Translation of "made full inquiry" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003 | (a) 在国际合作下 开始对2003年5月30日德巴因事件进行全面和独立的调查 |
| A new inquiry procedure under an optional protocol to the Covenant would require one full time Professional (at P 3 level) for the Committee's secretariat, assuming that inquiry missions will be serviced by at least two Professional staff and that the Committee's existing secretariat will contribute to inquiry servicing. | 59. 公约 任择议定书所规定的新的调查程序将需要为委员会秘书处聘用一名专职专业人员(P 3级) 假定调查任务至少需要两名专业人员供职 委员会现有秘书处也将帮助处理调查事务 |
| Centre for Inquiry International | Cercle des dames mourides |
| Establishment of an inquiry | 进行调查 |
| Assistance during an inquiry | 调查过程中的协助 |
| Establishment of an inquiry | 确定调查 |
| Assistance during the inquiry | 调查过程中的协助 |
| IDS Demographic Inquiry and Health | 人口保健调查 人口统计和保健调查 |
| Establishment of an inquiry 123 85. | 84. 进行调查134 |
| Assistance during an inquiry 124 89. | 88. 调查过程中的协助 135 |
| Establishment of an inquiry 152 79. | 78. 确定调查165 |
| Assistance during the inquiry 153 83. | 82. 调查过程中的协助 166 |
| Hearings in connection with the inquiry | 与调查有关的听证 |
| (e) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003, as called for by the General Assembly at its fifty eighth session | (e) 响应大会第五十八届会议发出的呼吁 在国际合作下 开始对2003年5月30日德巴因事件进行全面和独立的调查 |
| The inquiry procedure is confidential at all stages and all meetings of the Committee dealing with an inquiry procedure are closed. | 30. 调查程序在所有阶段均带保密性质 委员会涉及调查程序的所有会议均为不公开会议 |
| In my statement of 2 June, I urged the Ivorian authorities to conduct a full inquiry into the incident and ensure that the perpetrators of the attack are quickly brought to justice. | 我在6月2日的发言中敦促科特迪瓦当局对这一事件进行彻底调查并确保迅速将攻击的肇事者绳之以法 |
| The results of the inquiry are published. | 调查结果予以公布 |
| Takes note of the progress of the inquiry achieved since the Commission's last report to the Council, and notes with extreme concern that, while the inquiry is not yet complete, it confirms its previous conclusions and that the Syrian Government has yet to provide the Commission with the full and unconditional cooperation demanded in resolution 1636 (2005) | 3. 满意地注意到调查工作自委员会向安理会提出上一份报告以来所取得的进展 并极为关切地注意到 调查虽然尚未结束 但它证实了委员会以前的各项结论 以及叙利亚政府尚待按照第1636 2005 号决议的要求充分 无条件地同委员会合作 |
| Takes note with satisfaction of the progress of the inquiry achieved since the Commission's last report to the Council, and notes with extreme concern that, while the inquiry is not yet complete, it confirms its previous conclusions and that the Syrian Government has yet to provide the Commission with the full and unconditional cooperation demanded in resolution 1636 (2005) | 3. 满意地注意到自委员会向安理会提出上一份报告以来在调查方面所取得的进展 并极为关切地注意到 调查虽然尚未结束 但它证实了委员会以前的结论 而且叙利亚政府尚须按照第1636 2005 号决议的要求 与委员会全面 无条件地合作 |
| On 14 September 2001, the Migration Board held a major inquiry with the complainant, with a further inquiry following on 3 October 2001. | 2001年9月14日 移民委员会向申诉人进行了一次 重要的调查 后来在2001年10月3日又进行了一次调查 |
| He then declared that he was in favour of an independent inquiry and said that he was willing to contribute to such an inquiry. | 他宣称 他赞成开展独立调查 并且说他愿意为调查作出贡献 |
| And I testified to that inquiry in secret. | 我秘密地为那个调查作证 |
| Hearings in connection with the inquiry 153 82. | 81. 与调查有关的听证 166 |
| CPI Comissão Parlamentar de Inquérito Parliamentary Inquiry Commission | CPI 议会调查委员会 |
