability to exit East Germany in 1989 produced a sudden breakdown of loyalty. | 这一模式或许也可以用于政治关系 赫希曼曾写过一篇著名文章 证明了在1989年退出东德的可行性是如何导致忠诚突然崩溃的 |
| Immediately after the assassination, the political spectrum was divided between opposition and loyalty camps, crystallizing around the position towards the current Lebanese Government President and the existing Syrian Lebanese relationship. | 暗杀事件之后 政治上立即出现分裂 根据对黎巴嫩现政府 总统和叙 黎现有关系的立场形成了两大阵营 一方是 反对派 一方是 效忠派 |
| The loyalty quickly responded by taking to the streets on 8 March when at least half a million people demonstrated in support of the Government and of the Syrian Arab Republic. | 效忠派立即作出反应 3月8日 至少五十万人涌上街头 游行示威 支持阿拉伯叙利亚共和国政府 |
| First, the fact that leaving the company usually meant cashing in one s pension at a discount increased worker loyalty. Second, complaisant accountants optimistic assumptions about returns on pension reserves, together with large firms greater risk bearing capacity, brightened the financial picture that companies could report to investors. | 以往提供固定金额养老金的公司具有两项好处可以抵消这种养老金的风险 首先 从公司辞职往往意味着在打折后提取养老金 这样就增加了员工的忠诚度 第二 顺从听命的会计门对养老储备金的回报给与乐观的假定 加之大公司风险承受能力较大 使得公司们向投资者汇报时可以展示一个明亮的财务状况 |
| There are credit card schemes and airline mile programs and coupon cards and all these loyalty schemes that actually do use game dynamics and actually are building the game layer they just suck. | 这有信用卡刷卡方案 飞行里程计划 优惠券和其它很多提升客户忠诚度的计划 它们都利用人们玩游戏的动机 来建立游戏社交圈 但这些游戏动机很糟糕 |
| The key moral question is whether, and at what point, their entrepreneurial activity exceed the bounds of policies set from the top. Since they lack the legitimate authority of elected or high level appointed officials, bureaucratic entrepreneurs must remain cognizant of the need to balance initiative with loyalty. | 但另一方面 官僚体系中企业家式的人物会借助这些机会调整和促进政策 关键的伦理问题在于 他们的创业活动是否以及在哪一点上逾越了高层设定的政策边界 因为他们缺乏民选或高层指派官员的合法权威 因此官僚体系中的创业者们必须对在主动性与忠诚度之间求得平衡的需求保持清醒的认识 |
| New Caledonians, with an average annual per capita income of 12,800, enjoy one of the highest incomes in the Pacific region.24 However, New Caledonia also suffers from long standing structural imbalances between the economically dominant South Province and the considerably less developed North Province and the Loyalty Islands. | 新喀里多尼亚平均每年的人均收入是12 800美元 是太平洋区收入最高的之一 |
| If you're conservative, and you learn that a dog's extremely loyal to its home and family, and doesn't warm up quickly to strangers, for conservatives, well, loyalty is good dogs ought to be loyal. | 如果你是保守派 你知道这只狗对牠的家庭非常忠诚 不会很快地和陌生人混熟 对保守派来说 忠诚很好 狗就是要忠诚 |
| Soon, Indian political parties began to break up, giving rise to a large number of regional and caste based parties. Most of these parties are led by political dynasties that prize loyalty over merit. | 很快 印度政党就开始分裂 进而诞生了大批以地区和种姓为基础的党派 这些党派中多数由政治家族领导 比起实际能力来 这些家族更看重忠诚度 |
| By forcing Americans and not just Jews or Democrats to choose between their loyalty to Israel and the president of their own country, Netanyahu has punched a large hole in Americans' normally bipartisan support for Israel. This is not to say that US politicians have always agreed with Israeli policies. | 内塔尼亚胡强迫美国人 不仅是犹太人和民主党 选择忠于以色列还是忠于本国总统 这实际上给正常情况下美国两党一致支持以色列的局面挖了一个大坑 这并不是说美国政客以往总是支持以色列的政策 但很少有人认为值得公开发表批评 这样做绝大部分情况下都得不偿失 失去选举献金 戴上反犹帽子 被指责背叛紧密盟友 中东唯一的民主国家 等等 |
| So, what other words might be used to smooth the path, oil the wheels, sugar the pill? Darwin himself preferred agnostic and not only out of loyalty to his friend Huxley, who coined the term. | 那么 还有哪些词可以用来铺平道路 为齿轮加润滑油 给药丸价格糖衣呢 达尔文他自己偏向于使用不可知论者这个词 不仅是出于对他的朋友发明这个说法的赫胥黎的忠诚 |
| If we are to build grassroots respect for the institutions and processes that constitute democracy, the state must treat its citizens as real citizens, rather than as subjects. We cannot expect loyalty to an unjust regime. | 如果我们要建立草根阶层对构成民主的制度和程序的尊重 国家就必须把人民真正当成人民而不仅仅是对象 我们不能期待人民对不公的政权保持忠诚 不管在理论上还是实践中 国家及其精英都必须和最穷的公民一样受到同一部法律的约束 |
Related searches : Loyalty Lies With - Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty - Divided Loyalty - Loyalty Discount - Loyalty Management - Loyalty Marketing - Loyalty Club - Loyalty Towards - Loyalty Rewards - Build Loyalty