Translation of "made to appear" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Appear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When you met, He made them appear as few in your eyes, and made you appear fewer in their eyes, so that God may conclude a predetermined matter. To God all matters revert. | 当你们相遇的时候 他使你们眼见敌军是少数的 又使你们在他们的眼里变成少数的 以便真主判决一件必行的事 万事只归真主裁决 |
| When you met, He made them appear as few in your eyes, and made you appear fewer in their eyes, so that God may conclude a predetermined matter. To God all matters revert. | 當你們相遇的時候 他使你們眼見敵軍是少數的 又使你們在他們的眼裡變成少數的 以便真主判決一件必行的事 萬事只歸真主裁決 |
| When at the time of your encounter He made them appear few in your eyes, and made you appear few in their eyes, it was so that God might bring about that which had been decreed. Everything returns to God. | 当你们相遇的时候 他使你们眼见敌军是少数的 又使你们在他们的眼里变成少数的 以便真主判决一件必行的事 万事只归真主裁决 |
| When at the time of your encounter He made them appear few in your eyes, and made you appear few in their eyes, it was so that God might bring about that which had been decreed. Everything returns to God. | 當你們相遇的時候 他使你們眼見敵軍是少數的 又使你們在他們的眼裡變成少數的 以便真主判決一件必行的事 萬事只歸真主裁決 |
| The language used made it appear that his Government had acted against peaceful demonstrators. | 该决议草案使用的语言表明乌兹别克斯坦政府采取行动镇压和平示威者 |
| It is striking that such representations as have already been made appear to have been made bilaterally, rather than through a regional or international framework. | 32. 令人吃惊的是 已经作出的这种陈述似乎是双边作出的 而不是通过区域或国际框架作出的 |
| God made them appear in your dream as few. Had He made them appear as many, you would have lost heart, and disputed in the matter. But God saved the situation. He knows what the hearts contain. | 当时真主使你在梦中看见敌人是少数的 假若他使你看见他们是多数的 你们必定胆怯 必定为战争而争论 但真主使你们得免于此 他确是全知心事的 |
| God made them appear in your dream as few. Had He made them appear as many, you would have lost heart, and disputed in the matter. But God saved the situation. He knows what the hearts contain. | 當時真主使你在夢中看見敵人是少數的 假若他使你看見他們是多數的 你們必定膽怯 必定為戰爭而爭論 但真主使你們得免於此 他確是全知心事的 |
| It further submits that it has declined to appear for the individuals against whom allegations of torture are made. | 缔约国进一步指出 缔约国不愿代表那些被控犯有酷刑的个人出庭 |
| As for those who do not believe in the Hereafter We made their deeds appear good to them, so they wander aimlessly. | 不信后世者 我确已为他们而装饰了他们的行为 故他们是徘徊歧途的 |
| As for those who do not believe in the Hereafter We made their deeds appear good to them, so they wander aimlessly. | 不信後世者 我確已為他們而裝飾了他們的行為 故他們是徘徊歧途的 |
| We have made those who do not believe in the Hereafter feel their actions appear good to them, so they wander blindly | 不信后世者 我确已为他们而装饰了他们的行为 故他们是徘徊歧途的 |
| and Hell is made to appear on that Day, then man will be mindful, but what will being mindful then avail him? | 在那日 火狱将被拿来 在那日 人将觉悟 但觉悟於他有何裨益呢 |
| We have made those who do not believe in the Hereafter feel their actions appear good to them, so they wander blindly | 不信後世者 我確已為他們而裝飾了他們的行為 故他們是徘徊歧途的 |
| and Hell is made to appear on that Day, then man will be mindful, but what will being mindful then avail him? | 在那日 火獄將被拿來 在那日 人將覺悟 但覺悟於他有何裨益呢 |
| And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food. | 答案似乎是肯定的 而且这种语言似乎就是食物 |
| When you met the pagans' army, God made them appear fewer in your eyes and you appear fewer in their eyes so that His miracle of granting you (an incredible) victory could easily be fulfilled. To God do all things return. | 当你们相遇的时候 他使你们眼见敌军是少数的 又使你们在他们的眼里变成少数的 以便真主判决一件必行的事 万事只归真主裁决 |
| When you met the pagans' army, God made them appear fewer in your eyes and you appear fewer in their eyes so that His miracle of granting you (an incredible) victory could easily be fulfilled. To God do all things return. | 當你們相遇的時候 他使你們眼見敵軍是少數的 又使你們在他們的眼裡變成少數的 以便真主判決一件必行的事 萬事只歸真主裁決 |
| If only, when Our calamity came upon them, they humbled themselves. But their hearts hardened, and Satan made their deeds appear good to them. | 当我的惩罚降临的时候 他们为什么不谦逊呢 但他们的心坚硬 恶魔以他们的行为迷惑他们 |