| Proceedings under the inquiry procedure of the Optional Protocol | 十七 任择议定书 的调查程序所规定的程序 |
| The main steps in an inquiry procedure are as follows | 29. 调查程序的主要步骤如下 37 |
| CPMI Comissão Parlamentar Mista de Inquérito Mixed Parliamentary Inquiry Commission | CPMI 议会混合调查委员会 |
| When the Committee decides to make an inquiry in accordance with paragraph 1 of this rule, it shall establish the modalities of the inquiry as it deems it appropriate. | 2. 委员会如果决定按照本条规则第1款进行调查 应确定它认为适当的调查方式 |
| No such inquiry was made, not even when the Security Police had been informed of the fact that United States security personnel would be present and wished to perform a security check. | 但是警方没有提出这种问题 即使在被告知美国安全人员将到场并且要求进行安全检查的时候 也没有提出这个问题 |
| The Mission concluded its inquiry in Lebanon on 16 March 2005. | 调查团于2005年3月16日结束在黎巴嫩的调查 |
| Russia is interested in ensuring that full use is made of the Protocol's potential. | 俄国希望 议定书 的潜力得到充分利用 |
| The Deputy Commissioner of Workmen's Compensation held an inquiry into the incident. | 工人赔偿事务副专员就此工伤事故进行了调查 |
| Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made inquiry for Simon's house, and stood before the gate, | 彼得 心 裡 正在 猜疑 之 間 不 知 所 看見 的 異象是 甚 麼 意思 哥尼流 所 差來 的 人 已 經訪問 到 西門 的 家 站在 門外 |
| Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made inquiry for Simon's house, and stood before the gate, | 彼 得 心 裡 正 在 猜 疑 之 間 不 知 所 看 見 的 異 象 是 甚 麼 意 思 哥 尼 流 所 差 來 的 人 已 經 訪 問 到 西 門 的 家 站 在 門 外 |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | 火狱将为能见的人显露出来的日子 |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | 火獄將為能見的人顯露出來的日子 |
| Indeed we made for the heaven and found it full of mighty sentries and flames. | 我们曾试探天 发现天上布满坚强的卫士和灿烂的星宿 |
| Indeed we made for the heaven and found it full of mighty sentries and flames. | 我們曾試探天 發現天上佈滿堅強的衛士和燦爛的星宿 |
| and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full. | 並且 我 已 經豫 備 好 了 等 你 們十分 順服 的 時候 要 責罰 那 一 切不順服 的 人 |
| and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full. | 並 且 我 已 經 豫 備 好 了 等 你 們 十 分 順 服 的 時 候 要 責 罰 那 一 切 不 順 服 的 人 |
| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | 17. 执行理事会所有决定的全文应公开提供 |
| Taking note of the findings of the International Commission of Inquiry on the violation of human rights and international humanitarian law in Darfur as well as the report of the National Commission of Inquiry, | 注意到国际调查委员会有关达尔富尔地区侵犯人权行为和违反国际人道主义法行为的调查结果以及国家调查委员会的报告 |
| Now while Peter was very perplexed in himself what the vision which he had seen might mean, behold, the men who were sent by Cornelius, having made inquiry for Simon's house, stood before the gate, | 彼得 心 裡 正在 猜疑 之 間 不 知 所 看見 的 異象是 甚 麼 意思 哥尼流 所 差來 的 人 已 經訪問 到 西門 的 家 站在 門外 |
| Now while Peter was very perplexed in himself what the vision which he had seen might mean, behold, the men who were sent by Cornelius, having made inquiry for Simon's house, stood before the gate, | 彼 得 心 裡 正 在 猜 疑 之 間 不 知 所 看 見 的 異 象 是 甚 麼 意 思 哥 尼 流 所 差 來 的 人 已 經 訪 問 到 西 門 的 家 站 在 門 外 |
| Please provide appropriate data in support of the response to the above inquiry. | 答复时请提供适当数据 |
Related searches : Full Inquiry - Inquiry Made By - Made An Inquiry - Made In Full - Upon Inquiry - Order Inquiry - Press Inquiry - On Inquiry - Public Inquiry - Booking Inquiry - Empirical Inquiry - Offer Inquiry - Media Inquiry