Translation of "mail return receipt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mail - translation : Receipt - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually an e mail).
资金是在收到开发计划署充资通知单(通常是通过电子邮件)时支付的
Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually by e mail).
资金是在收到开发计划署充资通知单 通常是通过电子邮件 时支付的
And we sent it off, and by return mail it came back.
我们把文章寄出去后 却收到拒绝发表的通知
(b) As regards the time of receipt, the draft has deemed it to be the time at which the addressee becomes capable of retrieving the communication (the message is considered to be retrievable when it reaches the addressee's e mail address) at the e mail address he has designated.
(b) 关于收到时间 草案将其视为收件人能够在其指定的电子邮件地址检索通信的时间 当电文到达收件人的电子邮件地址时即视为可以检索
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
图13 没有收到付款 没有按时收到付款的投诉
If the communication reaches the addressee at a different e mail address, the time at which the addressee becomes aware that the communication was sent to that address is to be taken as the time of receipt.
如通信到达收件人的一个不同的电子邮件地址 则收件人得知通信被发往该地址的时间将被视为收到时间
The mail train lost most of its mail in the fire.
那場火災把郵車上的郵件燒掉了一大半
Have you a receipt?
你有没有收据
Non receipt of reports
未收到报告
Mail Component
kontact 组件
File Mail...
文件 另存为...
Mail Notification
邮件通知
Thunderbird Mail
Thunderbird 邮件
Unity Mail
Unity Mail
Compose Mail
撰写新邮件
mail ru
mail ru
qq mail
qq mail
Claws Mail
Claws Mail
Mail Reader
邮件阅读器
Geary Mail
Geary 邮件
Do you like to send it by air mail or by surface mail?
您寄航空还是海运
If she is fortunate she is paid minimum wage and later is allowed to return to her family on the condition that she helps the mail order bride syndicate.
如果幸运的话 这种妇女能得到最低工资 随后允许她返乡 但条件是她要帮助邮购新娘团伙
I'd like a receipt, please.
麻煩我要一張收據
Electronic means' of communicating, publishing, exchanging or storing information or documents means the generation, exchange, sending, receipt or storage of information or documents by electronic, optical or comparable means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy.
电子手段'传送 公布 交换或储存信息或文件 系指以电子 光学或同类手段 包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真方式 生成 交换 发送 接收或储存信息或文件
Cornelius. Schumacher. mail
Cornelius Schumacher
E Mail client
轻量级电子邮件客户端
Sync Mail Dir
同步邮件目录
E Mail utility
电子邮件工具
Balsa Mail Client
Balsa 邮件客户端
Mail this letter.
把这封信寄了
Electronic mail address
6. 电子邮件地址
Electronic mail address
14. 电子邮件地址
Electronic mail address
12. 电子邮件地址
Table 2 Poverty status of households, by receipt or non receipt of remittances and sex of head of household
以是否接收汇款和主导性别划分的家庭贫困程度结构图 表2
(c) Web mail to allow access to the corporate electronic mail system from the Internet.
(c) 网络邮件 允许从互联网接入公司电子邮件系统
Figure 16 Number of days taken to respond to complaints concerning non receipt delays in receipt of payments, 2001 2004
图16 对关于没有收到付款 没有按时收到付款的投诉作出答复所需天数 2001 2004年
Non receipt of reports 80 67.
67. 意见和一般性建议90
Article 47. Obligation to acknowledge receipt
21. 第47条. 确认收讫的义务
Documentation copyright copy Olivier. Goffart Olivier. Goffart. mail and copy 2007 Charles. Connell Charles. Connell. mail
文档版权 copy Olivier. Goffart Olivier. Goffart. mail 和 copy 2007 Charles. Connell Charles. Connell. mail
message is mail message.
message is mail message.
Mail Header Theme Editor
邮件主题标题编辑器
Configure Sync Mail Dir
配置同步邮件目录
ubuntustudio mail list page
Ubuntu Studio 邮件列表页面
Evolution Mail and Calendar
Evolution 邮件和日历
Mail client for GNUstep
GNUstep 邮件客户端

 

Related searches : Mail Receipt - Return Receipt - Mail Return - Receipt Of Mail - Email Return Receipt - Receipt Of Return - With Return Receipt - Return Receipt Requested - Return By Mail - By Return Mail - Acknowledging Receipt