Translation of "made so far" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission has not made any recommendation so far. | 到目前为止 该委员会没有提出任何建议 |
| They made, so far as we can tell, 900 of them. | 而据我所知 一共有900各这样的雕像 |
| So far as practicable, selection shall be made on a competitive basis. | 只要可行,即应以竞争的方式进行选拔 |
| I applaud the efforts made so far in the run up to this summit. | 我赞赏这次首脑会议之前所做的各种努力 |
| Responses revealed the positive progress made so far by all involved in the NAPA process. | 回答表明 到目前为止所有参与国家适应行动方案进程的国家都取得了积极进展 |
| While efforts were being made to mobilize foreign assistance, the response so far had been limited. | 正在努力动员外界的援助 但至今收效甚微 |
| So you're looking at a piece of what is by far the largest home video collection ever made. | 所以你现在看到的是有史以来 最大的家庭录相集 |
| So far so good. | 到目前为止 不错 |
| So far, so good. | 到目前还好 |
| Neither the two parties nor any of us must move backward we must preserve the gains made so far. | 无论是双方 还是我们任何一方都决不能后退 我们必须维护我们迄今所取得的成果 |
| So far. | 目前为止 |
| Reaffirming the political commitment of Member States to enhance the efforts made so far to counter the world drug problem, | 重申各会员国的政治承诺 决心进一步加强迄今为止为对付世界毒品问题所作出的努力 |
| 2. Welcomes the efforts made so far by Member States and the international community in implementing the International Plan of Action | 2. 欢迎会员国和国际社会迄今在执行 国际行动计划 方面作出的努力 |
| The group estimates the secured funds have so far made a direct impact on nearly 649 million people across the world. | 该组织预计 到目前为止 筹得资金将对全球近 6.49 亿人口产生直接影响 |
| So far, as of today, we know that she herself made up that title probably because she feels proud to be associated with charity. | 截至今日 我们所知的是她自己编造了那个头衔 也许是因为她觉得和慈善扯上关系很值得炫耀 |
| So the (Awful) Cry overtook them rightfully, and We made them like as wreckage (that a torrent hurleth). A far removal for wrongdoing folk! | 刑罚公道地袭击了他们 而我使他们变成了废料 不义的民众已遭毁灭了 |
| So the (Awful) Cry overtook them rightfully, and We made them like as wreckage (that a torrent hurleth). A far removal for wrongdoing folk! | 刑罰公道地襲擊了他們 而我使他們變成了廢料 不義的民眾已遭毀滅了 |
| So far, I've been pretty negative. | 到现在为止 我都很消极 |
| So, how far does eternity go? | 所以 什么是永恒 |
| And here, it's so far away. | 这里 离中东很远 |
| You've done good work so far. | 你目前做了很好 |
| 2. Welcomes the efforts made so far by Member States and the international community in launching the Decade and implementing the International Plan of Action | 2. 欢迎会员国和国际社会迄今在发起扫盲十年以及执行 国际行动计划 方面作出的努力 |
| Both reports highlight the progress made so far towards realizing Africa's aspirations to eradicating poverty and attaining sustained economic growth, sustainable development and durable peace. | 两份报告突出阐明了迄今在实现非洲铲除贫穷和实现持久经济增长 可持续发展和持久和平等期望方面取得的进展 |
| In that process, both parties have to stand firm against provocation by extreme elements trying to undermine the gradual, yet momentous, gains made so far. | 在这一进程中 双方都必须坚决抵制极端分子的挑衅 防止他们破坏到目前为止逐渐积聚成势的成果的企图 |
| While recognizing the important efforts made by Member States so far, I urge them to provide full cooperation in order to apprehend the remaining six fugitives. | 在认识到迄今为止会员国作出了重大努力的同时 我促请它们通力合作 逮捕剩余的六名逃犯 |
| How a strengthened IAF could be achieved has so far not been clarified and elucidated can the current UNFF be strengthened without being made legally binding? | 是否能在不具有法律约束力的情况下加强现有联森论坛 |
| First of all any questions so far? | 首先 有什么疑问吗 |
| So far it's cost about 150 million. | 到目前为止 它的成本约为一亿五千万元 |
| They don't seem to mind, so far. | 至少到目前 它们看起来并不介意 |
| Well we've seen good results so far. | 目前为止结果还是很好的 |
| So far we have been quite successful. | 到目前为止 我们还是相当成功的 |
| No match had so far been established. | 迄今尚未找到相吻合的数据 |
| The following has been achieved so far | 传递有关保加利亚经证明港口的相关资料给海事组织和欧洲海港组织 |
| As far as I know, he has never made such a mistake. | 據我所知 他從來沒有犯過這樣的錯 |
| For the far part of the tabernacle westward he made six boards. | 帳幕 的 後面 就 是 西面 作 板 六 塊 |
| For the far part of the tabernacle westward he made six boards. | 帳 幕 的 後 面 就 是 西 面 作 板 六 塊 |
| So this is one of the biggest molecular structures that you have, at least as far as we've discovered so far inside of us. | 这是你拥有的最大分子结构之一 至少是至今我们发现的我们体内的 |
| I'm happy with how it's going so far. | 我很满意目前的状况 |
| So far we've applied for 414 patent claims. | 到现在 我们已经申请了414项专利 |
| What's the money in so far? Who invested? | 到目前都有谁投资了 |
| Like the 250,000 dead so far in Sudan. | 例如目前在苏丹已经有250000人受害 |
| Whatever it is, you can go so far. | 不管是什么 你能运用换位思考 |
| So far it's meant layoffs, increased class sizes. | 现在 这意味着失业 以及课堂规模的增大 |
| And so we were very happy, thus far. | 所以我们都很开心 |
| So far, our efforts have not been sufficient. | 迄今为止 我们的努力是不够的 |