| If only, when Our calamity came upon them, they humbled themselves. But their hearts hardened, and Satan made their deeds appear good to them. | 當我的懲罰降臨的時候 他們為甚麼不謙遜呢 但他們的心堅硬 惡魔以他們的行為迷惑他們 |
| And hell is made to appear on that day. On that day shall man be mindful, and what shall being mindful (then) avail him? | 在那日 火狱将被拿来 在那日 人将觉悟 但觉悟於他有何裨益呢 |
| And hell is made to appear on that day. On that day shall man be mindful, and what shall being mindful (then) avail him? | 在那日 火獄將被拿來 在那日 人將覺悟 但覺悟於他有何裨益呢 |
| And We caused a curse to follow them in this world, and on the day of resurrection they shall be of those made to appear hideous. | 在今世我使诅骂追随他们 复活日 他们的面目将变成丑恶的 |
| And We caused a curse to follow them in this world, and on the day of resurrection they shall be of those made to appear hideous. | 在今世我使詛罵追隨他們 復活日 他們的面目將變成醜惡的 |
| He said nay, cast ye down. And lo! their cords and their staves were made to appear to him by their magic as though they were running. | 他说 还是你们先抛吧 他们的绳子和拐杖 在他看来 好象是因他们的魔术而蜿蜒的 |
| He said nay, cast ye down. And lo! their cords and their staves were made to appear to him by their magic as though they were running. | 他說 還是你們先拋吧 他們的繩子和拐杖 在他看來 好像是因他們的魔術而蜿蜒的 |
| Is he who stands upon evidence from his Lord, like someone whose evil deed is made to appear good to him? And they follow their own desires? | 依据从主降示的明证者 与那为自己的恶行所迷惑 而且顺从私欲者是一样的吗 |
| Is he who stands upon evidence from his Lord, like someone whose evil deed is made to appear good to him? And they follow their own desires? | 依據從主降示的明証者 與那為自己的惡行所迷惑 而且順從私欲者是一樣的嗎 |
| Small roundabouts are starting to appear. | 小型环状交叉路也开始出现 |
| Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. | 雅各 拿 楊樹 杏樹 楓樹 的 嫩枝 將皮剝 成 白紋 使 枝子 露出 白的來 |
| Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. | 雅 各 拿 楊 樹 杏 樹 楓 樹 的 嫩 枝 將 皮 剝 成 白 紋 使 枝 子 露 出 白 的 來 |
| And if We had made him an angel, We would have made him appear as a man, and We would have covered them with that in which they cover themselves. | 假若我降下一个天神 我必使他变成一个人样 我必使他们陷于自己所作的蒙蔽之中 |
| And if We had made him an angel, We would have made him appear as a man, and We would have covered them with that in which they cover themselves. | 假若我降下一個天神 我必使他變成一個人樣 我必使他們陷於自己所作的蒙蔽之中 |
| So why did they not humbly plead when Our punishment came to them? But their hearts were hardened and the devil made all their deeds appear good to them! | 当我的惩罚降临的时候 他们为什么不谦逊呢 但他们的心坚硬 恶魔以他们的行为迷惑他们 |
| So why did they not humbly plead when Our punishment came to them? But their hearts were hardened and the devil made all their deeds appear good to them! | 當我的懲罰降臨的時候 他們為甚麼不謙遜呢 但他們的心堅硬 惡魔以他們的行為迷惑他們 |
| Nor does it appear that any attempt was made shortly after expulsion to obtain authority to act from this or another relative, such as the complainant's wife in Sweden. | 另外 看来在驱逐以后也没有做出任何努力从申诉人的某个亲人(例如在瑞典的妻子)获得授权 |
| Unfortunately, there appear to be idiosyncratic exceptions. | 不幸的是 这方面有例外 |
| Required to have EDS appear in UOA | 用于将 Evolution 数据服务端整合到 Ubuntu 在线账号中的软件包 |
| Stars began to appear in the sky. | 星星開始在天空中出現 |
| The author failed to appear in court. | 提交人未到庭 |
| By God, We sent messengers to communities before you, but Satan made their deeds appear alluring to them. He is their master today, and they will have a painful punishment. | 指真主发誓 在你之前 我确已派遣许多使者去教化各民族 但恶魔以他们的行为迷惑他们 所以今天他是他们的保护者 他们将受痛苦的刑罚 |
| By God, We sent messengers to communities before you, but Satan made their deeds appear alluring to them. He is their master today, and they will have a painful punishment. | 指真主發誓 在你之前 我確已派遣許多使者去教化各民族 但惡魔以他們的行為迷惑他們 所以今天他是他們的保護者 他們將受痛苦的刑罰 |
| And hell will appear plainly to the erring. | 火狱将被陈列在邪恶者的面前 |
| And hell will appear plainly to the erring. | 火獄將被陳列在邪惡者的面前 |
| He said Ye appear to be uncommon folk. | 他说 你们确是一些陌生的人 |
Related searches : Appear To Agree - Happens To Appear - Begin To Appear - Tend To Appear - Order To Appear - Seem To Appear - Appear To Contain - Appear To You - Appear To Reflect - Appear To Arise - Appear To Offer - Appear To Exhibit - Appear To Understand